Publicité
CANAL "MICRO"
1. ENTREE JACK – Cette entrée jack 6,3mm accepte les micros vocaux asymétriques ou les instruments passifs
avec transducteurs ou micros haute impédance, tels que guitare et basse (acoustique ou électroacoustique),
contrebasse électrique, violon électrique etc. Nous recommandons l'utilisation d'un câble pour guitare blindé afin
d'éviter toute interférence sonore non désirée.
2. ENTREE XLR – Cette entrée XLR basse impédance (1k Ohm nominal) est conçue pour y connecter des
micros basse impédance à sortie symétrique. Il peut s'agir d'un micro vocal pour un chanteur ou un conférencier,
ou d'un micro destimé à amplifier un instrument totalement acoustique. Le câblage du connecteur à 3 broches
est: Broche 1 = Masse; Broche 2 = Positif (point chaud); Broche 3 = Négatif (point froid).
3. (Mic) LEVEL – Contrôle le niveau de sortie pour les entrées jack et XLR du canal micro.
4. (Jack In), 5. (XLR In), 6 (Mic Level) – Seul le modèle SMS15P comporte un deuxième canal micro
identique pour connecter micros ou instruments ainsi que décrit aux paragraphes 1., 2. et 3.
CANAL "LINE"
7. ENTREES GAUCHE + DROITE – Ces entrées RCA / Phono/ Cinch permettent de connecter des sources
sonores externes, telles que des lecteurs CD/MP3, ou des instruments de musique à sortie " line ", tels que des
boîtes à rythme, des synthétiseurs etc. Les entrées gauche et droite sont reliées ensemble pour un usage en
monophonie.
8. ENTREE XLR – Cette entrée symétrique XLR à niveau " line " a pour but d'accepter des signaux émanant de
matériel à sortie symétrique comme une machine à bande, une console de mixage ou un autre enceinte active
(Stagg). Quand la distance entre la source audio externe et l'enceinte et supérieure à 5 mètres, il est préférable
d'utiliser un câble symétrique afin de minimiser toute perte de signal. Le câblage du connecteur à 3 broches est:
Broche 1 = Masse; Broche 2 = Positif (point chaud); Broche 3 = Négatif (point froid).
9. (Line) LEVEL – Contrôle le niveau de sortie pour les entrées jack et XLR du canal "line".
SECTION "SORTIE"
10. SORTIE JACK - Offre une sortie jack stéréo symétrique 6,3mm de type " line ", pré égalisation, pour
raccorder l'enceinte à une console de mixage, une enceinte active (Stagg) supplémentaire ou tout autre (mini)
système d'amplification.
11. SORTIE XLR – Ce connecteur XLR à basse impédance envoie un signal de sortie symétrique pré égalisation
à connecter avec entrée XLR symétrique d'une console de mixage, sur scène ou en studio.
12. (Output) LEVEL - Règle le niveau général de sortie de l'enceinte active, avant égalisation.
SECTION EGALISATION
13. AIGUS (" HIGH ") - Ce contrôle de gain ± 12dB détermine le niveau de fréquences aiguës dans le signal
de sortie. Tourner le bouton dans le sens des aiguilles d'une montre augmente les hautes fréquences ; le tourner
dans le sens contraire diminue les hautes fréquences du signal de sortie.
14. GRAVES (" BASS ") - Ce contrôle de gain ± 12dB détermine le niveau de fréquences graves dans le signal
de sortie. Tourner le bouton dans le sens des aiguilles d'une montre augmente les basses fréquences ; le tourner
dans le sens contraire diminue les basses fréquences du signal de sortie.
15. TEMOIN LUMINEUX - Ce témoin rouge s'allume quand le signal des étages de puissance de sortie est
trop fort. Quand le témoin est allumé de façon continue, la distorsion peut endommager les baffles. Cela veut
dire que le niveau d'entrée "micro", "line" ou général est trop élevé et doit être réajusté immédiatement jusqu'à
ce que le témoin clignote ou s'éteigne complètement.
SECTION "ALIMENTATION"
16. INTERRUPTEUR "ON/OFF" - Cet interrupteur allume ou éteint l'appareil.
17. TEMOIN "POWER" - Quand ce témoin vert est allumé, l'appareil est prêt à l'emploi. Quand il est éteint,
il en est de même pour l'appareil.
18. "AC LINE SELECT" - Toutes les enceintes sont équipées d'un interrupteur permettant à l'appareil de
fonctionner sous deux types de voltage : 110-120VAC ou bien 220-240VAC, selon les cas. L'accès à l'interrupteur
se fait en dévissant la plaque de sûreté. Assurez-vous de sélectionner le voltage avant d'allumer l'appareil.
19. FUSIBLE - Au cas où le fusible devrait être remplacé, retirez d'abord le câble d'alimentation de la prise. Puis
retirez la plaque protectrice et remplacez le fusible défectueux par un fusible de même type et de même valeur.
Ne rebranchez jamais l'appareil sans la plaque de protection du fusible. Si, quand vous rallumez l'appareil après
avoir remplacé le fusible, celui-ci saute à nouveau, contactez un technicien qualifié.
20. PRISE SECTEUR "AC INPUT" - L'entrée dans laquelle le câble d'alimentation adéquat doit être branché.
Introduisez le câble d'alimentation dans cette prise avant de le connecter à une prise secteur adéquate. Si
les prises de courant à votre disposition ne correspondent pas au câble fourni, utilisez un adaptateur de prise
capable de supporter le courant requis pour alimenter ces enceintes.
5
Publicité
