Sommaire des Matières pour Sunjoy SUMMERCOVE A102018600
Page 1
ASSEMBLY INSTRUCTION INSTRUCTIONS DE MONTAGE Item/Article #:A102018600 WE HAVE YOU IN MIND, LET US SERVE YOU! Nous pensons en vous, laissez nous vous aider! Questions? Issues? / Questions? Problèmes? CONTACT US / Contactez-nous www.sunjoyonline.com customer.care@sunjoygroup.com Country of Origin: China Production Number: XXXXXXXXXX Pais d’origine: Chine Numéro de fabrication: XXXXXXXX...
Page 2
2 / 44 Important Safety Instructions Warning! To reduce the risk of serious injury, read the following safety instructions before assembling and using the gazebo. Please check with your local governing authority/local municipal codes regarding installation of structures before assembly. Proper placement of your gazebo is essential.
Page 3
3 / 44 Consignes de sécurité importantes Avertissement! Veuillez lire les consignes de sécurité suivantes avant d’assembler et d’u�liser l’abri de jardin afin de réduire le risque de blessures graves. Veuillez vous renseigner auprès des autorités locales concernant les codes municipaux à...
Page 4
4 / 44 IMPORTANT: • Please read and understand this manual before any assembly. Before beginning assembly of product, make sure all parts are present. Compare parts with packaging contents list. •When assembling wooden parts, do not overtorque the bolts to avoid splitting the wood. See image illustration.
Page 5
5/ 44 IMPORTANT: •Veuillez lire et bien comprendre ce guide avant de procéder à l’assemblage. Avant de procéder à l'assemblage du produit, assurez-vous que toutes les pièces sont présentes. •Lors de l’assemblage de pièces en bois, ne serrez pas trop les boulons afin d’éviter de fendre le bois. •Consultez l'illus tra�on dans les schémas.
Page 6
6 / 44 EXPLODED DRAWING/DESSIN ÉCLATÉ Country of Origin: China Pais d’origine: Chine...
Page 7
7 / 44 EXPLODED DRAWING/DESSIN ÉCLATÉ Country of Origin: China Pais d’origine: Chine...
Page 8
8 / 44 Parts List Label Part Number Description Part Image P00020075701 Post 1 P00020075801 Post 2 P00610024801 Post Base P00010050101 Pase Cover Cross Beam P00050180701 Connector 2 P00620002901 Fence P00040141301 Corner Cross Beam P00040141001 Short Cross Beam Left Long Cross P00040141101 Beam Right Long Cross...
Page 9
9 / 44 Liste de Pièces Description Numéro de la Pièce Diagramme Numéro dela Pièce Étiquette Quantité P00020075701 Poteau 1 P00020075801 Poteau 2 P00610024801 Base du Poteau P00010050101 Base du Poteau Connexion de la P00050180701 Traverse 2 P00620002901 Barrière P00040141301 Traverse d'angle P00040141001 Traverse courte...
Page 10
10 / 44 Short Big Roof P00050181301 Frame P00060238301 Big Roof Rafter 1 P00060238401 Big Roof Rafter 2 P00060238501 Middle Beam Middle Beam P00050181001 Connector P00050181101 Small Connector P00060238001 Small Roof Rafter P005800001 Hook Small Roof Panel P00060238201 Flashing (Long Side) Small Roof Panel P00060238101 Flashing (Short Side)
Page 11
11 / 44 Court Grand P00050181301 Cadre de toit Grand chevron P00060238301 de toit 1 Grand chevron P00060238401 de toit 2 P00060238501 Poutre centrale Connexion de la P00050181001 poutre centrale P00050181101 Petit connecteur P00060238001 Petit chevron de toit Crochet P005800001 Petit solin de panneau P00060238201 de toit (côté...
Page 12
12/ 44 Big Roof Short Beam P00060239401 (Corner Side) Big Roof Long Beam P00060239201 (Long Side) 1 Big Roof Long Beam P00060239301 (Long Side) 2 Big Roof Long Beam P00060238801 (Short Side) 1 Big Roof Long Beam P00060238901 (Short Side) 2 Big Roof Long Beam P00060239501 (Corner Side)
Page 13
13/ 44 Poutre Courte du Grand P00060239401 Toit (Côté de l’Angle) Poutre Longue du P00060239201 Grand Toit (Côté Long) 1 Poutre Longue du Grand P00060239301 Toit (Côté Long) 2 Poutre Longue du Grand P00060238801 Toit (Côté Court)1 Poutre Longue du Grand P00060238901 Toit (Côté...
Page 14
14 /44 Big Roof Right Small P00070113301 Roof Panel Big Roof Rafter Cap P00080040801 Big Roof Rafter Cap P00080040901 Hardware Pack Label Part Number Description Part Image Bolt M6*20 H100010047 Bolt M6*50 H100010058 Bolt M6*45 H100010059 M6 Rubber H050050018 Washer Black Plastic P00220034001 Buckle...
Page 15
15 /44 Grand toit à droite P00070113301 Petit panneau de toit Chapeau de chevron P00080040801 de grand toit 1 Chapeau de chevron P00080040901 de grand toit 2 Liste de Pièces Numéro de Numéro de la Pièce Diagramme Étiquette Description Quantité laPièce Boulon M6*20 H100010047...
Page 16
16 / 44 Country of Origin: China Pais d’origine: Chine...
Page 17
17 / 44 Country of Origin: China Pais d’origine: Chine...
Page 18
18 / 44 Country of Origin: China Pais d’origine: Chine...
Page 19
19 / 44 Country of Origin: China Pais d’origine: Chine...
Page 20
20 / 44 Country of Origin: China Pais d’origine: Chine...
Page 21
21 / 44 Country of Origin: China Pais d’origine: Chine...
Page 22
22 / 44 d1=d2 Rt∠90 Country of Origin: China Pais d’origine: Chine...
Page 23
23 / 44 Country of Origin: China Pais d’origine: Chine...
Page 24
24 / 44 Country of Origin: China Pais d’origine: Chine...
Page 25
25 / 44 Country of Origin: China Pais d’origine: Chine...
Page 26
26 / 44 Country of Origin: China Pais d’origine: Chine...
Page 27
27 / 44 Country of Origin: China Pais d’origine: Chine...
Page 28
28 / 44 Country of Origin: China Pais d’origine: Chine...
Page 29
29 / 44 Country of Origin: China Pais d’origine: Chine...
Page 30
30/ 44 Country of Origin: China Pais d’origine: Chine...
Page 31
31 / 44 Country of Origin: China Pais d’origine: Chine...
Page 32
32 / 44 Country of Origin: China Pais d’origine: Chine...
Page 33
33 / 44 Country of Origin: China Pais d’origine: Chine...
Page 34
34 / 44 10 19 Country of Origin: China Pais d’origine: Chine...
Page 35
35 / 44 Country of Origin: China Pais d’origine: Chine...
Page 36
36 / 44 Country of Origin: China Pais d’origine: Chine...
Page 37
37 / 44 Country of Origin: China Pais d’origine: Chine...
Page 38
38 / 44 Country of Origin: China Pais d’origine: Chine...
Page 39
39 / 44 Country of Origin: China Pais d’origine: Chine...
Page 40
40 / 44 Country of Origin: China Pais d’origine: Chine...
Page 41
41 / 44 Country of Origin: China Pais d’origine: Chine...
Page 42
42 / 44 Country of Origin: China Pais d’origine: Chine...
Page 43
If necessary, wash with a mild solution of soap and water; rinse thoroughly and dry completely. Periodically check and ensure that all bolts are well-tighten during use Limited Manufacturer’s Warranty Sunjoy Group warrants to the original purchaser that this item is free from defects in workmanship and materials for a period of 1 year from the date of purchase, provided the item was factory-sealed at the time of purchase and is maintained with care and used only for personal, residential purposes.
Page 44
Garantie limitée du fabricant Sunjoy Group garantit à l’acheteur initial que ce produit ne présentera aucun défaut de fabrication et de matériaux pendant une période de un an à compter de la date de l’achat si le produit a été acheté dans son emballage scellé à...