Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
18518-1 / 18518-15
185181-1 / 185181-15
*
185182-1 / 185182-15
**
185183-1 / 185183-15
**
18 mm
19 mm
E x 24
F x 6
5 x 50 mm
Læs denne vejledning grundigt igennem.
Lesen Sie diese Anleitung sorgfältig durch.
Läs denna bruksanvisning noga.
Read this guide carefully.
Lisez attentivement ce guide.
Lees deze gids zorgvuldig.
Stolper SKAL nedstøbes som foreskrevet.
Pfosten MUSS wie vorgeschrieben einbetoniert werden.
Inlägg MÅSTE gjutas enligt föreskrifter.
Post MUST be set in concrete as specified.
Le poteau DOIT être fixé dans le béton comme spécifié.
De paal MOET in beton worden gezet zoals gespecificeerd.
200 cm
230 cm
Advarsel. Kun til privat brug.
DS/EN 71-8
Warnung. Nur für privaten Gebrauch.
Varning. För privat bruk.
Warning. For private use only.
Avertissement. Réservé à un usage privé.
Waarschuwing. Alleen voor privé gebruik.
xxV
2 x 25 kg
2 x 25 kg
C
B
**D x 4
*D x 2
A
20370-1/15
G
307 cm
98 cm
1
PLUS A/S
Ådalen 13B
DK-6600 Vejen
phone: +45 7996 3333
web: www.plus.dk
A
20370-1/15
2680
Max
140 kg
Senest revideret: 30.03.23
C
Publicité
Sommaire des Matières pour Plus 18518-1
- Page 1 18518-1 / 18518-15 185181-1 / 185181-15 PLUS A/S 185182-1 / 185182-15 Ådalen 13B DK-6600 Vejen 185183-1 / 185183-15 phone: +45 7996 3333 web: www.plus.dk 18 mm 19 mm **D x 4 2 x 25 kg 2 x 25 kg *D x 2...
- Page 2 Men vi vil rigtig gerne give dig nogle gode tips og tricks til, hvad du kan gøre for at forlænge levetiden af dit PLUS produkt. Vores tommelfingerregel er: Alle træprodukter du køber hos PLUS skal efterbehandles! Gem denne vejledning til senere brug.
- Page 3 Aber wir geben Ihnen gerne ein paar Tipps und Tricks, was Sie tun können, um die Lebensdauer Ihres PLUS-Produkts zu verlängern. Unsere Faustregel lautet: Alle Holzprodukte, die Sie bei PLUS kaufen, müssen nachbehandelt werden! Bewahren Sie diese Anleitung zum späteren Nachschlagen auf.
- Page 4 Men vi vill gärna ge dig några tips och tricks om vad du kan göra för att förlänga livslängden på din PLUS-produkt. Vår tumregel är: Alla träprodukter som du köper från PLUS behöver efterbehandlas! Spara den här guiden för senare användning.
- Page 5 Wood is a living material that is affected by wind and weather, we can't guarantee against that. But we'd love to give you some tips and tricks on what you can do to prolong the life of your PLUS product.
- Page 6 Mais nous aimerions vous donner quelques conseils et astuces sur ce que vous pouvez faire pour prolonger la durée de vie de votre produit PLUS. Notre règle de base est la suivante: Tous les produits en bois achetés chez PLUS doivent être rénovés ! Conservez ce guide pour une utilisation ultérieure.
- Page 7 Maar we geven u graag wat tips en trucs over wat u kunt doen om de levensduur van uw PLUS-product te verlengen. Onze vuistregel is: Alle houtproducten die u bij PLUS koopt moeten worden overgespoten! Bewaar deze gids voor later gebruik.
- Page 8 Anbefalet udbredelse af stødområde. Recommended distribution of the impact area. Empfohlene Erweiterung Répartition recommandée de la zone d'impact. des Fallbereiches. Aanbevolen verdeling van het effectgebied. Rekommenderad bredd på stötområdet. 7,40 m 2,80 m...
- Page 9 F x 6 45 cm A x 2 E x 24 5 x 50 mm 4 x E 4 x E 4 x E...
- Page 10 Der skal bruges minimum 50 kg stolpebeton pr. stolpe. Betonen skal hærde minimum 28 dage, før gyngen må tages i brug. - Følg anvisningen angivet på cement/stolpebeton emballagen. Pro Pfosten müssen mindestens 50 kg Beton verwendet werden. Der Beton muss mindestens 28 Tage aushärten, bevor die Schaukel benutzt werden kann. - Befolge die Anweisungen des Herstellers von Zement/Beton auf der Verpackung.
- Page 11 (Voir page 12) BELANGRIJK: Het schommelframe is goedgekeurd voor particulier gebruik, daarom mogen alleen karabiners en schommelzitjes worden gebruikt die zijn goedgekeurd voor particulier gebruik. (Zie pagina 12) Vigtigt..! Wichtig..! Viktig..! Important..! Belangrijk..! 90.0° 90.0° 18518-1 200 cm 18518-15...
- Page 12 *185181-1 / 185181-15 18 mm 19 mm **185182-1 / 185182-15 **185183-1 / 185183-15 185181-1 185181-15 min. 35 cm 185182-1 185182-15 185183-1 185183-15 min. 35 cm...