ENREGISTREMENT
MONOPHONIQUE
Enregistrer en monophonie permet de doubler la durée
d'utilisation d'un MD, c'est-à-dire de disposer de 148
minutes au lieu de 74 minutes en stéréophonie. Vous
choisirez cette possibilité dans le cas d'un entretien,
d'un débat, etc.
TITLE
CHAR.
SEARCH
SKIP
PLAY
PAUSE
Appuyez sur MONO/ST pour allumer l'indicateur
MONO après l'étape 3 de la procédure
d'enregistrement décrite aux pages 12 et 13.
F-16
3
NUMBER
DELETE
SET
1
M-MARK MONO/ST
INPUT
REC
TIME
SYNC
4
STOP
REC
CD-P
5
MDX
SORTIE DES SIGNAUX NUMERIQUES
Lorsque l'appareil ne contient aucun disque, il est possible de
l'utiliser malgré tout comme un convertisseur numérique-
analogique de manière à écouter le signal fourni par une source.
NATURAL SOUND MINIDISC RECORDER MDX–596
POWER
TIMER
OFF
REC
PLAY
RANDOM
S/F REPEAT A–B
DISPLAY
SCROLL
TITLE
1
Appuyez sur la touche ) EJECT pour éjecter
le disque.
2
Appuyez de manière répétée sur la touche
INPUT pour choisir les prises d'entrée qui
doivent fournir le signal à écouter.
3
Appuyez sur la touche REC.
La mention "MONITOR OUT" s'affiche.
Les signaux provenant de la source sont appliqués sur les
prises analogiques et numériques de cet appareil-ci.
4
Commandez le fonctionnement de la source
choisie au cours de l'étape 2.
Les signaux sont présents sur les prises de sortie
analogique et numérique de l'enregistreur MD.
Pour abandonner l'écoute
Appuyez une nouvelle fois sur la touche REC, ou
appuyez sur la touche &, ou bien introduisez un disque.
Remarque
Le volume numérique peut être ajusté en utilisant la fonction de
contrôle de la sortie.
PROTECTION D'UN MD ENREGISTRE
• Pour protéger un MD enregistré, faites glisser la patte
située sur le côté du MD de façon à ouvrir la fente.
Dans cette position le MD ne peut pas être utilisé pour
l'enregistrement, le montage ou pour l'entrée de titre.
Pour enregistrer, monter MD ou entrer un titre, faites
glisser la patte de façon à fermer la fente.
• Si le MD est protégé contre l'effacement, "Protected"
apparaît sur l'afficheur.
1
EJECT
DIGITAL
ANALOG
–
+
REC LEVEL
REC LEVEL
PHONES
CHARA.
DELETE
EDIT
SET
SEARCH
INPUT
CANCEL
ENTER
0
10
2
Patte
Faites glisser la patte
pour ouvrir la fente.
3
REC
LEVEL
0
10