Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
AcousticDesign™ Loudspeaker Accessory
YM-5 Yoke Mount
For AD-S52 and AD-S52T Loudspeakers
The carton contains:
•Yoke mount assembly (2 each)
•Loudspeaker retaining knobs (4 each)
Mounting
Secure the yoke mount to the mounting surface. Attach
the loudspeaker to the yoke mount using the retaining
knobs provided. Aim the loudspeaker and tighten the
knobs securely.
Safety Cable Attachment
On the back of the loudspeaker, near the bottom, is a
safety cable attachment point. Install a safety cable
strong enough to support several times the weight of
the loudspeaker assembly in the event it may fall. The
cable must be secured to a secondary support point
which is also strong enough to support several times
the loudspeaker's weight.
IMPORTANT! ENSURE THAT THE LOUD-
SPEAKER IS MOUNTED PROPERLY AND A
SAFETY CABLE IS INSTALLED TO RETAIN
THE LOUDSPEAKER IN THE EVENT OF A
MOUNTING FAILURE.
WARNING! Before placing, installing, rig-
ging, or suspending any speaker product,
inspect all hardware, suspension, cabi-
nets, transducers, brackets and associ-
ated equipment for damage. Any missing,
corroded, deformed or non-load rated
component could significantly reduce the
strength of the installation, placement, or
array. Any such condition severely
reduces the safety of the installation and
should be immediately corrected. Use only
hardware which is rated for the loading
conditions of the installation and any pos-
sible short-term unexpected overloading.
Never exceed the rating of the hardware
or equipment. Consult a licensed, profes-
sional engineer when any doubt or ques-
tions arise regarding a physical equipment
installation.
© Copyright 2004, QSC Audio Products, Inc. QSC® is a registered trademark of QSC Audio Products, Inc. "QSC" and the QSC logo are registered with the U.S. Patent and Trademark Office
All manuals and user guides at all-guides.com
QSC Audio Products, Inc.
1675 MacArthur Blvd., Costa Mesa, CA 92626
Telephone: (714) 754-6175 Web: www.qscaudio.com
*TD-000144-00*
TD-000144-00 rev.B
Publicité
Manuels Connexes pour QSC YM-5 Yoke Mount
Sommaire des Matières pour QSC YM-5 Yoke Mount
- Page 1 1675 MacArthur Blvd., Costa Mesa, CA 92626 Telephone: (714) 754-6175 Web: www.qscaudio.com © Copyright 2004, QSC Audio Products, Inc. QSC® is a registered trademark of QSC Audio Products, Inc. “QSC” and the QSC logo are registered with the U.S. Patent and Trademark Office *TD-000144-00*...
- Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com Accesorio para el altavoz AcousticDesign™ Accessoire de haut-parleur AcousticDesign™ Étrier de fixation YM-5 Montaje en horquilla YM-5 Para los altavoces AD-S52 y AD-S52T Pour haut-parleurs AD-S52 et AD-S52T La caja contiene: Le carton contient : •Conjunto del montaje en horquilla (2 de cada uno) •Étrier de fixation (2) •Perillas de retención del altavoz (4 de cada una)
- Page 3 All manuals and user guides at all-guides.com AcousticDesign™ Loudspeaker Accessory AcousticDesign™-Lautsprecherzubehör Jochhalterung YM-5 YM-5 套支架 Für die Lautsprecher AD-S52 und AD-S52T For AD-S52 和 AD-S52T 扬声器 Der Karton enthält die folgenden Komponenten: 本包装箱装有： •Jochhalterungsbaugruppe (je 2) •Lautsprecher-Sicherungsknöpfe (je 4) · 每套支架装配 ( 每套 2 个 ) ·...
- Page 4 World Wide Web / Site Web / 网址 : www.qscaudio.com E-mail / Dirección electrónica: info@qscaudio.com service@qscaudio.com QSC Audio Products, Inc. 1675 MacArthur Boulevard Costa Mesa, California 92626 USA ©2004 “QSC” and the QSC logo are registered with the U.S. Patent and Trademark Office.