Publicité
Table des Matières
C5-31U0002-2-C-0 SMS Presence Mobile Video Conf Motor EU
C5-31U0002-2-D-0 SMS Presence Mobile Video Conf Motor US
C5-31U0002-2-E-0 SMS Presence Mobile Video Conf Motor UK
C5-31U0002-2-F-0 SMS Presence Mobile Video Conf Motor AUS
Installation and
Adjustment Manual
DE Handbuch für Installation und Anpassung
IT Manuale per l'installazione e la regolazione
ES Manual de instalación y ajuste
FI Asennus- ja säätöohje
FR Manuel d'installation et de réglage
NL Handboek voor installatie en instellingen
PL Instrukcja instalacji i konfiguracji
RUS Инструкция по установке и регулировке
ARB
SE Monterings- och justeringsmanual
GR Εγχειρίδιο εγκατάστασης και ρύθμισης
Original
language
English
C5-31U0001-2-C-0 SMS Presence Mobile Motor EU
C5-31U0001-2-D-0 SMS Presence Mobile Motor US
C5-31U0001-2-E-0 SMS Presence Mobile Motor UK
C5-31U0001-2-F-0 SMS Presence Mobile Motor AUS
M000180
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour SMS Presence Mobile Video Conf Motor EU
Sommaire des Matières pour SMS Presence Mobile Video Conf Motor EU
- Page 1 M000180 Original language English C5-31U0002-2-C-0 SMS Presence Mobile Video Conf Motor EU C5-31U0002-2-D-0 SMS Presence Mobile Video Conf Motor US C5-31U0002-2-E-0 SMS Presence Mobile Video Conf Motor UK C5-31U0002-2-F-0 SMS Presence Mobile Video Conf Motor AUS C5-31U0001-2-C-0 SMS Presence Mobile Motor EU...
- Page 2 Advertencia Avertissement El montaje del producto no es responsabilidad de SMS Smart Media Solutions AB y es muy Le montage doit impérativement être effectué de façon correcte et ne relève pas de la importante que el producto sea montado correctamente. El montaje incorrecto puede responsabilité...
- Page 3 Sulla ricevuta devono essere chiaramente leggibili nome be clearly legible on the receipt. The owner is to pay the cost of returning the product to SMS, while del fornitore e data d’acquisto. Le spese di spedizione a SMS sono a carico dell’acquirente;...
- Page 4 4 SMS PRESENCE MOBILE MOTORIZED & SMS PRESENCE MOBILE VIDEO CONFERENCE MOTORIZED Declaration of conformity Declaración de conformidad DICHIARAZIONE DI CONFORMITÁ Manufacturer: SMS - Smart Media Solutions AB El fabricante: SMS - Smart Media Solutions AB Produttore : SMS Smart Media Solutions AB Hästholmsvägen 32, 5th Floor...
-
Page 5: Transport
SMS PRESENCE MOBILE MOTORIZED & SMS PRESENCE MOBILE VIDEO CONFERENCE MOTORIZED 5 Instructions for use- SMS Presence Mobile Motorized Caution! Risk of crushing Attenzione! Rischio di schiacciamento ¡Precaución! Riesgo de aprisionamiento Attention ! Risque d'écrasement Achtung! Risiko des Zerquetschens To heighten the display,... - Page 6 6 SMS PRESENCE MOBILE MOTORIZED & SMS PRESENCE MOBILE VIDEO CONFERENCE MOTORIZED Instructions for use- SMS Presence Mobile Video Conf Motorized Caution To heighten the display, press arrow up Caution! Risk of crushing Attenzione! Rischio di schiacciamento ¡Precaución! Riesgo de aprisionamiento Attention ! Risque d'écrasement...
-
Page 7: List Of Parts
SMS PRESENCE MOBILE MOTORIZED & SMS PRESENCE MOBILE VIDEO CONFERENCE MOTORIZED 7 Assembly Instructions You will need SMS Presence Mobile Motorized 1x Display 1x / or 2x SMS Presence Mobile Video-Conference Motorized 2x Display List of parts For SMS Presence Mobile... - Page 8 8 SMS PRESENCE MOBILE MOTORIZED & SMS PRESENCE MOBILE VIDEO CONFERENCE MOTORIZED SMS Presence Mobile Video-Conference SMS Presence Mobile Motorized Motorized...
- Page 9 SMS PRESENCE MOBILE MOTORIZED & SMS PRESENCE MOBILE VIDEO CONFERENCE MOTORIZED 9...
- Page 10 10 SMS PRESENCE MOBILE MOTORIZED & SMS PRESENCE MOBILE VIDEO CONFERENCE MOTORIZED For SMS PRESENCE MOBILE MOTORIZED, skip to step 14, pg.10 SMS Presence Mobile Motorized SMS Presence Mobile Video-Conference Motorized...
- Page 11 SMS PRESENCE MOBILE MOTORIZED & SMS PRESENCE MOBILE VIDEO CONFERENCE MOTORIZED 11 Adjustment & Alignment...
- Page 12 12 SMS PRESENCE MOBILE MOTORIZED & SMS PRESENCE MOBILE VIDEO CONFERENCE MOTORIZED For SMS PRESENCE MOBILE MOTORIZED, Camera shelf and camera Installation skip to step 25, pg.12...
- Page 13 SMS PRESENCE MOBILE MOTORIZED & SMS PRESENCE MOBILE VIDEO CONFERENCE MOTORIZED 13 Product handling...
-
Page 14: Product Dimensions
14 SMS PRESENCE MOBILE MOTORIZED & SMS PRESENCE MOBILE VIDEO CONFERENCE MOTORIZED Product Dimensions - SMS Presence Mobile Motorized min 200 - max 800 1045 1015 1101 1101 All dimensions in mm. - Page 15 SMS PRESENCE MOBILE MOTORIZED & SMS PRESENCE MOBILE VIDEO CONFERENCE MOTORIZED 15 Product Dimensions - SMS Presence Mobile Video-Conf Motorized min 200 - max 800 2180 2150 1101 2045 Max screen width W in mm with Vesa: Vesa 800x400 W=1130...