Publicité
Enrouleur automatique ouvert - Serie 506
ATTENTION: AVANT DE RETIRER LA ROTULE ENDOMMAGÉE, FERMER LA VANNE D'ARRÊT LA PLUS
PROCHE DE L'ENROULEUR ET OUVREZ LA POIGNÉE DE DISTRIBUTION POUR LIBÉRER LA PRESSION
DU FLUIDE À L'INTÉRIEUR DU TUYAU.
Tirer le tuyau jusqu'au verrouillage du cliquet (fig. 15).
Avec deux clés, desserrez le flexible de la rotule (fig.16). Enlever le circlip et tirez sur la rotule. Attention à ne pas
endommager le joint torique intérieur (fig. 17).
Placer la nouvelle rotule exécuter les étapes ci-dessus dans l'ordre inverse.
Retirez le boulon qui fixe le cliquet sur le bras de l'enrouleur (fig. 18).
Remplacer le cliquet et / ou le ressort défectueux.
Effectuez les étapes ci-dessus en sens inverse.
Quitar la tuerca que une el trinquete con el brazo del enrollador (fig. 18).
Remplazar el trinquete y/o resorte trinquete defectuoso.
Realizar los pasos anteriores en sentido inverso.
Symptôme
Le flexible ne s'enroule plus
Fuite au niveau du flexible
Fuite au niveau de la rotule
Le flexible ne se déroule pas en-
tièrement
L'enrouleur ne se verrouille pas
SAMOA INDUSTRIAL, S.A., Alto de Pumarín, s/n, 33211 - Gijón - Espagne, déclare que le(s) produit(s):
353120, 40875 est(sont) conform(s) au(x) Directives de l'Union Européenne: 2006/42/EC.
www.denios.com
Remplacement de la rotule
15
Remplacement du cliquet
Anomalies et solutions
Cause possible
La tension du ressort est insuffisante
ou le ressort est cassé
Le flexible et percé ou endommagé
La rotule est détériorée
Trop de tension sur le ressort
Le cliquet est endommagé
Le cliquet n'est pas ajusté correcte-
ment
Le ressort du cliquet est détérioré
Déclaration CE de conformité
16
Solution
Augmenter la tension du ressort ou
le remplacer
Remplacer le flexible
Remplacer la rotule
Diminuer la tension du ressort
Remplacer le cliquet
Ajuster le cliquet
Remplacer le ressort du cliquet
Pour SAMOA INDUSTRIAL, S.A.
Pedro E. Prallong Alvarez
Directeur de Production
Éditer: 09/2012
17
18
3
Publicité
