DESCRIPTION
Adaptor with one modular plug and two modular
jacks. Converts single modular jack to twin
outlet jack, for quick connection of two phones or
phone/answering machine combination.
INSTALLATION
1. Snap modular plugs from phones, answering
machine, or other phone components into
modular jacks on adaptor.
2. Snap modular plug-end of adaptor into
modular wall jack.
3. To remove modular plug, depress clip and
pull. Always make sure connections are tight
and secure.
Meets ANSI/TIA-1096-A Requirements.
DESCRIPTION
Adaptateur à une fiche et deux prises modulaires
qui permet de connecter deux appareils
téléphoniques (téléphones, répondeurs, etc.) au
même endroit.
DIRECTIVES
1. Insérer les fiches des appareils, répondeurs
ou autres accessoires téléphoniques dans
les prises modulaires de l'adaptateur.
2. Insérer la fiche de l'adaptateur dans une prise
murale.
3. Pour retirer la fiche modulaire, enfoncer la
languette et tirer. On doit toujours s'assurer
que les raccords sont solides et serrés.
Produit répondant aux exigences ANSI/TIA-
1096-A.
DESCRIPCION
Adaptador con una clavija modular y dos jacks
modulares. Convierte un jack modular sencillo
en un jack modular doble, para una conexión
rápida de dos teléfonos o de la cominación
teléfono/máquina contestadora.
INSTALACION
1. Inserte, a presión, las clavijas modulares de
los teléfonos, de las máquinas
contestadoras u otros componentes
telefónicos, en los jacks modulares del
adaptador.
2. Inserte a presión, el extremo de las clavijas
modulares del adaptador en el Jack
modular de pared.
3. Para quitar la clavija modular, presione la
pinza y jale. Asegúrese siempre de que
las conexiones estén ajustadas y seguras.
Cumple con los requisitos ANSI/TIA-1096-A.
DI-8XX-C0247-25A