Sommaire des Matières pour Hammel Furniture Mistral M31
Page 1
31002-E11-P1 /4 5 x 70 mm (6500570) Ø8 mm (Max)
Page 2
31002-E11-P2 /4 4x Ø5 x 70 mm. 4x Ø5 x 70 mm. (6500570) (6500570) 6x Ø5 x 70 mm. (6500570) 6x Ø5 x 70 mm. (6500570) 2x Ø5 x 70 mm. (6500570) 6x Ø5 x 70 mm. (6500570) 6x Ø5 x 70 mm. (6500570) 6x Ø5 x 70 mm.
Page 3
31002-E11-P3 /4 0,5 cm 0,5 cm (4x) (3x) 108 cm 133 cm 161 cm 177 cm 220 cm 88 cm 44 cm 88 cm 18 x Ø3,5 x 12 24 x Ø4,5 x 16 (6500213) (3012377)
Page 4
31002-E11-P4 /4 41,8 cm 34,4 cm 61 cm 53,7 cm 5 x 70 mm (6500570)
Page 5
31056-E1-P1 /2 Fittings Placering af fast hylde. Placement of the mandatory shelf. Platzierung des obligatorischen Fachboden. (6200007) Emplacement de l'etagére fixe. Placering av den fasta hylla. (6200006) På side 2 er vist, hvor den faste hylde kan placeres. At page 2 you can see where the mandatory shelf has to be placed. An Seite 2 können Sie die Placierung des obligatorischen Fachboden sehen.
Page 6
31056-E1-P2 /2 Hul #0 er det midterste hul i modulets højde. Hylden kan placeres valgfrit i hullerne 0 1 2 3 4 5 6 7 8. Opad eller nedad. Hole #0 is the center hole in the cabinet height. The shelf is to be placed in either hole No. 0 1 2 3 4 6 7 up or down. Bohrung #0 ist das Zentrum in der Korpushöhe.
Page 7
31028-E4-P1 /4 #059, #120, #126, #127, #128 #138, #139 F1 x 2 F2 x 4 (6005160) (6700503) F3 x 1 (6005110) #060, #066, #067, #068 F4 x 1 (6005120) F5 x 4 (6603215) F6 x 1 #062, #063, #064, #260 (4005361) F7 x 1 (6704422)
Page 8
31028-E4-P2 /4 Ved montering af begge døre overfor Si voulez monter deux portes dans la hinanden i skillerum: même partition comme au dessin: Venligst rekvirer andre fittings nr. F2 på: Merci de commander ferrure No. F2 à: sales@hammel-furniture.dk sales@hammel-furniture.dk By mounting of both doors opposite Genom att montera båda dörrerna mitt each other as shown on the illustration: emot varandra i kabinen vänligst begära...
Page 9
31028-E4-P3 /4 Skær forsigtigt et lille hul, så skruen kan komme igennem stoffet. Carefully cut a small hole to allow the screw to pass through the fabric. Seien Sie vorsichtig und schneiden Sie ein sehr kleines Loch, um die Schrauben zu. Couper avec précaution un petit trou pour que la vis peut traverser le tissu.
Page 10
31028-E4-P4 /4 L=venstre/left/links/gauche/vänstre R= højre/right/rechts/droit/höger (F9). Anvend kun 2xL* eller 2xR* pr. dør. Only use 2xL* or 2xR* covers f/1 door. Nur 2xL* oder 2xR* per Tür anwenden. Utilisez seulement 2xL* ou 2xR* par porte. Använd endast 2xL* eller 2xR* lock/dörr.
Page 11
31004-E9-P1/4 Schubladen / Tiroirs F1 x 1 (4005361) F2 x 1 (6704422) F3 x 4 (6700502) F 4L x 1 F4R x 1 (6408 650) (6408650)
Page 14
31004-E9-P4/4 How to lock and unlock a drawer and - how to adjust a drawers vertical position. Sådan låses og oplåses en skuffe og - sådan justeres skuffens lodrette position. So wird die Schublade montiert bzw. abmontiert, und so wird die Position der Schublade senkrecht eingestellt.