Sommaire des Matières pour ELECTROPOWER EP-FN7ER
- Page 1 ELECTROPOWER ® NOTICE D’UTILISATION (notice originale) FRAISE A NEIGE MODELES: EP-FN7ER - EP-FN9ER - EP-FN13EC - EP-FN15ER...
- Page 2 ATTENTION: Surface chaude, Ne pas toucher! Porter une protection oculaire Porter une protection auditive Lire la notice d’utilisation Porter des gants de protection...
- Page 3 RESTER A L’ECART DE LA FRAISE ET LA TURBINE EN ROTATION. LE CONTACT AVEC LA FRAISE ET LA TURBINE PEUVENT AMPUTER MAINS ET PIEDS UTILISER L’OUTIL DE NETTOYAGE POUR DESOBSTRUER LA CHEMINEE ET PAS LES MAINS DESEMBRAYER LES LEVIERS DE COMMANDE, ARRETER LE MOTEUR, ET RESTER DERRIERE LE GUIDON JUSQU'A L’ARRET DES PARTIES MOBILES AVANT DE DESOBSTRUER OU AVANT TOUTE OPERATION DE MAINTENANCE.
- Page 4 REGLES ET CONSIGNES DE SECURITE POUR L’UTILISATION DES FRAISES A NEIGE DANGER : Cette machine doit être utilisée conformément aux consignes de sécurité qui figurent dans la notice d’utilisation. Comme avec tout appareil motorisé, une négligence ou une erreur de la part de l’utilisateur peut entraîner des blessures graves.
- Page 5 8. Ne pas régler la barre de transmission de sélection des vitesses, celle-ci est déjà réglée en usine Pour tout réglage nécessaire, contacter votre revendeur ELECTROPOWER 9. Ne jamais tenter d’effectuer des réglages alors que le moteur est en marche (sauf indication contraire spécifique indiquée dans la notice).
- Page 6 12. Pour éviter tout risque de blessure, faites très attention en manipulant de l’essence. L’essence est extrêmement inflammable et les vapeurs sont explosives. Vous pouvez être grièvement blessé si des éclaboussures sur votre peau ou sur vos vêtements venaient à s’enflammer. Rincez votre peau et changer de vêtement immédiatement.
- Page 7 5. Les manettes de commande de l’ensemble de la fraise et de la turbine disposent d’un dispositif de sécurité. Ne contournez jamais leur rôle ce qui rendrait dangereux l’emploi de la machine et pourrait causer des blessures. 6. Les manettes de commande doivent fonctionner facilement dans les deux directions et revenir automatiquement à...
- Page 8 Nettoyer une cheminée d’éjection obstruée Le contact de la main avec la turbine en rotation à l’intérieur de la cheminée d’éjection est la cause la plus courante de blessures associées aux déneigeuses. Ne jamais se servir des mains pour nettoyer la cheminée d’éjection. Pour dégager la cheminée: 1.
- Page 9 1. Unité centrale 2. Guidon 3. Cheminée (emballée avec les instructions et les embouts) 4. Barre de transmission et culbuteur EP-FN7ER EP-FN9ER EP-FN15ER EP-FN13EC Nos machines sont montées et démarrées en usine pour les tests de fonctionnement puis vidangé complètement mais des traces d’huile peuvent apparaitre sur les jauges.
- Page 10 (NOTICE COMMUNE A TOUS LES MODELES DE FRAISE A NEIGE ELECTROPOWER) Le montage se fait à 2 personnes. Vous recevez votre machine sur une palette dans un carton renforcé. Ouvrez ce carton en 4 et positionnez la fraise à neige droite sur l’avaloir. (sauf modèle à chenilles) Uniquement pour la 7CV Enlevez le scotch qui maintien la clavette sur l’axe de roue et ôtez la goupille clips.
- Page 11 Uniquement pour la 7CV Une fois les 2 roues montées, repositionnez la fraise à neige à plat. Montez le guidon en plaçant les 2 renforts sur la face interne des fourches et vissez-le tout solidement...
- Page 12 Montez le cordon électrique comme sur ces images et fixez-le dans le trou de la patte métallique...
- Page 13 Montez le câble d’orientation de la goulotte d’éjection comme ci-dessous...
- Page 14 Montez les câbles de commandes : conduite et entrainement de la turbine comme cela, dévisser totalement la tige filetée pour la positionner dans son encoche et remonter l’ensemble. Vous ferez les réglages de tension à la mise en service.
- Page 15 Montez la tringle de réglage des vitesses en la fixant en haut avec la goupille en place et en bas en la vissant dans son logement Fixer le câble d’ouverture de l’éjecteur en l’insérant dans son logement + goupille...
- Page 16 Montez les 2 manettes Assemblez le rehausseur d’avaloir (livré en 3 parties et avec ses boulons) fixez le rehausseur sur la fraise...
- Page 17 Montez la tringle de division à l’éjection comme sur les images en positionnant les caoutchoucs comme cela caoutchoucs comme cela...
- Page 18 Vous aurez à régler la hauteur des patins de glissement suivant le terrain en place (si gravier ou sol très irrégulier) Astuce, pour accrocher facilement le câble de l’éjecteur, appuyez sur celui-ci pour plus de souplesse Montez les chaînes si besoin VÉRIFIEZ L’ENSEMBLE DE LA BOULONNERIE, LE RÉGLAGE DES COURROIES ET DES CÂBLES.
- Page 19 Caractéristiques et commandes 1. Commande de transmission (roues) 2. Commande d’embrayage de la turbine 3. Commande de direction d’éjection 4. Sélecteur de vitesse 5. Bouchon de réservoir d’essence 6. Cheminée d’éjection 7. Outil de nettoyage 8. Bouchon de réservoir d’huile 9.
- Page 20 Commandes d’utilisation AVERTISSEMENT: Assurez-vous de lire, de bien comprendre et de suivre toutes les instructions qui figurent sur la machine et dans la notice d’utilisation avant de la mettre en marche. Effectuez le plein d’huile avant toute tentative de démarrage. Robinet d’essence Permet d’alimenter en essence en position ON Permet de couper l’arrivée d’essence en position OFF...
- Page 21 UTILISATION DE LA FRAISE A NEIGE Commande d’embrayage de la turbine Schéma 4 La commande d’embrayage de la fraise est située sur la poignée gauche du guidon. Poussez le levier de commande contre la poignée pour actionner la turbine et commencer à déneiger. Relâcher pour arrêter. (Voir Schéma 4) Commande de transmission Schéma 5...
- Page 22 Patins Régler la position des patins en fonction de la condition de la surface. Ajuster vers le haut pour une surface recouverte de neige tassée ou une surface plane. Ajuster vers le bas pour une utilisation sur une surface de graviers ou de pierres concassées.
- Page 23 UTILISATION DE LA FRAISE A NEIGE Entreposer l’essence dans un bidon propre et homologué et garder toujours le capuchon serré. S’assurer que le bidon duquel vous versez l’essence est propre, sans rouille et impuretés. REMARQUE: Il est possible qu’un bouchon anti-poussière en plastique soit présent sur l’ouverture du réservoir.
- Page 24 5. Une fois le moteur en marche, relâcher le bouton. 6. Alors que le moteur chauffe, ramener lentement le starter en position OFF. Si le moteur commence à caler, tourner rapidement le starter sur FULL puis, encore une fois ramener lentement sur la position OFF. 7.
- Page 25 UTILISATION DE LA FRAISE A NEIGE Démarrage manuel à rappel 1. En même temps que le moteur tourne, tirer la corde d’un mouvement vif et continu trois ou quatre fois. Tirer sur la corde produira un grand bruit de cliquetis, qui n’est pas dangereux pour le moteur. 2.
- Page 26 ACTIVEZ LE DIFFERENTIEL AVANT DE COMMENCER A TOURNER schéma N°9 Spécifications techniques Largeur de Puissance Type de Modèle Poids net Ejection travail Max. carburant EP-FN7ER 88KGS 26"/663mm 7HP/212cc SP95 EP-FN9ER 117KGS 29"/737mm 9HP/265cc SP95 EP-FN13EC 121KGS 30"/764mm...
- Page 27 ENTRETIEN Graissage AVERTISSEMENT: Avant toute lubrification, réparation ou contrôle, débrayer toutes les commandes et arrêter le moteur. Attendre l’arrêt complet de toutes les parties mobiles. Arbre de transmission L’arbre de transmission doit être lubrifié au moins une fois par saison ou toutes les 25 heures d’utilisation Retirer le couvre-chassis inférieur en dévissant les deux vis de sécurité...
- Page 28 ENTRETIEN Lame plate et patins La lame plate et les patins sont installés sous la fraise et ils risquent de s’user. Vérifiez-les régulièrement et remplacez-les au besoin. Pour retirer les patins: 1. Enlevez les quatre boulons et les contre-écrous qui les maintiennent sur la machine.
- Page 29 4. Dégagez la courroie de la fraise de la poulie motrice. Voir schéma N°12 Schéma12 5. Décrochez le ressort du support du châssis (Voir Schéma 13) Schéma 13 6. Dégagez la courroie de la poulie de la tarière et faites glisser la courroie entre le support et la poulie de la tarière.
- Page 30 Basculer doucement la fraise à neige vers l’avant pour la faire reposer sur l’habitacle de la tarière 2. Démonter le couvre-châssis du dessous de la fraise en retirant les quatre vis auto-taraudeuses qui le maintiennent en place. (Voir Schéma 16) a.
- Page 31 ENTRETIEN REMARQUE: Si vous remplacez l’ensemble complet de la roue de frottement, jeter la pièce usée et glisser la pièce neuve sur l’arbre hexagonal. Suivre les instructions ci-dessus dans l’ordre inverse pour assembler à nouveau les divers éléments. Si vous démontez la roue de frottement et ne remplacez que la bague en caoutchouc, procéder comme suit : (Voir Schéma 21) 4.
- Page 32 MAINTENANCE Vérification de la bougie Vérifier la bougie une fois par an ou toutes les 100 heures. 1. Nettoyer autour de la bougie. 2. Enlever la bougie et l’examiner 3. Remplacer la bougie si la porcelaine est fêlée ou si les électrodes sont piquées, brûlées ou souillées d’impuretés 4.
- Page 33 Ajustement du support de la goulotte Il est possible d’ajuster le support de la cheminée si la vis sans fin, à la base de la commande de directionde la goulotte, ne s’enclenche pas avec la cheminée. Procédez comme suit: Desserrez les deux écrous qui maintiennent le support de la goulotte et ajustez légèrement la position de celui-ci.
- Page 34 UTILISATION CONFORME DE LA MACHINE Cet appareil est exclusivement destine à servir: A l’usage pour lequel il a été conçu ; de chasse neige sur voies et surfaces stabilisés sans cailloux. Conformément aux descriptions et consignes de sécurité figurant dans la présente notice d’utilisation. Toute autre utilisation que celle prévue par le constructeur et cité...
- Page 35 Déclare que les modèles de fraise à neige thermiques de marque : Declare that the following thermic snow thrower brand name: Dichiara che le seguente fragola à neve termiche di marca: EP-FN7ER équipé d'un moteur OHV 212cm3 (7HP/4.1kW) Modèle machine / moteur EP-FN9ER équipé d'un moteur OHV 270cm3 (9HP/5.8kW) EP-FN13EC équipé...