Télécharger
Partager
Imprimer la page
Adidas C-21X Instructions D'installation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Adidas Manuels
  4. Vélos d'appartement
  5. C-21x
  6. Instructions d'installation
Adidas C-21X Instructions D'installation

Adidas C-21X Instructions D'installation

Masquer les pouces Voir aussi pour C-21X:

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 3

Liens rapides

Télécharger ce manuel
UK: RFE EUROPA LTD. 8 CLARENDON DRIVE, WYMBUSH, MILTON KEYNES, MK8 8ED
+44 (0)800 440 2459 / techsupport@rfeinternational.com
EUROPE: RFE EUROPA. LINPRUNSTRASSE 49, 80335 MUNICH, DEUTSCHLAND
techsupporteu@rfeinternational.com
ES: serviciotecnico@rfeinternational.com / +34 800 600 816
DE: techsupporteu@rfeinternational.com / +49 (0)89 189 39 700
APAC (EXCLUDING AUSTRALIA): RFE ASIA PACIFIC, 26F, 2608-2609, 1 HUNG TO ROAD,
KWUN TONG, KOWLOON, HONG KONG.
techsupportapac@rfeinternational.com / +852 34685027
AUSTRALIA: techsupportaustralia@rfeinternational.com
CHINA: 上海锐达健身科技发展有限公司 上海市宝山区爱辉路201号 智航创新园 1座 1601 A室
techsupportchina@rfeinternational.com / 4007037798
USA: RFE SPORTING GOODS INC., 445 PLASAMOUR DRIVE, SUITE 1, ATLANTA, GA 30324, USA
techsupportusa@rfeinternational.com / +1 (800) 215 6216
V1 03/2023
C-21x BIKE BT (AVUS-10501BT) PRINT MANUAL_v5_17.03.23.indd 1
C-21x BIKE BT (AVUS-10501BT) PRINT MANUAL_v5_17.03.23.indd 1
ADIDASHARDWARE.COM
AVUS-10501BT
17/03/2023 16:07
17/03/2023 16:07

Publicité

loading

Manuels Connexes pour Adidas C-21X

Sommaire des Matières pour Adidas C-21X

  • Page 1 USA: RFE SPORTING GOODS INC., 445 PLASAMOUR DRIVE, SUITE 1, ATLANTA, GA 30324, USA techsupportusa@rfeinternational.com / +1 (800) 215 6216 ADIDASHARDWARE.COM V1 03/2023 AVUS-10501BT C-21x BIKE BT (AVUS-10501BT) PRINT MANUAL_v5_17.03.23.indd 1 C-21x BIKE BT (AVUS-10501BT) PRINT MANUAL_v5_17.03.23.indd 1 17/03/2023 16:07 17/03/2023 16:07...
  • Page 2 12. Do not carry this appliance by supply cord or use cord as a handle. SAVE THESE INSTRUCTIONS. WWW.ADIDASHARDWARE.COM C-21x C-21x BIKE BT (AVUS-10501BT) PRINT MANUAL_v5_17.03.23.indd 2-3 C-21x BIKE BT (AVUS-10501BT) PRINT MANUAL_v5_17.03.23.indd 2-3 17/03/2023 16:07 17/03/2023 16:07...
  • Page 3 12. Ne transporte pas cet appareil par le cordon d'alimentation et n'utilisez pas le cordon comme une poignée. CONSERVER SES CONSIGNES. WWW.ADIDASHARDWARE.COM C-21x C-21x BIKE BT (AVUS-10501BT) PRINT MANUAL_v5_17.03.23.indd 4-5 C-21x BIKE BT (AVUS-10501BT) PRINT MANUAL_v5_17.03.23.indd 4-5 17/03/2023 16:07 17/03/2023 16:07...
  • Page 4 12. No transporte este aparato por el cable de ESPECIFICACIONES ELÉCTRICAS alimentación ni use el cable como mango. 100V – 240V SE DEBEN GUARDAR ESTAS INSTRUCCIONES. WWW.ADIDASHARDWARE.COM C-21x C-21x BIKE BT (AVUS-10501BT) PRINT MANUAL_v5_17.03.23.indd 6-7 C-21x BIKE BT (AVUS-10501BT) PRINT MANUAL_v5_17.03.23.indd 6-7 17/03/2023 16:07 17/03/2023 16:07...
  • Page 5 Vorschriften verantwortlichen Partei genehmigt wurden, dazu führen o equipamento. können, dass der Benutzer die Berechtigung zum Betrieb des Geräts verliert. WWW.ADIDASHARDWARE.COM C-21x C-21x BIKE BT (AVUS-10501BT) PRINT MANUAL_v5_17.03.23.indd 8-9 C-21x BIKE BT (AVUS-10501BT) PRINT MANUAL_v5_17.03.23.indd 8-9 17/03/2023 16:07 17/03/2023 16:07...
  • Page 6 Laufband“ der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: https://library.rfeinternational. c om/AVUS-10501BT_C-21x_bike_ EU_RED_DOC. d ocx WWW.ADIDASHARDWARE.COM C-21x C-21x BIKE BT (AVUS-10501BT) PRINT MANUAL_v5_17.03.23.indd 10-11 C-21x BIKE BT (AVUS-10501BT) PRINT MANUAL_v5_17.03.23.indd 10-11 17/03/2023 16:07 17/03/2023 16:07...
  • Page 7 93. M8*50L 94. Ø8*Ø14*2.5T 135. 13.15.17 136. 6*35*115 137. 4*25*65 138. 3*21*75 59. Ø19*Ø8*2T 94. Ø8*Ø14*2.5T 93. M8*50L 136. 6*35*115 WWW.ADIDASHARDWARE.COM C-21x C-21x BIKE BT (AVUS-10501BT) PRINT MANUAL_v5_17.03.23.indd 12-13 C-21x BIKE BT (AVUS-10501BT) PRINT MANUAL_v5_17.03.23.indd 12-13 17/03/2023 16:08 17/03/2023 16:08...
  • Page 8 91. M5*16L 135. 13.15.17 135. 13.15.17 WWW.ADIDASHARDWARE.COM C-21x C-21x BIKE BT (AVUS-10501BT) PRINT MANUAL_v5_17.03.23.indd 14-15 C-21x BIKE BT (AVUS-10501BT) PRINT MANUAL_v5_17.03.23.indd 14-15 17/03/2023 16:08 17/03/2023 16:08...
  • Page 9 137. 4*25*65 137. 4*25*65 WWW.ADIDASHARDWARE.COM C-21x C-21x BIKE BT (AVUS-10501BT) PRINT MANUAL_v5_17.03.23.indd 16-17 C-21x BIKE BT (AVUS-10501BT) PRINT MANUAL_v5_17.03.23.indd 16-17 17/03/2023 16:08 17/03/2023 16:08...
  • Page 10 135. 13.15.17 138. 3*21*75 135. 13.15.17 WWW.ADIDASHARDWARE.COM C-21x C-21x BIKE BT (AVUS-10501BT) PRINT MANUAL_v5_17.03.23.indd 18-19 C-21x BIKE BT (AVUS-10501BT) PRINT MANUAL_v5_17.03.23.indd 18-19 17/03/2023 16:08 17/03/2023 16:08...
  • Page 11 135. 13.15.17 WWW.ADIDASHARDWARE.COM C-21x C-21x BIKE BT (AVUS-10501BT) PRINT MANUAL_v5_17.03.23.indd 20-21 C-21x BIKE BT (AVUS-10501BT) PRINT MANUAL_v5_17.03.23.indd 20-21 17/03/2023 16:08 17/03/2023 16:08...
  • Page 12 ACCORDING TO THE REVERSE STEPS OF PRODUCT ASSEMBLY. 产品拆卸说明： 请按照产品组装相反步骤进行拆卸。 (W) 56.9CM/22.4" (H) 137CM/53.94" 1M/39.37" SAFETY PERIMETER (L)151CM/59.45" 135. 13.15.17 WWW.ADIDASHARDWARE.COM C-21x C-21x BIKE BT (AVUS-10501BT) PRINT MANUAL_v5_17.03.23.indd 22-23 C-21x BIKE BT (AVUS-10501BT) PRINT MANUAL_v5_17.03.23.indd 22-23 17/03/2023 16:08 17/03/2023 16:08...
  • Page 13 Seriennummer/ Numéro de série / 产品序列号 / シリアル番号 / 일련 번호 / número de serie / ‫الرقم ال تسلسلي‬ AVUS-10501BT/0718/000001 150KG/ 330.7LB 54.63KG/ WWW.ADIDASHARDWARE.COM 120.441LB /PRODUCT-SUPPORT WWW.ADIDASHARDWARE.COM C-21x C-21x BIKE BT (AVUS-10501BT) PRINT MANUAL_v5_17.03.23.indd 24-25 C-21x BIKE BT (AVUS-10501BT) PRINT MANUAL_v5_17.03.23.indd 24-25 17/03/2023 16:08 17/03/2023 16:08...
  • Page 14 WWW.ADIDASHARDWARE.COM C-21x C-21x BIKE BT (AVUS-10501BT) PRINT MANUAL_v5_17.03.23.indd 26-27 C-21x BIKE BT (AVUS-10501BT) PRINT MANUAL_v5_17.03.23.indd 26-27 17/03/2023 16:08 17/03/2023 16:08...
  • Page 15 Screw M6*10 Screw M10*95 Saddle post bushing (lower) Gasket Speed controller wire Saddle post Flat washer Adjustment wire of gas spring WWW.ADIDASHARDWARE.COM C-21x C-21x BIKE BT (AVUS-10501BT) PRINT MANUAL_v5_17.03.23.indd 28-29 C-21x BIKE BT (AVUS-10501BT) PRINT MANUAL_v5_17.03.23.indd 28-29 17/03/2023 16:08 17/03/2023 16:08...
  • Page 16 (JA) +1m アクティブユーザー (AR) (ES) RECORRIDOS EN GRUPO, (PT) CORRIDAS DE GRUPO, ACTIVOS UTILIZADORES ATIVOS COMPETENCIAS Y CARRERAS COMPETIÇÕES E PROVAS WWW.ADIDASHARDWARE.COM C-21x C-21x BIKE BT (AVUS-10501BT) PRINT MANUAL_v5_17.03.23.indd 30-31 C-21x BIKE BT (AVUS-10501BT) PRINT MANUAL_v5_17.03.23.indd 30-31 17/03/2023 16:08 17/03/2023 16:08...
  • Page 17 ‫ للش ت را ب‬or ‫ المطلوب‬Peloton ‫*إش ت راك‬ (FR) *Abonnement Peloton requis. (DE) *Peloton-Abonnement erforderlich. (ZH) * Peloton 需订购 服务. WWW.ADIDASHARDWARE.COM C-21x C-21x BIKE BT (AVUS-10501BT) PRINT MANUAL_v5_17.03.23.indd 32-33 C-21x BIKE BT (AVUS-10501BT) PRINT MANUAL_v5_17.03.23.indd 32-33 17/03/2023 16:08 17/03/2023 16:08...
  • Page 18 The battery (CR2032 x 1) will last for up to 10 months if used 1 hour per day. When changing the battery please note the plus side should be facing upwards. WWW.ADIDASHARDWARE.COM C-21x C-21x BIKE BT (AVUS-10501BT) PRINT MANUAL_v5_17.03.23.indd 34-35 C-21x BIKE BT (AVUS-10501BT) PRINT MANUAL_v5_17.03.23.indd 34-35 17/03/2023 16:08 17/03/2023 16:08...
  • Page 19 être REMARQUE: Gardez l'humidité à l'écart de la console. tournée vers le haut. WWW.ADIDASHARDWARE.COM C-21x C-21x BIKE BT (AVUS-10501BT) PRINT MANUAL_v5_17.03.23.indd 36-37 C-21x BIKE BT (AVUS-10501BT) PRINT MANUAL_v5_17.03.23.indd 36-37 17/03/2023 16:08 17/03/2023 16:08...
  • Page 20 NOTA: Mantenga la humedad alejada de la consola. hora al día. Al cambiar la pila tenga en cuenta que el lado positivo deberá quedar hacia arriba. WWW.ADIDASHARDWARE.COM C-21x C-21x BIKE BT (AVUS-10501BT) PRINT MANUAL_v5_17.03.23.indd 38-39 C-21x BIKE BT (AVUS-10501BT) PRINT MANUAL_v5_17.03.23.indd 38-39 17/03/2023 16:08 17/03/2023 16:08...
  • Page 21 Stunde pro Tag bis zu 10 Monate. Beachten Sie beim Austausch der Batterie, dass der Pluspol nach oben zeigen sollte. WWW.ADIDASHARDWARE.COM C-21x C-21x BIKE BT (AVUS-10501BT) PRINT MANUAL_v5_17.03.23.indd 40-41 C-21x BIKE BT (AVUS-10501BT) PRINT MANUAL_v5_17.03.23.indd 40-41 17/03/2023 16:08 17/03/2023 16:08...
  • Page 22 1 hora por dia. Ao trocar de pilha, tenha em atenção que o lado + deve ficar virado para cima. WWW.ADIDASHARDWARE.COM C-21x C-21x BIKE BT (AVUS-10501BT) PRINT MANUAL_v5_17.03.23.indd 42-43 C-21x BIKE BT (AVUS-10501BT) PRINT MANUAL_v5_17.03.23.indd 42-43 17/03/2023 16:08 17/03/2023 16:08...
  • Page 23 注意: 产品附带无线胸带； 电子表启动后， 心率窗口会 值清零;长按此键重启电子表 减小功能数值 显示读数。 要把胸带戴在胸部下的皮肤上， 调整并确保电池安 装面朝里,另一面朝外。 如果胸部皮肤太干燥或者胸毛太密， 都将无法给出准 确读数； 随之调整胸带的位置。 如果电池 (CR2032 X 1) 每天使用一个小时， 可持续使 用10个月。 请注意更换电池的时候， +的面是朝上。 WWW.ADIDASHARDWARE.COM C-21x C-21x BIKE BT (AVUS-10501BT) PRINT MANUAL_v5_17.03.23.indd 44-45 C-21x BIKE BT (AVUS-10501BT) PRINT MANUAL_v5_17.03.23.indd 44-45 17/03/2023 16:08 17/03/2023 16:08...
  • Page 24 7. PULSE DISPLAY (脈拍表示) 胸の皮膚が乾きすぎているか、 胸毛が密集しすぎてい ると、 正確な測定値が表示されないことがあります。 適 切に調節してください。 電池 (CR2032 x 1) は、 1日に1時間使用される場合、 最大 10 か月もちます。 電池を交換するとき、 プラス側 が 上を向いているように注意してください。 WWW.ADIDASHARDWARE.COM C-21x C-21x BIKE BT (AVUS-10501BT) PRINT MANUAL_v5_17.03.23.indd 46-47 C-21x BIKE BT (AVUS-10501BT) PRINT MANUAL_v5_17.03.23.indd 46-47 17/03/2023 16:08 17/03/2023 16:08...
  • Page 25 건전지 (CR2032 x 1) 수명은 기기를 하루 1시간 사용 시 최대 10개월간 지속됩니다. 건전지를 교체할 때 플러스 표시가 위를 향하도록 하십시오. WWW.ADIDASHARDWARE.COM C-21x C-21x BIKE BT (AVUS-10501BT) PRINT MANUAL_v5_17.03.23.indd 48-49 C-21x BIKE BT (AVUS-10501BT) PRINT MANUAL_v5_17.03.23.indd 48-49 17/03/2023 16:08 17/03/2023 16:08...
  • Page 26 (CR2032 x 1) 10 ‫ساعة يوم ي ًا. عند تغيير البطارية، ي ُرجى مراعاة أن يكون‬ .‫جانب النبض متجه للخارج‬ WWW.ADIDASHARDWARE.COM C-21x C-21x BIKE BT (AVUS-10501BT) PRINT MANUAL_v5_17.03.23.indd 50-51 C-21x BIKE BT (AVUS-10501BT) PRINT MANUAL_v5_17.03.23.indd 50-51 17/03/2023 16:08 17/03/2023 16:08...
  • Page 27 Trwałość baterii (CR2032 x 1) wynosi do 10 miesięcy przy założeniu użytkowania przez 1 godzinę dziennie. Pamiętaj, że podczas wymiany baterii biegun plusowy powinien być skierowany ku górze. WWW.ADIDASHARDWARE.COM C-21x C-21x BIKE BT (AVUS-10501BT) PRINT MANUAL_v5_17.03.23.indd 52-53 C-21x BIKE BT (AVUS-10501BT) PRINT MANUAL_v5_17.03.23.indd 52-53 17/03/2023 16:08 17/03/2023 16:08...
  • Page 28 Baterie (CR2032 x 1) vydrží až 10 měsíců, pokud budete zařízení používat 1 hodinu denně. Při výměně baterie dbejte na to, aby plusový pól směřoval nahoru. WWW.ADIDASHARDWARE.COM C-21x C-21x BIKE BT (AVUS-10501BT) PRINT MANUAL_v5_17.03.23.indd 54-55 C-21x BIKE BT (AVUS-10501BT) PRINT MANUAL_v5_17.03.23.indd 54-55 17/03/2023 16:08 17/03/2023 16:08...
  • Page 29 Batteriet (CR2032 x 1) holder i op til 10 måneder ved 1 times brug dagligt. Sørg for at vende batteriets pluspolopad ved udskiftning af batteriet. WWW.ADIDASHARDWARE.COM C-21x C-21x BIKE BT (AVUS-10501BT) PRINT MANUAL_v5_17.03.23.indd 56-57 C-21x BIKE BT (AVUS-10501BT) PRINT MANUAL_v5_17.03.23.indd 56-57 17/03/2023 16:08 17/03/2023 16:08...
  • Page 30 Paristo (CR2032 x 1) kestää jopa 10 kuukautta, jos laitetta käytetään 1 tunnin ajan vuorokaudessa. Huomaa paristoa vaihtaessasi, että plus-puolen tulisi osoittaa ylöspäin. WWW.ADIDASHARDWARE.COM C-21x C-21x BIKE BT (AVUS-10501BT) PRINT MANUAL_v5_17.03.23.indd 58-59 C-21x BIKE BT (AVUS-10501BT) PRINT MANUAL_v5_17.03.23.indd 58-59 17/03/2023 16:08 17/03/2023 16:08...
  • Page 31 Batteriet (CR2032 x 1) varer inntil 10 måneder hvis de brukes 1 time per dag. Når du bytter batteri må du forsikre deg om at plussiden peker oppover. WWW.ADIDASHARDWARE.COM C-21x C-21x BIKE BT (AVUS-10501BT) PRINT MANUAL_v5_17.03.23.indd 60-61 C-21x BIKE BT (AVUS-10501BT) PRINT MANUAL_v5_17.03.23.indd 60-61 17/03/2023 16:08 17/03/2023 16:08...
  • Page 32 Batteriet (CR2032 x 1) räcker i upp till 10 månader om det används en timme per dag. Vid batteribyte ska plussidan vara riktad uppåt. WWW.ADIDASHARDWARE.COM C-21x C-21x BIKE BT (AVUS-10501BT) PRINT MANUAL_v5_17.03.23.indd 62-63 C-21x BIKE BT (AVUS-10501BT) PRINT MANUAL_v5_17.03.23.indd 62-63 17/03/2023 16:08 17/03/2023 16:08...