Manuels Connexes pour Philips 27B1U5601H
Sommaire des Matières pour Philips 27B1U5601H
- Page 1 Business Monitor 5000 Series 27B1U5601H Manuel d’utilisation Assistance client et Garantie Guide de dépannage et Foire Aux Questions Register your product and get support at www.philips.com/welcome...
- Page 2 Table des matières Important ........1 10.1 Les écrans plats Philips affichent leur politique relative aux pixels 1.1 Précautions de sécurité et défectueux ......... 34 d’entretien ........1 10.2 Assistance client & Garantie .. 37 1.2 Notations ........3 1.3 Mise au rebut du produit et des matériaux d’emballage .....
- Page 3 Ce guide électronique de l’utilisateur des composants électroniques du est conçu pour toutes les personnes qui moniteur. utilisent le moniteur de Philips. Prenez le • N’obstruez pas les fentes de temps de lire ce Manuel d'utilisation avant ventilation du boîtier.
- Page 4 Maintenance est utilisé, les dommages causés au moniteur ne seront pas couverts par la • Afin de protéger votre moniteur contre garantie. des dommages, n’appuyez pas trop • Ne pas cogner ni faire tomber le fortement sur l’écran LCD. Lorsque moniteur pendant l’utilisation ou le vous déplacez le moniteur, saisissez- transport.
- Page 5 • Afin d’assurer les performances prendre contact avec votre centre de optimales de votre moniteur et l’utiliser service local. (Veuillez consulter les pendant plus longtemps, il doit se coordonnées de service indiquées trouver dans un endroit compris dans le manuel d’informations dans les plages de température et importantes.) d’humidité...
- Page 6 Cette Marque sur le produit ou sur produits facilement recyclables. Chez l’emballage indique que, conformément Philips, la gestion de la fin de vie inclut à la Directive européenne 2012/19/UE l'implication aux initiatives nationales de régissant l’utilisation des équipements reprise et aux programmes de recyclage, électriques et électroniques, ce...
- Page 7 Contenu de la boîte Business Monitor 5000 Series 27B1U5601H Quick start Register your product and get support at www.philips.com/welcome Power 2. Tenez le socle avec deux mains. (1) Attachez doucement la base sur le support. (2) Utilisez vos doigts pour serrer la...
- Page 8 USB C. Bouton d'alimentation Vous pouvez vous rendre sur la page Entrée d'alimentation CA d'assistance du site Web de Philips Entrée HDMI pour télécharger les « pilotes LAN ». Entrée DisplayPort Veuillez suivre les étapes pour procéder à...
- Page 9 4. Vous devez redémarrer votre fonction. ordinateur une fois l'installation effectuée. Certains écrans Philips ne peuvent pas alimenter ou charger votre appareil 5. À présent, vous pouvez voir lorsqu'ils passent en mode "Sommeil/ "Adaptateur réseau USB Ethernet Veille"...
- Page 10 tel était le cas, veuillez procéder comme Retourne au niveau suit pour tenter de réduire les effets de précédent du menu OSD. l'interférence. SmartImage. Il y a plusieurs sélections : LectureFacile, • Gardez les récepteurs USB2.0 Office (Bureau), Photo, aussi loin que possible du port de Movie (Film), Game (Jeux), connexion USB 3.2 ou supérieur.
- Page 11 (OSD) est présente avec tous les 1. Appuyez sur le bouton sur le écrans LCD de Philips. Elle permet à panneau avant pour ouvrir l’écran du l’utilisateur final d’effectuer des réglages menu OSD.
- Page 12 Avis de résolution Main menu Sub menu PowerSensor 0, 1, 2, 3, 4 Cet écran a été conçu pour offrir LightSensor des performances optimales à une LowBlue Mode 1, 2, 3, 4 résolution native de 2560 x 1440. Input HDMI 1.4 Quand l'écran est allumé...
- Page 13 Fonction physique Pivot Inclinaison 30° -5° 0° 0° -90° 90° Pivotement Avertissement • Pour éviter d’éventuels dommages à l’écran, tels que le décollement du panneau, veillez à ce que le moniteur ne soit pas incliné vers le +180° bas de plus de -5 degrés. • N’appuyez pas sur l’écran lorsque -180°...
- Page 14 De quoi s’agit-il ? Windows 8 Windows 8.1 La webcam innovante et sécurisée de Windows 10 Philips apparaît lorsque vous en avez besoin et se rétracte en toute sécurité Windows 11 dans le moniteur lorsque vous ne l'utilisez pas. La webcam est également Veuillez suivre les étapes pour la...
- Page 15 3. Configuration dans Windows 10 pour Windows Hello a. Dans les réglages, cliquez sur accounts (comptes). e. Cliquez sur "Get started" (Commencer). La configuration est terminée. 4. Si vous connectez le câble USB depuis le port "USB C1" de ce moniteur, veuillez accéder au b.
- Page 16 Comment activer KVM MultiClient Intégré Avec KVM MultiClient Intégré, le moniteur Philips permet de basculer rapidement vos périphériques alternativement entre deux appareils via le menu OSD. Utilisez DP et HDMI comme entrée, puis utilisez USB C avec USB en amont.
- Page 17 Veuillez suivre les étapes pour les réglages. 1. Connectez le câble USB amont de vos deux appareils au port "USB C1" et "USB C2" de ce moniteur en ...
- Page 18 (Entrée PIP / PBP)], [PIP Size (Taille PIP)], [PIP Position (Position PIP)]., ou [Swap Avec le moniteur ultra-haute résolution (Changer)]. Philips MultiView, vous pourrez découvrir un monde de connectivité 6. Appuyez sur le bouton pour d’une manière confortable au bureau confirmer la sélection.
- Page 19 • PIP Size (Taille PIP) : Lorsque PIP est Lorsque la source activé, il y a trois tailles de sous- secondaire n’est pas fenêtre que vous pouvez choisir : détectée : (main) [Small (Petite)], [Middle (Moyenne)], [Large (Grande)]. Small [PBP]: Image dans image Middle Large (main)
- Page 20 • Off (Désactivé) :Arrêter la fonction MultiView. (main) Remarque 1. Quand vous utilisez la fonction CHANGER, la vidéo et la source audio changeront en même temps. 2. HDR et DP Out Multi-Stream ne peuvent pas fonctionner simultanément avec PIP/PBP (multi-vues).
- Page 21 2.7 Enlever l’ensemble du socle Remarque Ce moniteur utilise une interface de pour un montage VESA montage conforme à VESA de 100mm x Avant de commencer à enlever le socle du 100mm. Vis de montage VESA M4. Pour moniteur, suivez les instructions suivantes une installation murale, contactez le pour réduire le risque de blessure et/ou fabricant.
- Page 22 LectureFacile, Office d’affichage d’images ou de visualisation (Bureau), Photo, Movie (Film), Game d’un clip vidéo, SmartImage de Philips (Jeux), Economy (Économie), Mode vous propose un moniteur avec des Bleu réduit, Off (Arrêt).
- Page 23 - le tout sans effet parasite et par SmartImage. sans couleurs estompées. Remarque • Movie (Film) : La luminance Philips mode LowBlue, le mode 2 est accentuée, la saturation profonde conforme à la certification TUV Faible des couleurs, le contraste lumière bleue, vous pouvez obtenir ce dynamique et la netteté...
- Page 24 3.2 SmartContrast 3.3 LightSensor De quoi s'agit-il ? De quoi s’agit-il ? La technologie 'LightSensor' est une Cette technologie unique analyse de méthode unique et intelligente qui façon dynamique le contenu à l'écran, permet d'optimiser la qualité de l'image et optimise automatiquement le en mesurant et en analysant le signal contraste du moniteur pour une clarté...
- Page 25 De quoi s’agit-il ? maximale dépend de la luminosité Smart Power est une technologie du moniteur. Vous pouvez exclusive de Philips qui offre des ajuster la valeur de la luminosité options de distribution d’énergie manuellement pour augmenter la flexibles pour divers appareils. Elle est puissance délivrée par ce moniteur.
- Page 26 5. Fonction de chaîne daisy La fonction DisplayPort Multi-Stream permet de connecter plusieurs USBC1 DP OUT DP IN moniteurs. Cet écran Philips est équipé d'une interface DisplayPort et d'un connecteur Résolution Taux de Paramètres Nombre de DisplayPort via USBC1 qui permet de l’écran...
- Page 27 Pour sélectionner l'un des modes de sortie DP Multi-stream : Appuyez sur le bouton sélectionnez Configuration > Sortie DP Multi-stream > Étendre. Setup Clone Power LED Resolution Noti�cation Extend DP Out Multi-Stream Smart Power Reset Information Remarque Le moniteur secondaire de la chaîne doit prendre en charge le multistreaming DisplayPort ;...
- Page 28 • Repositionnez votre écran à la réduire le syndrome hauteur et à l'angle appropriés pour votre taille. de vision informatique 4. Choisissez un moniteur Philips pour un (CVS) confort visuel optimal. • Écran anti-éblouissement : Un écran anti-éblouissement réduit Le moniteur Philips est conçu pour éviter efficacement les reflets gênants et...
- Page 29 détection correcte, veuillez vous placer 7. PowerSensor™ directement devant votre écran. • Si vous choisissez de vous placer à Comment ça marche ? plus de 100 cm de l’écran utilisez le • PowerSensor fonctionne sur le signal de détection maximum pour principe de transmission et la des distances allant jusqu’à...
- Page 30 • Ajustez le réglage de détection de PowerSensor vers le Réglage 4 puis pressez OK. • Testez le nouveau réglage pour vous assurer que PowerSensor vous détecte correctement dans votre position actuelle. • La fonction PowerSensor est conçue pour fonctionner uniquement en mode Paysage (position horizontale).
- Page 31 8. Spécifications techniques Image/Affichage Type de panneau Technologie IPS d'affichage Rétroéclairage W-LED Taille du panneau 27'' L (68,5 cm) Format de l’image 16:9 Taille de pixel 0,2331(H)mm x 0,2331(V)mm Taux de contraste (ty- 1000:1 pique) Résolution native 2560 x 1440 à 60 Hz Résolution maximale 2560 x 1440 à...
- Page 32 USBC: Alimentation jusqu'à 15W (5V/3A) USBC1: USB PD version 3.0, typical 96W (5V/3A, 7V/3A, Power Delivery 9V/3A, 10V/3A, 12V/3A, 15V/3A, 20V/4.8A) USB-A: x1 fast charge B.C 1.2, up to 7.5W (5V/1.5A) USB SuperSpeed USB-C/USB-A: USB 3.2 Gen2, 10 Gbps Caractéristiques pratiques Fonctions pratiques Haut parleur intégré...
- Page 33 Le port USB-C USBC2 assure uniquement le transfert de données amont. Remarque Ces données sont sujettes à modifications sans préavis. Visitez www.philips.com/support pour télécharger la dernière version de la brochure. 2. La fonction Power Delivery sera basée sur la capacité de l'ordinateur portable.
- Page 34 8.1 Résolution et modes de Remarque 1. Veuillez noter que votre moniteur préréglage fonctionne de façon optimale à sa résolution native de 2560 x Fréq. H. Resolution Fréq. V. 1440 à 60 Hz. Pour un affichage (KHz) (Résolution) (Hz) optimal, veuillez suivre cette 31,47 720 x 400 70,09...
- Page 35 9. Gestion de l’alimentation Si vous disposez d’une carte vidéo compatible VESA DPM ou d’un logiciel installé sur votre PC, le moniteur va automatiquement réduire sa consommation électrique lorsqu’il n’est pas utilisé. En cas d’activation d’une touche du clavier, de manipulation de la souris ou de détection d’un autre appareil d’entrée, le moniteur va automatiquement «...
- Page 36 Quand Philips s'efforce de livrer des produits ils sont tous éteints, les trois sous- de la plus haute qualité. Nous utilisons pixels colorés apparaissent ensemble les processus de fabrication les plus comme un seul pixel noir.
- Page 37 Trois sous-pixels adjacents allumés (un de pixels, le panneau TFT d’un écran pixel blanc). plat Philips doit avoir des défauts de Remarque pixels et sous-pixels qui dépassent Un pixel brillant rouge ou bleu a une les tolérances répertoriées dans les...
- Page 38 POINTS DÉFECTUEUX BRILLANTS NIVEAU ACCEPTABLE 1 sous-pixel éclairé 2 sous-pixels adjacents éclairés 3 sous-pixels adjacents éclairés (un pixel blanc) Distance entre deux points défectueux brillants* >15mm Total des points défectueux brillants, tous types confondus POINTS DÉFECTUEUX SOMBRES NIVEAU ACCEPTABLE 1 sous-pixel noir 3 ou moins 2 sous-pixels noirs adjacents 2 ou moins...
- Page 39 Veuillez contacter notre représentant du Service clientèle Philips ou notre centre de contact local (en composant le numéro clientèle) pour obtenir plus de détails.
- Page 40 Problèmes les plus fréquents • Contactez immédiatement le Aucune image (le voyant DEL service-client de Philips. d’alimentation ne s’allume pas) Problèmes relatifs à l'image • Assurez-vous d’avoir bien branché l’image apparaît floue, imparfaite ou trop le cordon d’alimentation dans une...
- Page 41 Pour obtenir de l'aide, consultez les Débranchez votre ancien moniteur coordonnées de service indiquées dans puis reconnectez votre moniteur le manuel d'informations importantes et LCD Philips. contactez le représentant du service à la • Allumez votre écran, puis allumez clientèle Philips. votre ordinateur.
- Page 42 Q2 : Quelle est la fréquence Q6 : L'écran LCD résiste-t-il aux d'actualisation recommandée rayures ? pour l'écran LCD ? Rép. : En général, il est recommandé Rép. : Le taux de rafraîchissement d'éviter de soumettre la surface recommandé pour les écrans du panneau à...
- Page 43 Q10 : Les écrans LCD de Philips sont- que la température 11 500K est ils compatibles Plug-and- Play ? plus « froide », avec une tonalité Rép. : Oui, les écrans sont compatibles bleu-blanc. Plug-and-Play avec Windows 11/10/8.1/8/7...
- Page 44 être téléchargé d'entrée connectée après une depuis la page d’assistance du connexion en chaîne via USB-C ? site web de Philips. Rép. : C'est parce que votre moniteur principal est connecté à Q15 : Pourquoi la webcam Windows plusieurs sources d'entrée en...
- Page 45 11.3 Questions fréquences sur voulez afficher le contenu via HDMI ou DisplayPort, veuillez MultiView appuyer sur pour changer la source d'entrée du signal. Q1 : Puis-je agrandir la sous-fenêtre PIP ? Q17 : Que puis-je faire s'il n'y a pas de Rép.
- Page 46 Ce produit a été fabriqué par et est vendu sous la responsabilité de Top Victory Investments Ltd., et Top Victory Investments Ltd. assure la garantie relative à ce produit. Philips et l'emblème Philips Shield sont des marques déposées de Koninklijke Philips N.V. et sont utilisées sous licence.