Page 1
PRDS 20-20V TRADUCTION DE LA NOTICE ORIGINALE MARTEAU PERFORATEUR SANS FIL...
Page 2
Cette mention d’avertissement indique un risque faible qui peut entraîner des blessures bénignes ou moyennes s’il n’est pas évité. Remarque Cette mention d’avertissement indique des informations importantes (par ex. dommages matériels), mais aucun danger. marteau perforateur sans fil PRDS 20-20V...
Page 3
Gardez cheveux et vêtements à distance des pièces mobiles. Les vêtements amples, les bijoux ou les cheveux longs peuvent se prendre dans des éléments en mouvement. marteau perforateur sans fil PRDS 20-20V...
Page 4
Affûtez et nettoyez les outils permettant de couper. température autorisée peut détruire la batterie et accroît le Les outils de coupe dotés de pièces coupantes tranchantes risque d'incendie. correctement entretenues sont moins susceptibles de bloquer et sont plus faciles à contrôler. marteau perforateur sans fil PRDS 20-20V...
Page 5
à la puissance jusqu’à la perte de l'ouïe. déployée. • Utilisez la poignée supplémentaire. Un manque de • Contrôlez régulièrement que le mandrin n’est ni usé ni contrôle peut entraîner des blessures. endommagé. marteau perforateur sans fil PRDS 20-20V...
Page 6
Veillez à ce que la batterie soit correctement éliminée et ne la jetez jamais dans les eaux usées ni les eaux publiques. La batterie contient des substances irritantes, caustiques et toxiques qui présentent un risque considérable pour les personnes et l'environnement. marteau perforateur sans fil PRDS 20-20V...
Page 7
N’utilisez plus l’appareil si vous détectez un dommage. Éventuellement, contrôlez les murs avec un détecteur N'utilisez pas l'appareil si celui-ci ou vos mains sont de conduites avant de percer ou d’ouvrir une paroi. humides ou mouillés ! marteau perforateur sans fil PRDS 20-20V...
Page 8
Ne changez le sens de rotation que lorsque l'appareil est à l’arrêt. Vous risquez sinon d’endommager ce dernier. Remarque N’actionnez le sélecteur de fonction que lorsque l’appareil est à l’arrêt. Vous risquez sinon d’endommager ce dernier. marteau perforateur sans fil PRDS 20-20V...
Page 9
Fourniture • 1 marteau perforateur sans fil PRDS 20-20V • 1 batterie • 1 chargeur rapide • 1 butée de profondeur • 1 poignée supplémentaire • 3 mèches SDS (Ø 6/8/10) • 1 mallette de transport • 1 notice marteau perforateur sans fil PRDS 20-20V...
Page 10
Valeur d'émissions d'oscillation : Perçage à percussion dans le béton a h,HD Poignée 12,453 m/s² Incertitude K 1,5 m/s² Perçage à percussion dans le béton a h,HD Poignée supplémentaire 10,716 m/s² Incertitude K 1,5 m/s² marteau perforateur sans fil PRDS 20-20V...
Page 11
éventuelle de détériorations. Avertissement Danger de suffocation ! Veuillez ne pas laisser traîner les emballages vides. Ils pourraient être dangereux pour les enfants. • Éliminez l’emballage conformément à la législation nationale en vigueur. marteau perforateur sans fil PRDS 20-20V...
Page 12
Laissez la batterie (8) refroidir à température ambiante. 5. Retirez la batterie (8) du chargeur rapide (6) en maintenant pressée la touche de déverrouillage (12) et en tirant la batterie (8) pour l’enlever du chargeur rapide (6). marteau perforateur sans fil PRDS 20-20V...
Page 13
Procédez de la manière suivante pour retirer ou insérer l’outil : 1. Placez le sélecteur de rotation (3) en position centrale (verrouillage). 2. Poussez le porte-outil SDS-plus (1) vers l’arrière. Le cas échéant, retirez l’outil du porte-outil et relâchez le porte- outil. marteau perforateur sans fil PRDS 20-20V...
Page 14
1. Desserrez le vissage de la poignée supplémentaire (14) en tournant la poignée vers la gauche. 2. Mettez en place la butée de profondeur (9). Veillez à ce que les dents de la butée soit orientées vers l’appareil. marteau perforateur sans fil PRDS 20-20V...
Page 15
• Utilisez une mèche adaptée à la maçonnerie / la brique. Vissage : • Lorsque vous employez des bits, utilisez toujours un support de bits universel. Utilisez toujours des bits correspondant aux têtes de vis. marteau perforateur sans fil PRDS 20-20V...
Page 16
à l’arrêt. Vous risquez sinon d’endommager ce dernier. Remarque Utilisez la rotation vers la droite pour les modes de fonctionnement perçage avec ou sans percussion. Utilisez la rotation vers la gauche pour relâcher une mèche bloquée. marteau perforateur sans fil PRDS 20-20V...
Page 17
(verrouillage) afin de bloquer l'interrupteur marche / arrêt (4). Set de 11 mèches et burins SDS 6 205 001 101 Set de 32 embouts de visseuse 6 200 001 001 Jeu de 40 embouts et douilles 6 200 001 005 marteau perforateur sans fil PRDS 20-20V...
Page 18
à réaliser par une entreprise • Vérifiez l’état de propreté des contacts de la batterie. Le spécialisée homologuée ou par la société Trotec. cas échéant, nettoyez-les. Indications de maintenance • Vérifiez la position du sélecteur de rotation droite/gauche.
Page 19
PARLEMENT ET DU CONSEIL EUROPEEN du 6 septembre 2006 relative aux piles, aux piles rechargeables, aux accumulateurs et aux batteries. Veuillez éliminer les piles et les batteries conformément aux dispositions légales en vigueur. Valable uniquement en France marteau perforateur sans fil PRDS 20-20V...
Page 20
Traduction de la déclaration de conformité originale conformément à la directive CE Machines 2006/42/CE, annexe II, partie 1, section A Nous, société Trotec GmbH, déclarons sous notre seule responsabilité que le produit désigné ci-après a été développé, conçu et fabriqué conformément aux exigences de la directive CE Machines, version 2006/42/CE.