Page 1
All manuals and user guides at all-guides.com Graphics TableT quick insTall Guide Models 177405 & 177412 English DEutsch Español FRançais Model 177405 polsKi italiano Model 177412 MAN-177405/177412-QIG-ML1-0910-01-0...
Page 2
(bottom), as shown. Re-assemble the pen and set it horizontally or with the tip up to avoid prolonged pressure. (For Model 177405, use the included pen holder.) Driver Installation For Windows: 1.
Page 3
Grafiktabletts, Modell 177405 oder 177412. ® Diese Kurzanleitung zeigt die Basisschritte zur Einrichtung des Geräts. Genauere Anweisungen und Spezifikationen finden Sie im Handbuch auf www.manhattan-products.com. Ersteinrichtung 1. Schließen Sie das Grafiktablett über das beiliegende USB-Kabel an einen USB-Port Ihres PCs an. HINWEIS: Auf Windows 2000 & XP installieren Sie bitte erst die “Macro Key Manager”-Software (von der beiliegenden “For PC”-CD), bevor Sie das Gerät...
Page 4
(abajo), como se muestra. Re-ensamble la pluma y la pulsela de modo horizontal o con la punta hacia arriba para evitar la presión prolongada. (Para el modelo 177405, utilizar el la base de la pluma incluida.) Instalación del Controlador...
Page 5
(partie inférieure) du stylet, comme illustré ci-contre.Remontez le stylet. Si vous le déposez, posez-le horizontalement ou avec la pointe vers le haut pour éviter la pression prolongée. (Pour le modèle 177405, utilisez le support inclus.) Installation du pilote Windows : 1.
Page 6
Skręć piórko ponownie i umieść je w pozycji, w której nie będzie wywierany stały nacisk na rysik piórka (dla modelu 177405 zastosuj podstawkę do piórka, dołączoną do kompletu). Instalacja sterowników Dla systemów Windows: 1.
Page 7
(basso), come viene qui mostrato. Assemblare la penna e posizionarla orizzontalmente o con la punta in alto per evitare una pressione prolungata. (Per il Modello 177405, utilizzare il supporto incluso.)
Page 8
All manuals and user guides at all-guides.com WASTE ELECTRICAL & ELECTRONIC EQUIPMENT Disposal of Electric and Electronic Equipment (applicable in the European Union and other European countries with separate collection systems) ENGLISH This symbol on the product or its packaging indicates that this product shall not be treated as household waste. Instead, it should be taken to an applicable collection point for the recycling of electrical and electronic equipment.
Page 9
Per informazioni sulla garanzia, accedere a www.manhattan-products.com/warranty. ItALIANO — EN MéXIcO: Poliza de Garantia MANHATTAN — Datos del importador y responsable ante el consumidor • IC Intracom México, S.A. de C.V. Av. Interceptor Poniente # 73, Col. Parque Industrial La Joya, Cuautitlan •...
Page 10
All manuals and user guides at all-guides.com REGULATORY STATEMENTS FCC Class B This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of Federal Communications Commission (FCC) Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
Page 11
Wszystkie nazwy handlowe i towarów są nazwami i znakami towarowymi zastrzeżonymi odpowiednich firm odnośnych właścicieli. MANHATTAN® offre una linea completa di componenti per PC, periferiche, cavi e accessori. Chiedi maggiori informazioni al tuo rivenditore di computer o visita il sito www.manhattan-products.com.