rst brands Portofino Affinity OP-PESCSG4-PORVIII Instructions D'assemblage

Masquer les pouces

page de 31

/ 31
Signets

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel

Portofino

Affinity

4pc Loveseat Group

Model: OP-PESCSG4-PORVIII

ASSEMBLY INSTRUCTIONS

IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE.

READ CAREFULLY.

For assistance with assembly or customer service,

call 1-877-924-2090 (English) Monday-Friday, 8 a.m. to 5 p.m. Mountain

Time, North America. Email: customerservice@rstbrands.com or visit

our website at www.rstbrands.com

Sommaire des Matières pour rst brands Portofino Affinity OP-PESCSG4-PORVIII

Page 1 Portofino Affinity ® 4pc Loveseat Group Model: OP-PESCSG4-PORVIII ASSEMBLY INSTRUCTIONS IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE. READ CAREFULLY. For assistance with assembly or customer service, call 1-877-924-2090 (English) Monday-Friday, 8 a.m. to 5 p.m. Mountain Time, North America. Email: customerservice@rstbrands.com or visit our website at www.rstbrands.com...
Page 2 CONTENTS | PAGE DE CONTENU | CONTENIDO Parts List | Club Chair..................Step 1........................Step 2........................Parts List | Loveseat..................Step 1........................Step 2........................Parts List | Coffee table................... Step 1........................Care and Maintenance..................Liste des pièces | Chaise Club..............Étape 1........................
Page 3 PARTS LIST | CLUB CHAIR PICTURE PART DESCRIPTION QTY. Chair back Chair seat Left arm Right arm Bolt (M6 x 80) Bolt (M6 x 40) Washer (Ø12*Ø6.2*1.0) Allen wrench...
Page 4 CONNECT CHAIR BACK TO CHAIR SEAT - Connect the chair back (A) to the chair Step 1. seat (B) using bolts (F), washers (G), and allen wrench (H).
Page 5 ATTACH THE LEFT AND RIGHT ARMS 1. Attach the right chair arm (D) to the chair back (A) and front of the chair seat (B) using bolts (F), washers (G), and allen wrench (H). Step 2. 2. Attach the center of the right chair arm (D) to the chair seat (B) using bolts (E), washers (G), and allen wrench (H).
Page 6 PARTS LIST | LOVESEAT PICTURE PART DESCRIPTION QTY. Sofa back Sofa seat Left arm Right arm Bolt (M6 x 80) Bolt (M6 x 40) Washer (Ø12*Ø6.2*1.0) Allen wrench...
Page 7 CONNECT SOFA BACK TO SOFA SEAT - Connect the sofa back (A) to the sofa seat (B) Step 1. using bolts (F), washers (G), and allen wrench (H).
Page 8 ATTACH THE LEFT AND RIGHT SOFA ARMS 1. Attach the right sofa arm (D) to the sofa back (A) and front of the sofa seat (B) using bolts (F), washers (G), and allen wrench (H). Step 2. 2. Attach the center of the right sofa arm (D) to the sofa seat (B) using bolts (E), washers (G), and allen wrench (H).
Page 9 PARTS LIST | COFFEE TABLE PICTURE PART DESCRIPTION QTY. Table top Legs Washer (Ø12*Ø6.2*1.0) Bolt (M6 x30) Allen wrench...
Page 10 ATTACH LEGS TO TABLE TOP - Attach table legs (B) to table top (A) using bolts (D), Step 1. washers (C), and allen wrench (E).
Page 11 FABRICS Wipe off spills with a cloth and water. RST Brands uses Sunbrella® fabrics designed to protect and last for several years. Sunbrella fabrics are treated with a proprietary water and stain repellent.
Page 12 Portofino Affinity ® 4pc Loveseat Group Modéle: OP-PESCSG4-PORVIII INSTRUCTION D’ASSEMBLAGE IMPORTANT, À CONSERVER À TITRE DE RÉFÉRENCE. À LIRE ATTENTIVEMENT. Pour de l’aide à l’assemblage ou le service à la clientéle, composez le 1-877-924-2090 (anglais) Lundi - Vendredi 8 heures - 17 heures des Rocheuses, en Amérique du Nord. Email: customerservice@rstbrands.com ou visitez notre site Web à...
Page 13 LISTE DES PIÈCES | CHAISE CLUB IMAGE RÉFÉRENCE DESCRIPTION QTÉ. Dossier de chaise Siège de chaise Bras gauche Bras droit Boulon (M6 x 80) Boulon (M6 x 40) Rondelle (Ø12*Ø6.2*1.0) Clé Allen...
Page 14 CONNECTEZ LE DOSSIER DU CHAISE AU SIÈGE - Connectez le dossier du chaise (A) Étape 1. au siège du chaise (B) à l'aide des boulons (F), des rondelles (G) et de la clé Allen (H).
Page 15 FIXEZ LES BRAS DE CHAISE GAUCHE ET DROIT 1. Fixez le bras droit du chaise (D) au dossier du chaise (A) et à l'avant du siège du chaise (B) à l'aide des boulons (F), des rondelles (G) et de la clé Allen (H). Étape2.
Page 16 LISTE DES PIÈCES | CANAPÉ IMAGE RÉFÉRENCE DESCRIPTION QTÉ. Dossier de la canapé Siège de canapé Bras gauche Bras droit Boulon (M6 x 80) Boulon (M6 x 40) Rondelle (Ø12*Ø6.2*1.0) Clé Allen...
Page 17 CONNECTER LE CANAPÉ AU SIÈGE DU CANAPÉ - Connectez le dossier du canapé (A) Étape 1. au siège du canapé (B) à l'aide des boulons (F), des rondelles (G) et de la clé Allen (H).
Page 18 FIXEZ LES BRAS GAUCHE ET DROIT DU CANAPÉ 1. Fixez le bras droit du canapé (D) au dossier du canapé (A) et à l'avant du siège du canapé (B) à l'aide de boulons (F), de rondelles (G) et d'une clé Allen (H). Étape2.
Page 19 LISTE DES PIÈCES | TABLE BASSE IMAGE RÉFÉRENCE DESCRIPTION QTÉ. Dessus de la table Patte Rondelle (Ø12*Ø6.2*1.0) Boulon (M6 x30) Clé Allen...
Page 20 FIXEZ LES PATTES AU DESSUS DE LA TABLE - Fixez les pattes de table (B) au Étape 1. plateau de table (A) à l'aide des boulons (D), des rondelles (C) et de la clé Allen (E).
Page 21 à l’ intérieur lorsqu’il ne sont pas utilisés, est suffisant. CADRES EN ALUMINIUM Les meubles RST Brands incorporent des cadres recouverts en aluminium qui sont conçus pour nécessiter un entretien mini- mum. Évitez de laisser trop de poussière s’empiler en les lavant avec du savon doux et de l’eau.
Page 22 Portofino Affinity ® Grupo de 4 piezas Modelo: OP-PESCSG4-PORVIII MANUAL DE INSTRUCCIONES Y ENSAMBLE IMPORTANTE, RETENER PARA FUTURAS CONSULTAS. LEA CUIDADOSAMENTE. Para asistencia con el ensamblaje e instalación de las partes y servicio al cliente llame: 1-877-924-2090 (Inglés) Lunes-Viernes 8 a.m- 5 p.m. Hora de la Montaña, Norte América. Póngase en contacto con nosotros por correo electrónico a customerservice@www.rstbrands.com o visite nuestro sitio web en www.rstbrands.com.
Page 23 LISTA DE PARTES | SILLON IMAGEN DESCRIPCIÓN (PARTE) CANT. Respaldo Asiento Brazo izquierdo Brazo derecho Perno (M6 x 80) Perno (M6 x 40) Arandela (Ø12*Ø6.2*1.0) Llave Allen...
Page 24 CONECTE LA SILLA DE VUELTA AL ASIENTO DE LA SILLA - Conecte el respaldo de Paso 1. la silla (A) al asiento de la silla (B) con los pernos (F), las arandelas (G) y la llave Allen (H).
Page 25 ADJUNTE LOS BRAZOS IZQUIERDO Y DERECHO 1. Fije el brazo derecho de la silla (D) al respaldo de la silla (A) y al frente del asiento de la silla (B) con los pernos (F), las arandelas (G) y la llave Allen (H). Paso 2.
Page 26 LISTA DE PARTES | SOFÁ IMAGEN DESCRIPCIÓN (PARTE) CANT. Respaldo Asiento Brazo izquierdo Brazo derecho Perno (M6 x 80) Perno (M6 x 40) Arandela (Ø12*Ø6.2*1.0) Llave Allen...
Page 27 CONECTE EL SOFÁ DE VUELTA AL ASIENTO DEL SOFÁ - Conecte el respaldo del Paso 1. sofá (A) al asiento del sofá (B) con los pernos (F), las arandelas (G) y la llave Allen (H).
Page 28 FIJE LOS BRAZOS IZQUIERDO Y DERECHO DEL SOFÁ 1. Fije el brazo derecho del sofá (D) al respaldo del sofá (A) y al frente del asiento del sofá (B) con los pernos (F), las arandelas (G) y la llave Allen (H). Paso 2.
Page 29 LISTA DE PARTES | MESA DE CENTRO IMAGEN DESCRIPCIÓN (PARTE) CANT. Superficie de la mesa Patas Arandela (Ø12*Ø6.2*1.0) Perno (M6 x30) Llave Allen...
Page 30 FIJE LAS PATAS A LA MESA - Fije las patas de la mesa (B) a la mesa (A) con los pernos Paso 1. (D), las arandelas (C) y la llave Allen (E).
Page 31 TEJIDOS Limpie los derrames con un paño y agua. RST Brands utiliza teji- dos Sunbrella® que están diseñados para proteger y durar varios años. Los tejidos Sunbrella se tratan con un repelente de agua y manchas de fórmula patentada.