Publicité
Saia-Burgess Controls SA
1
Informations générales
Veuillez lire ce manuel avant la première installation et le conserver soigneusement
pour une utilisation ultérieure. Respectez surtout les consignes de sécurité, les
caractéristiques électriques et les conditions ambiantes stipulées.
Public cible
Les informations contenues dans ce manuel font référence à l'appareil, son lieu
d'installation, son transport, son stockage, son montage, son utilisation et son
entretien.
Ce manuel s'adresse aux publics suivants :
●
utilisateurs
●
techniciens d'entretien / de maintenance
Conventions
[TOUCHE]
Italique
Connaissances de base requises
Conditions : avoir des connaissances solides des ordinateurs personnels. Avoir
également des connaissances générales dans le domaine de la technologie
d'automatisation, le système d'exploitation et l'application installés.
Normes et agréments
Vous trouverez des informations à ce propos au chapitre « Marquage et directives ».
Consignes de sécurité
Dans tous les cas où des défauts dangereux peuvent exister au niveau de
l'installation automatisée, c.à.d. qu'un défaut peut provoquer de gros dommages
matériels ou corporels, des dispositions externes supplémentaires doivent être
prises ou des équipements mis en place (par ex. des interrupteurs de fin de
course indépendants, des verrous mécaniques, etc.) pour garantir ou forcer un
fonctionnement sécurisé en cas de défaut.
La vérification et l'aptitude pour la fonction prévue par l'utilisateur ou l'utilisation dans
certaines conditions incombent à l'utilisateur. La garantie Saia-Burgess Controls AG
n'est plus valable dans ces cas-là.
Personnel qualifié
L'appareil décrit ne doit pas être installé et exploité sans cette documentation. La
mise en service et l'exécution d'un appareil ne doivent être réalisées que par du
personnel qualifié. Le personnel qualifié, conformément aux consignes de sécurité
de cette documentation, sont des personnes autorisées à mettre en service, relier à
la terre et désigner des appareils, des systèmes et des circuits électriques selon les
normes de technique de protection.
Manuel des appareils de la série PCD7.D5xxx │Document 26 / 843│Version F 2│15/08/2006
les touches que l'utilisateur doit presser sont représentées entre
crochets, par ex. [Ctrl] ou [Suppr]
Les noms de boutons à presser, de menus ou d'autres éléments de
l'écran à sélectionner, ainsi que les noms de produits sont indiqués en
italique.
Informations générales
1-1
1
Publicité
