Manuels Connexes pour ALVENE T2
Sommaire des Matières pour ALVENE T2
- Page 1 D.NOTE.11-B NOTICE D’INSTALLATION ET D’ENTRETIEN VARIATEUR DE FRÉQUENCE BOÎTIER IP55 La ventilation des cuisines professionnelles, une aff aire de spécialiste.
- Page 2 SOMMAIRE 1. GÉNÉRALITÉS PAGE 3 1.1 Avertissements page 3 1.2 Sécurité page 3 1.3 Réception, garantie (Rappel CGV) page 3 1.4 Recommandation de stockage page 4 2. PRODUIT PAGE 4 2.1 Limite d’emploi page 4 2.2 Descriptif variateurs simples page 4 2.3 Dimensions, poids variateurs simples page 5 2.4 Descriptif variateurs doubles...
- Page 3 En cas d’avarie ou de manquant, il appartient au Client de faire toutes constatations nécessaires et de confi rmer ses réserves par lettre recommandée avec avis de réception aussi bien auprès du transporteur qu’auprès de la société ALVENE dans les 24 heures à compter de la récep- tion.
- Page 4 - Horloge électronique : permet de régler 1 plage horaire pour le fonctionnement forcé du variateur à une certaine fréquence. Option intégrable dans boîtier T2 uniquement. - Alimentation monophasée 230V : asservi en tout ou rien au fonctionnement du variateur de fréquence pour la commande d’un moteur jusqu’à...
- Page 5 TENSION D’ENTRÉE TÉTRAPOLAIRE 400V / TENSION DE SORTIE TRIPHASÉE 400V 17.5 10.6 10.6 T2 bis 12.3 VARIATEUR DE FRÉQUENCE SIMPLE AVEC OU SANS COUP DE POING (AVEC OPTION ALIM 230V ET/OU HORLOGE) TENSION D’ENTRÉE MONOPHASE 230V / TENSION DE SORTIE TRIPHASÉE 230V Puis.
- Page 6 à une certaine fréquence. Option intégrable dans boîtier T2 uniquement. Alimentation monophasée 230V : asservi en tout ou rien au fonctionnement du variateur de fré- quence pour la commande d’un moteur jusqu’à 16A. Option intégrable dans boîtier T2 unique- ment.
- Page 7 BOITIER IP55 POUR 2 VARIATEURS DE FRÉQUENCE IP20 Modèle boîti er Haut (mm) Larg (mm) Prof. (mm) Poids vide (kg) T2 bis VARIATEUR DE FREQUENCE IP 20 VARIATEUR DE FRÉQUENCE IP 20 TENSION D’ ENTRÉE MONOPHASÉE 230V TENSION D’ ENTRÉE TÉTRAPOLAIRE 400V TENSION DE SORTIE TRIPHASÉE 230V TENSION DE SORTIE TRIPHASÉE 400V...
- Page 8 3. INSTALLATION 3.1 Nomenclature Coup de poing pour évacuation des fumées (en option) en façade ou déporté Serrure Potentiomètre de réglage de la vitesse (déporté en option) Voyant de fonctionnement Bouton reset en cas de défaut 3.2 Mise en place du boîtier Le boîtier est fourni avec un système de cadre support.
- Page 9 6 passe-fils pour passage des câbles dans le boîtier 3.3 Câblage variateurs simples Câblage du boîtier simple avec alimentation monophasée 230V . T1 T2 T3 +V A1 AC A AM AC POTENTIOMETRE C.D.P. SORTIE...
- Page 10 Câblage du boîtier simple avec alimentation tétraphasée 400V . L2 L3 N T1 T2 T3 +V A1 AC A AM AC POTENTIOMETRE SORTIE C.D.P. ALIM TETRA Ev gaz Moteur 0/10Vdc DEPORTE DEPORTE L1 L2 L3 U1 V1 W1 +V A1 AC A...
- Page 11 3.4 Câblage variateurs doubles Câblage du boîtier double avec alimentation monophasée 230V . T1 T2 T3 T1 T2 T3 +V A1 AC A AM AC POTENTIOMETRE SORTIE C.D.P. ALIM MONO Ev gaz Extraction Compensation DEPORTE DEPORTE 0/10Vdc U1 V1 W1...
- Page 12 Câblage du boîtier double avec alimentation tétraphasée 400V . L2 L3 N T1 T2 T3 T1 T2 T3 +V A1 AC A AM AC POTENTIOMETRE SORTIE C.D.P. ALIM TETRA Ev gaz Extraction Compensation DEPORTE DEPORTE 0/10Vdc L1 L2 L3 U1 V1 W1...
- Page 13 3.5 Vérifi cation couplage moteur Avant de mettre sous tension, vérifi er le couplage de votre moteur : Si votre variateur est alimenté en monophasé 230V , votre moteur* doit être couplé en triangle. COUPLAGE TRIANGLE ALIM MONO Si votre variateur est alimenté en tétraphasé 400V , votre moteur* doit être couplé en étoile. COUPLAGE ÉTOILE L2 L3 N ALIM TETRA...
- Page 14 4. RÉGLAGE DES PARAMÈTRES 4.1 Présentation du clavier du variateur de fréquence Touche Afficheur déplacement haut Touche LO/RE FOUT Touche ESC Touche RUN Touche RESET Touche STOP STOP RESET ENTER Touche Touche ENTER déplacement bas Affi chage Foncti on Zone d’affi chage Affi...
- Page 15 Clignote : Le variateur est en état d’alerte. Voyant ALM Marche : Le variateur est en état d’erreur, et la sorti e est arrêtée. Marche : Le sens de rotati on du moteur est en sens inverse Voyant REV Arrêt : Le sens de rotati on du moteur est en marche avant. Marche : Le variateur est prêt à...
- Page 16 Exemple : pour visualiser le courant nominal moteur (paramètre «E2-01») : - Appuyer 4 fois sur la touche déplacement haut pour affi cher «E1-01». FOUT STOP RESET ENTER - Appuyer sur la touche RESET pour faire clignoter le «1». RESET - Appuyer sur la touche déplacement haut pour affi...
- Page 17 4.3 Description des principaux paramètres Les valeurs en gras et soulignés représentent les valeurs par défaut. A1-01 : Sélection de niveau d’accès : • 0 → Lecture seule (impossible de modifi er les paramètres) • 2 → Avancé (modifi cation des paramètres possible) A1-03 : Initialisation des paramètres •...
- Page 18 C6-02 : Réglage de la fréquence porteuse • 1 → fréquence porteuse à 2KHz • 2 → 5KHz • 3 → 8KHz • 4 → 10KHz • 5 → 12,5KHz • 6 → 15KHz • 7 → Rotation PWM D1-01 →...
- Page 19 H1-01 → 40 : M/A → Entrée carte multifonction câblé en S1-SC H1-04 → 14 : Reset après défaut → Entrée carte multifonction câblé en S4-SC H1-05 → 3 : Blocage en grande vitesse pour variateur entrée mono → câblé en S5-SC H2-01 →...
- Page 20 5. GESTION DES DÉFAUTS 5.1 Défauts courants Type défaut Cause probable Le câble moteur est débranché ou enroulement du moteur est Perte de phase moteur endommagé ou court-circuit à la terre du moteur. Charge trop lourde ou court-circuit de la charge Surintensité...
- Page 21 5.2 Visualiser le défaut précédent En cas de défaut, un code défaut s’affi che à la place de la fréquence de consigne. Vous pouvez appuyer sur le bouton reset en façade du coffret pour acquitter le défaut. En cas de besoin, vous pouvez visualiser ce défaut « précédent » en suivant la procédure suivante : - Appuyer 4 fois sur la touche déplacement bas pour affi...
- Page 22 6. DIVERS 6.1 Multimètre intégré Si votre multimètre n’est pas équipé d’un fi ltre antiparasite, il est inutile de l’utiliser. En effet, sa mesure ne sera pas fi able. Le variateur est équipé d’un multimètre pour connaitre les grandeurs suivantes : - Fréquence en sortie du variateur : Appuyez 2 fois sur la touche déplacement...
- Page 23 Variateur avec alimentation monophasé : Si votre moteur tourne dans le mauvais sens : inversez deux phases au niveau du raccorde- ment vers votre moteur (bornes U1-V1-W1). T1 T2 T3 ALIM MONO Ev gaz Moteur U1 V1 W1 Variateur de fréquence...
- Page 24 Variateur avec alimentation tétraphasée : Attention : il faut vérifi er le sens de rotation en fonctionnement normal ET en mode évacuation des fumées. L2 L3 N T1 T2 T3 ALIM TETRA Ev gaz Moteur L1 L2 L3 U1 V1 W1...
- Page 25 7. OPTIONS 7.1 Coup de poing déporté Il est possible d’avoir en option un bouton coup de poing permettant la mise en marche forcée du boîtier pour l’évacuation des fumées. Ce bouton peu être prévu en façade du boîtier ou en déporté. Boîtier variateur IP55 AM AC...
- Page 26 Une alimentation 230V dédiée (16A maxi) et asservie au fonctionnement du variateur (marche/ arrêt). Attention : ligne non protégée contre les surcharges ; prévoir une protection adaptée en fonction de l’appareil raccordée. L2 L3 N T1 T2 T3 +V A1 AC A AM AC POTENTIOMETRE...
- Page 27 (canal B). Réglage possible des 2 plages horaires (canal A ou canal B) plusieurs fois par jour. Option intégrable dans boîtiers T2 et T3 uniquement (selon la puissance du ou des variateur(s) IP 20). Batterie intégrée gardant les réglages en mémoire en cas de coupure de courant.
- Page 28 9. LES RÈGLES DE CÂBLAGE 9.1 Les 10 commandements de la «CEM» (Compatibilité ÉlectroMagnétique) -Assurer l’ÉQUIPOTENTIALITÉ des masses en haute et basse fréquences « HF » et «BF». - Localement (installation, machine ...) - Au niveau du site -Ne jamais faire cohabiter des signaux de classes* sensibles (1-2) et perturbateurs (3-4) dans un même câble ou toron de conducteurs.
- Page 29 - Il faut réduire au maximum la surface des boucles de masse. Bien Câble Câble Câble d'accompagnement Matériel Matériel Matériel Matériel TRES BIEN Câble Plan de masse Plan de masse Il faut assurer la continuité du plan de masse entre 2 armoires, machines, équipements. Armoire Armoire Alimentation...
- Page 30 -L’utilisation de câbles blindés permet la cohabitation de câbles véhiculant des signaux de classes différentes dans une même goulotte. Câbles non blindés Classe 2 "capteurs TOR" Classe 4 "puissance" Câbles blindés Câbles non blindés Classe 2 "capteurs TOR" Classe 2 "capteurs TOR"...
- Page 31 - Raccordement des blindages Un blindage perd de son effi cacité lorsque la longueur du câble devient trop importante. BLINDAGE RELIÉ AUX DEUX EXTRÉMITÉS - Très effi cace contre les perturbations extérieures (haute fréquence «HF» ...), - Très effi cace, même à la fréquence de résonnance du câble, - Pas de différence de potentiel entre câble et masse, - Permet de faire cohabiter des câbles véhiculant des signaux de classes différentes si bonne connexion (360°) et bonne équipotentialité...
- Page 32 BLINDAGE RELIÉ À UNE SEULE EXTRÉMITÉ - Ineffi cace vis à vis des perturbations extérieures en champ électrique «HF», - Permet de protéger une liaison isolée (capteur...) contre le champ électrique «BF», - Le blindage peut faire antenne et résonner ==>...
- Page 33 -Tout conducteur libre ou non utilisé d’un câble doit être systématiquement raccordé à la masse (châssis, goulotte, armoire ...) aux 2 extrémités. Pour les signaux de classe* 1, ce raccordement, en cas de mauvaise équipotentialité des masses de l’installation peut générer de la « ronfl ette » «BF» qui se superpose au signal utile. * : Terme non normatif, retenu pour les besoins du document.
- Page 34 9.2 Les chemins de câbles LES GOULOTTES Les goulottes, tubes métalliques ... correctement raccordés offrent un sur blindage très effi cace des câbles. Goulotte plastique Goulotte métallique Excellent Inefficace Comportement devant des perturbations EM L’effet de blindage, de protection ou d’écran d’une goulotte métallique dépend de la position du câble.
- Page 35 RACCORDEMENT AUX ARMOIRES Fil vert-jaune Mauvais Mauvais Peinture = ISOLANT Excellent Les extrémités des goulottes, tubes métalliques ... doivent être boulonnées sur les armoires métalliques en assurant une connexion adéquate. Les extrémités des goulottes, tubes métalliques ... doivent être boulonnées sur les armoires métal- liques en assurant une connexion adéquate.
- Page 36 POSITIONNEMENT DES CÂBLES Câble sensible Goulottes Moyen Excellent Cornières Excellent Déconseillé Bien La meilleure des goulottes métalliques devient ineffi cace si la qualité des connexions d’extrémité est mauvaise. Les câbles perturbateurs et sensibles doivent cheminer dans des chemins de câbles distincts. Pour toute nouvelle installation Mauvais...
- Page 37 RACCORDEMENT DES EXTRÉMITÉS Les extrémités des goulottes, tubes. Métalliques doivent se chevaucher et être boulonnées entre elles. (pas de continuité du plan de masse !) Mauvais (pas de continuité du plan de masse !) Mauvais Un conducteur d’une longueur de L≈10 cm divise par 10 l’effi cacité de la goulotte. Variateur de fréquence D.NOTE.11-B 37/44...
- Page 38 Excellent Dans le cas où il ne serait pas possible de faire chevaucher et boulonner les extrémités de goulotte : ==> plaquer une tresse large et courte sous chaque conducteur ou câble. Moyen La meilleure des goulottes métalliques devient ineffi cace si la qualité des connexions d’extrémité est mauvaise.
- Page 39 MODE DE POSE DÉCONSEILLÉ Vide de construction de cloison Nappes, bus ... Conduit en Tube PVC montage apparent Moulure, plinthe (chambranle) rainurées Conduit en montage encastré Fixation directe aux parois et plafond par colliers, attaches... La meilleure des goulottes métalliques devient ineffi cace si la qualité des connexions d’extrémité est mauvaise.
- Page 40 MODE DE POSE CONSEILLÉ Tube acier Goulotte acier Canalis Gouttière acier Câble enterré Chemins de câbles Tablettes acier Caniveau enterré Caniveau enterré ouvert ou ventillé fermé 40/44 D.NOTE.11-B Variateur de fréquence...
- Page 41 10. DÉCLARATION DE CONFORMITÉ DU FABRICANT La société ALVENE déclare sous sa propre et exclusive responsabilité que cet appareil est conforme aux prescriptions des directives machines 98/37/CEE, compatibilité électromagnétique (CEM) 89/336/CEE et basse tension 73/23/CEE, ainsi qu’à...
- Page 42 NOTES 42/44 D.NOTE.11-B Variateur de fréquence...
- Page 43 Variateur de fréquence D.NOTE.11-B 43/44...
- Page 44 DOCUMENTATION TECHNIQUE SUR NOTRE SITE INTERNET : WWW.ALVENE.COM ALVENE ZA La Montignette - Rue des Libérateurs de 1944 80260 - VILLERS BOCAGE Tél. : +33 (0)3 22 32 31 60 - Fax : +33(0)3 22 32 31 69 commercial@alvene.com - www.alvene.com...