bulex EXAMASTER Manuel D'installation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. bulex Manuels
  4. Systèmes de sécurité
  5. EXAMASTER
  6. Manuel d'installation

bulex EXAMASTER Manuel D'installation

Masquer les pouces Voir aussi pour EXAMASTER:
  • Matières
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Manuel d'installation
Installatiehandleiding
EXAMASTER

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour bulex EXAMASTER

Sommaire des Matières pour bulex EXAMASTER

  • Page 1 Manuel d’installation Installatiehandleiding EXAMASTER...

  • Page 3: Table Des Matières

    TABLE DES MATIÈRES IN FOR MAT I O N S PO U R L' U TIL ISAT E U R Sécurité ............................3 Garantie / Responsabilité ......................3 Conditions de garantie ..................3 Utilisation de l’appareil / responsabilité du fabricant ..........4 IN T RO DUC TIO N Guide d’instructions ........................
  • Page 4 16.6 Remplacement du câble d’alimentation ..............13 DON NÉ ES TECH NIQ U ES EXAMASTER ..........................13 REMARQUE IMPORTANTE : La fonction "Rafraîchissement" n'est actuellement pas disponible en Belgique. NB : Montage und Bedienungsanleitungen sind verfügbar in Deutscher Spräche - 2 -...

  • Page 5: Informations Pour L'utilisateur

    Sauf convention particulière dûment prouvée par écrit, seul notre Sécurité service après vente Bulex service est habilité à assurer le service de la garantie et seulement sur le territoire de la Belgique et du Grand-Duché de Luxembourg.

  • Page 6: Introduction

    Si vous constatiez autour de vous une anomalie à cette règle, Le manuel fait partie intégrante de l’appareil et doit être remis nous vous demandons de contacter l’agence Bulex la plus proche. à l’utilisateur lorsque l’appareil est installé, conformément aux Nous vous remercions par avance de votre collaboration.

  • Page 7: Réglementations

    (Déchets d’Equipements Electriques et Electroniques) qui impose Touche fl èche haute notamment : - la collecte sélective des déchets d’équipements électriques et électroniques, - le traitement sélectif systématique de certains composants et de substances dites dangereuses, 0020128353_01 - 03/11 - Bulex - 5 -...

  • Page 8: Installation

    - au-dessus d’une cuisinière susceptible de dégager de la vapeur et des graisses, - dans une pièce fortement chargée en poussière ou dont l’atmosphère est corrosive. 0020128353_01 - 03/11 - Bulex - 6 -...

  • Page 9: Fixation

    Vis de fi xation supérieure Cheville Perçage (Ø 6 mm) • Fixez l'appareil en suivant l’ordre des opérations de (A) à (E). • Retirez le boîtier de gestion (4) en le glissant le long du mur. 0020128353_01 - 03/11 - Bulex - 7 -...

  • Page 10: Fixation Sur Rail Din

    Une installation incorrecte peut provoquer Piles de l'électrocution ou détériorer l’appareil. Le Sonde extérieure de température fi laire branchement électrique de l’appareil ne doit être eff ectué que par un professionnel qualifi é. 0020128353_01 - 03/11 - Bulex - 8 -...

  • Page 11: Connexion Externe

    Connecteurs (3 broches : terre/neutre/phase) : REL1, REL2 et REL3 Connecteurs (2 broches : neutre/phase) : REL4, REL5 et IN1 Reportez vous au manuel du système pour procéder aux raccordements électriques suivant votre installation. 0020128353_01 - 03/11 - Bulex - 9 -...

  • Page 12: Alimentation Électrique 230V

    Connexion radio sonde ext. A la première mise sous tension le menu installation Carte I/O s'affi che. Reportez vous au manuel du système pour procéder à l'installation et à la mise en service du système. 0020128353_01 - 03/11 - Bulex - 10 -...

  • Page 13: Réglages Spécifi Ques

    • Appuyez simultanément sur les touches pendant Cette fonction permet d’afficher les versions des différents composants 10 secondes. électroniques raccordés au boîtier de gestion. • Confi rmez en appuyant sur la touche 0020128353_01 - 03/11 - Bulex - 11 -...

  • Page 14: Nouvelle Vérifi Cation Et Remise En Fonctionnement

    être ajoutée à l'installation pour signaler certains défauts. 16.2.1 Accès au menu maintenance • Appuyez sur la touche "menu" pendant 7 secondes. • Saisissez le code d'accès professionnel de maintenance. • Validez avec la touche 0020128353_01 - 03/11 - Bulex - 12 -...

  • Page 15: Données Techniques

    Le câble doit être remplacé par le fabricant, son service après-vente ou des personnes de qualifi cation similaire afi n d'éviter un danger. • Si le câble d’alimentation est endommagé, remplacez-le en suivant les recommandations du chapitre «Connexion électrique». 0020128353_01 - 03/11 - Bulex - 13 -...
  • Page 17 INHOUDSTAFEL IN FOR MAT I E VO O R D E GE B R UIK E R Veiligheidsaanbeveling ......................17 Waarborg / Aansprakelijkheid ..................... 17 Waarborgvoorwaarden ..................17 Gebruik van het toestel / verantwoordelijkheid van de fabrikant ......18 IN L EI DI NG Gebruikshandleiding ........................
  • Page 18 16.6 Vervangen van het voedingssnoer ..............27 TECH NI SCHE KE NM E R K E N EXAMASTER ..........................27 BELANGRIJKE OPMERKING: de functie "Koeling" is in België voorlopig niet beschikbaar. NB : Montage und Bedienungsanleitungen sind verfügbar in Deutscher Spräche...

  • Page 19: Informatie Voor De Gebruiker

    België en het Groot Hertogdom Luxemburg. Indien hiervan afgeweken wordt, zullen de prestaties van derden Veiligheidsaanbeveling in geen enkel geval ten laste van Bulex genomen worden. De waarborg beperkt zich alleen tot de voorziene prestaties Het CE-keurmerk geeft aan dat dit toestel hierboven beschreven.

  • Page 20: Inleiding

    - Europese Richtlijn 2006-95 van het Europees Parlement en de Raad van de Europese Gemeenschap over laagspanning - Richtlijn over uitrusting voor telecommunicatie (richtlijn R&TTE 99/5/EEG van de Raad van de Europese Gemeenschap) 0020128353_01 - 03/11 - Bulex - 18 -...

  • Page 21: Veiligheidsvoorschriften En Reglementen

    De prioriteiten zijn als volgt gedefi nieerd in de sturingsmodule: Overzicht Prioriteitsniveau Functie Antivriesbescherming Sanitair warm water Verwarming Koeling Opties De verwarmingsfunctie kan niet tegelijkertijd werken met de koelingsfunctie. De activatie van de ene functie deactiveert de andere en omgekeerd. 0020128353_01 - 03/11 - Bulex - 19 -...

  • Page 22: Recycling

    • Sorteer het afval zodat wat kan gerecycleerd worden (karton, kunststoff en...) gescheiden wordt van wat niet gerecycleerd kan worden (omleggen van hoepels...). • Verwijder dit afval volgens de van kracht zijnde reglementering. 2 6 4 0020128353_01 - 03/11 - Bulex - 20 -...

  • Page 23: Installatie Van Het Toestel

    • Het apparaat bevestigen volgens verwerkingsvoorschriften van (A) tot (E). • Haal de sturingsmodule (4) eruit door deze langs de wand te schuiven. 1 4 5 1 2 8 1 2 6 Legende Sturingsmodule Onderste bevestigingsopeningen Bovenste bevestigingsopeningen 0020128353_01 - 03/11 - Bulex - 21 -...

  • Page 24: Elektrische Aansluitingen

    9.2.2 Bevestiging op DIN rail 10.1 Aansluiting Individuele installatie Gemeenschappelijke installatie Legende Schroeven voor bevestiging onderaan Sturingsmodule 230V 230V DIN Rail (niet bijgeleverd) DIN bevestiging (niet bijgeleverd) EBUS EBUS 0020128353_01 - 03/11 - Bulex - 22 -...

  • Page 25: Elektrische Aansluitingen

    Aandacht! Als u de elektrische kabels op een 230V~ REL1 REL2 REL3 REL4 REL5 connector in de sturingsmodule aansluit: • Laat een afstand van maximum 20 mm tussen de connector (1) en de kabelmantel (3). 0020128353_01 - 03/11 - Bulex - 23 -...

  • Page 26: Ingebruikname

    Bij de eerste aansluiting op de netspanning verschijnt de draadloze verbinding van de het installatiemenu. buitenvoeler Kaart I/O Raadpleeg de systeemhandleiding om verder te gaan met de installatie en het systeem in gebruik te nemen. 0020128353_01 - 03/11 - Bulex - 24 -...

  • Page 27: Specifi Eke Afstellingen

    • Houd de toetsen gedurende 10 seconden Over het systeem ingedrukt. Deze functie geeft de versies weer van de verschillende elektronische • Bevestig door op de toets te drukken. componenten aangesloten aan de sturingsmodule. 0020128353_01 - 03/11 - Bulex - 25 -...

  • Page 28: Opnieuw Controleren En Starten

    Een alarm (niet bijgeleverd) kan toegevoegd worden om bepaalde • Houd toets "menu" 7 seconden ingedrukt. foutmeldingen aan te geven. • Voer de toegangscode voor onderhoud in. • Bevestig met de toets 0020128353_01 - 03/11 - Bulex - 26 -...

  • Page 29: Technische Kenmerken

    Het voedingssnoer moet vervangen worden door de fabrikant of de dienst-na-verkoop om elektrocutie of beschadiging van het toestel te vermijden. • Als het voedingssnoer beschadigd is, vervang dit dan volgens de aanbevelingen uit het hoofdstuk "Elektrische aansluiting". 0020128353_01 - 03/11 - Bulex - 27 -...
  • Page 32 BULEX Chaussée de Mons, 1425 Tél./ Tel. : 02 555 13 13 Bergensesteenweg, 1425 Fax : 02 555 13 14 1070 Bruxelles - Brussel www.bulex.be...

Table des Matières