Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Parts included
* Control panel may be
ordered with or without
C-Level™ Sensor/Floats.
?
For information regarding operation,
available options, or servicing
questions, please call SJE Rhombus
Technical Support.
Manufactured by:
SJE Rhombus
Detroit Lakes, MN, USA
Installer Friendly Series
C-Level
™
Sensor
Models
OR
OR
Float
Switch
Models
This control panel must be installed and serviced by a licensed electrician in
accordance with the National Electric Code NFPA-70, state and local electrical codes.
UL Type 4X enclosures are for indoor or outdoor use.
Products returned must be cleaned, sanitized, or decontaminated as necessary
hazards in handling said material. All applicable laws and regulations shall apply.
Technical Support: +1 800-746-6287
techsupport@sjerhombus.com
www.sjerhombus.com
Technical Support Hours: Monday-Friday, 7 A.M. to 6 P.M. Central Time
Installer Friendly Series
Installation and Operation Manual
C-Level
™
Sensor
Warranty void if panel is modifi ed.
SJE Rhombus o ers a ve-year limited warranty on the control panel
and a two-year limited warranty on the C-Level™ sensor.
For complete terms and conditions, please visit www.sjerhombus.com.
prior to shipment to ensure that employees will not be exposed to health
Redundant O Float
High Water Float
3x
or
4x
®
®
EN1
Publicité
Manuels Connexes pour SJE Rhombus Installer Friendly Serie
Sommaire des Matières pour SJE Rhombus Installer Friendly Serie
- Page 1 UL Type 4X enclosures are for indoor or outdoor use. Warranty void if panel is modifi ed. SJE Rhombus o ers a ve-year limited warranty on the control panel and a two-year limited warranty on the C-Level™ sensor. For information regarding operation, For complete terms and conditions, please visit www.sjerhombus.com.
- Page 2 Mounting the Control Panel Installing the C-Level Sensor & Float Switches ™ The IFS control panel operates with a C-Level™ sensor and 1 or 2 recommended oat switches or with 3 to 4 oat switches. For C-Level™ sensor operation, C-Level™ sensor operates the Pump Start, Stop and Alarm functions and the back-up oat switches are for redundant o and high level alarm.
- Page 3 C-Level™ Sensor and Float Switch Installation C-Level™ Sensor Positioning Float Switch Positioning CAUTION! If the C-Level ™ sensor or oat switches are not mounted and connected correctly, the pumps and alarm will not operate properly. cable 4 inch (10.2 cm) 3.5”...
- Page 4 If redundant o oat is not used, a jumper must be installed in its place. gases from entering into the control panel. PN 1067499C 07/23 © 2021 SJE, Inc. All Rights Reserved. SJE Rhombus is a trademark of SJE, Inc.
- Page 5 SJE Rhombus o re une garantie limitée de cinq ans sur le panneau de contrôle Pour plus de détails sur le et une garantie limitée de deux ans sur le capteur C-Level™. Pour en savoir plus fonctionnement, les options au sujet des termes et conditions, veuillez visiter www.sjerhombus.com.
- Page 6 Fixer le panneau de Installation du capteur C-Level et des interrupteurs à fl otteur ™ contrôle au mur Le panneau de contrôle IFS fonctionne avec un capteur C-Level™ et 1 ou 2 interrupteurs à otteur recommandé ou avec 3 à 4 interrupteurs à otteur. Pour le fonctionnement du capteur C-Level™, le capteur C-Level™...
- Page 7 Instructions d'installation du capteur C-Level™ et de l'interrupteur à fl otteur Positionnement du capteur C-Level™ Positionnement de l'interrupteur à fl otteur ATTENTION Si le capteur C-Level ™ ou les interrupteurs à otteur ne sont pas installés et raccordés correctement, le système de pompes et l'alarme ne fonction- Fixer le tube d’aération à...
- Page 8 NOTE Si le otteur redondant d’arrêt n'est pas utilisé, un contrôle. l de liaison doit être installé à sa place. PN 1067499C 07/23 © 2021 SJE, Inc. Tous droits réservés. SJE Rhombus est une marque déposée de SJE, Inc.
- Page 9 La garantía queda anulada si se modifi ca el panel. en serias lesiones o mortales. SJE Rhombus ofrece una garantía limitada de cinco años para el panel de Para información acerca del control y una garantía limitada de dos años para el sensor C-Level™ Para funcionamiento, las opciones consultar los términos y condiciones, visite el portal www.sjerhombus.com.
- Page 10 Montaje del Instalación del sensor C-Level y los interruptores de fl otador ™ panel de control El panel de control IFS opera con un sensor C-Level™ y 1 o 2 interruptores de otador re- comendados o con 3 a 4 interruptores de otador. En cuanto al funcionamiento del sen- sor C-Level™, dicho sensor C-Level™...
- Page 11 Instalación del sensor C-Level™ y del interruptor de fl otador Posición del sensor C-Level™ Posición del interruptor de nivel PRECAUCIÓN Si el sensor C-Level ™ o los interruptores de otador no están correctamente montados y conectados, las bombas y la alarma no operan bien.
- Page 12 Si no se utiliza el otador redundante de apagado, panel de gases o humedad. en su lugar debe instalarse un puente. PN 1067499C 07/23 © 2021 SJE, Inc. Reservados todos los derechos. SJE Rhombus es una marca registrada de SJE, Inc.