Page 5
• “ATTENTION ! À CONSERVER POUR TOUTE CONSULTATION ULTÉRIEURE” • CONFORME À LA NORME UNE EN 12227: 2011 • MISE EN GARDE : Ne pas placer le parc près de flammes ou de sources de chaleur. • MISE EN GARDE : Ne pas utiliser le parc sans la base. • MISE EN GARDE : S’assurer que le parc est complètement déplié et que tous les mécanismes de blocage ont été enclenchés avant de placer l’enfant à l’intérieur. • MISE EN GARDE ! Âge conseillé pour l’utilisation du parc : pour des enfants de la naissance à 2 ans environ. • Ne laisser aucun objet dans le parc ni placer ce dernier près d’un autre objet qui peut fournir un point d’appui pour le pied l’enfant ou présenter un risque d’asphyxie ou d’étranglement (par exemple, cordes, cordons de rideaux ou de stores, etc.) • L’épaisseur du matelas choisi doit être telle que la hauteur interne soit d’au moins 500 mm avec la base sur la position la plus basse et d’au moins 200 mm avec la base sur la position la plus haute. • S’assurer que tous les dispositifs de montage ont bien été ajustés. • Ne pas utiliser de cordes pour accrocher ou suspendre des jouets à l’intérieur du parc. • Surveiller l’enfant en permanence. • Les vis situées sur la partie extérieure du parc doivent toujours être bien serrées pour éviter que l’enfant ne se pique ou n’accroche ses vêtements ou autres accessoires : lacets, chaînes de sucettes, etc. et éviter ainsi tout risque d’étranglement. • Ce parc n’a pas été conçu pour un usage commercial ni pour stocker du matériel. • Ne pas utiliser le parc si un de ses composants est cassé, détérioré ou manquant. Utiliser uniquement des pièces de rechange homologuées par le fabricant. • Ne pas utiliser plus d’un matelas à l’intérieur du parc. • Les épaisseurs maximums du matelas à utiliser dans le parc sont indiquées à...
Page 8
CÓMO ABRIR EL PARQUE - HOW TO OPEN THE PLAYPEN ÖFFNEN DES LAUFSTALLS - COMMENT OUVRIR LE PARC COMO ABRIR O PARQUE - COME APRIRE IL BOX...
Page 9
CÓMO DOBLAR EL PARQUE - HOW TO FOLD THE PLAYPEN ZUSAMMENKLAPPEN DES LAUFSTALLS - COMMENT PLIER LE PARC COMO DOBRAR O PARQUE - COME CHIUDERE IL BOX...
Page 13
INSTRUCTIONS COMMENT OUVRIR LE PARC ? Sortir le parc de sa housse de transport. Détacher le matelas et le déplier. Tirer sur les 4 montants jusqu’à ce qu’ils se bloquent sur la position correspondante. Pousser la partie centrale du parc vers le bas pour obtenir une surface plate et stable. COMMENT PLIER LE PARC ? Retirer le matelas et tirer sur la sangle centrale.