Sommaire des Matières pour Brentwood Appliances DF-725
Page 1
DEEP FRYER 2.5 L CAPACITY DF-725 Operating and Safety Instructions -FOR INDOOR HOUSEHOLD USE ONLY -...
Page 2
IMPORTANT SAFEGUARDS When using this or any other electrical appliance, always follow these basic safety precautions, especially when children are present. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE WARNING- To reduce the risk of fire, electric shock, serious personal injury and property damage please note the following: ...
Page 3
This product has no user-serviceable parts. Do not attempt to examine or repair this product yourself. Only qualified service personnel should perform any servicing; take the product to the appliance repair shop of your choice for inspection and repair. ...
Page 4
Parts: Removable Filters Frying basket Reservoir Handle and Lock Release Button Release Button Power Temperature Indicator Control Lights Before First Use IMPORTANT: Please check all packaging material carefully before discarding as there may be accessory parts contained within the packaging material. WARNING: Do not place any part of the product in a dishwasher.
Page 5
5. Remove the Frying Basket by pushing the Handle release button and lifting the Fryer Basket up. Using Your Deep Fryer; WARNING: Never turn on the fryer with an empty OIL RESERVOIR and make sure it is on a flat, heat resistant surface. 1.
Page 6
9. Return Frying Basket back to Fryer if you will continue Frying. If more batches of frying will be done, close the lid and allow the oil to rise back to the desired temperature. Cleaning Your Deep Fryer: WARNING: Always turn the appliance to “Off” and unplug the product, allow it to cool before cleaning or storing it.
Page 7
Frying Times and Temperature Guide: The Frying times in this chart are a guide and should be adjusted to accommodate the different quantitates, thickness, and taste. Food Being Fried Recommended Recommended Time Temperature (Minutes) Apple Fritters 360° F Chinese Spring Rolls 360°...
Page 8
3. Pickup and delivery 4. Damage resulting from accident, alteration, misuse, abuse, fire, flood, improper installation, acts of God, or use of products not approved by Brentwood Appliances. 5. Repairs to parts or systems resulting from unauthorized modifications made to the appliance.
Page 9
Ñ FREIDORA 2,5 L DE CAPACIDAD DF-725 Instrucciones de Operación y Seguridad -SOLO PARA USO DOMESTICO -...
Page 10
MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES Al usar este o cualquier otro electrodoméstico, siga las precauciones básicas de seguridad, especialmente cuando niños están presentes. LEA TODAS LAS INSTRUCTIONES ANTES DE USAR ADVERTENCIA- Para reducir el riesgo de incendio, choque eléctrico, lesiones personales graves y daños a la propiedad, por favor tenga en cuenta lo siguiente: ...
Page 11
Este producto está destinado exclusivamente para el uso no comercial, no industrial, hogar de cocción de los alimentos para el consumo humano, no use el producto en exteriores o para cualquier otro propósito. No utilice el producto vacío. ...
Page 12
Partes: TAPA EXTRABLE CESTA DE FREIR DEPOSITO FILTROS DE ACEITE BOTON DE BLOQUEO Y LIBERACION BOTON DE LIBREACION DE LA TAPA LUCES DEL INDICADOR DE CONTROL DE LA ENERGIA TEMPERATURA Antes del Primer Uso: IMPORTANTE: Por favor, revise todo el material de empaque con cuidado antes de tirar ya que puede haber partes accesorias contenidas en el material de empaque.
Page 13
5. Retire la cesta freidora pulsando el baton de liberacion de la manija y levante la cesta para freir Como Usar su Freidora: ADVERTENCIA: Evite el contacto con partes móviles. 1. Vierta aproximadamente 6 tazas de aceite en el DEP6SITO DE ACEITE asegurandose de que el aceite no ha pasado La linea MAXIMA indicada.
Page 14
8. Abra la tapa y levante la canasta freidora. Deje que se drene el aceite de los alimentos fritos para eliminar el exceso de grasa y se mantenga crujiente. Levante la cesta para freir de la freidora y vierta cuidadosamente el contenido en una placa que ha sido cubierta con toallas de papel.
Page 15
Tiempos de Fritura y Guia de Temperatura: Los tiempos de fritura en esta tabla son una gu a y se deben ajustar para adaptarse a las diferentes cantidades, grosores y sabores. Alimentos a freirse Temperatura Tiempo Recomendado Bunuelos de manzana °...
Page 16
Ç FRITEUSE DE 2 L DF-725 Consignes de sécurité et de fonctionnement -POUR USAGE DOMESTIQUE INTÉRIEUR SEULEMENT-...
Page 17
IMPORTANTES MESURES DE SÉCURITÉ Lorsque vous utilisez cet appareil ou tout autre appareil électrique, suivez toujours ces précautions de base, surtout en présence d’enfants. LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT USAGE AVERTISSEMENT – Pour réduire le risque d’incendie, d’électrocution, de blessures graves ou de dommages matériels, veuillez noter ce qui suit: ...
Page 18
Ne faites pas fonctionner l’appareil sans aliments. Ne laissez pas le cordon pendre d’une table ou d’un comptoir où l’on pourrait s’y suspendre ou trébucher. Évitez que le cordon touche les surfaces chaudes. Ne faites pas fonctionner l’appareil si le cordon d’alimentation ou la fiche sont endommagés ou coupés, si les fils sont à...
Page 19
Pièces: Couvercle amovible Filtres Panier de friture Réservoir d’huile Poignées Poignée et bouton de déblocage Bouton de dégagement du couvercle Voyants d’alimentation Réglage de lumineux température Avant la première utilisation IMPORTANT: Vérifiez attentivement tout le matériel d’emballage avant de le jeter pour vous assurer qu’aucun accessoire n’est resté...
Page 20
5. Retirez le panier à friture en pressant le bouton de déblocage de la poignée et en soulevant le panier vers le haut. Utilisation de votre friteuse : AVERTISSEMENT: Ne faites jamais fonctionner la friteuse si le RÉSERVOIR D’HUILE est vide et assurez-vous que l’appareil est déposé sur une surface plane et résistant à...
Page 21
NOTE: Cet appareil n’est pas muni d’une minuterie. Vous devrez l’éteindre vous- même manuellement. 8. Ouvrez le couvercle et soulevez le panier à friture. Laissez les aliments frits s’égoutter pour enlever l’excès d’huile et conserver leur texture croustillante. Soulevez le panier à friture de la friteuse et transférez avec précaution les aliments frits dans une assiette chemisée de papier absorbant;...
Page 22
éponge et séchez-le correctement. Insérez d’abord le filtre à charbon, suivi du filtre à graisse et replacez le couvercle du filtre. NOTE: Assurez-vous que le couvercle est toujours en place avant de faire fonctionner l’appareil. Guide de temps et température de friture : Les temps de friture affichés dans ce tableau sont à...