Publicité
Installation / Instalación / Installazione / Installatie
Avertissement
Warning
Advertencia
Avvertenza
Waarschuwing
La présente notice décrit uniquement le montage du support de chaudière autoporté et
FR
mural.
Veuillez-vous reporter au manuel d'installation des chaudières et aux manuels des
différents accessoires pour tous les raccordements (hydraulique, électrique et fumisterie).
EN
This manual only describes the assembly of the self-supporting and wall-mounted boiler
support.
Please refer to the boiler installation manual and manuals for the various accessories for
all connections (hydraulics, wiring and boiler fitting).
ES
Este manual solo describe el montaje del soporte de caldera autoportante y mural.
Para las conexiones (hidráulica, eléctrica y de la fumistería), consulte el manual de
instalación de calderas y los manuales de los distintos accesorios.
IT
Questo manuale descrive solo il montaggio del supporto caldaia autoportante e murale.
Consultare il manuale d'installazione delle caldaie e i manuali relativi ai diversi accessori
per tutti i collegamenti (idraulico, elettrico e fumisteria).
Deze handleiding beschrijft alleen de montage van de zelfdragende en wandgemonteerde
NL
ketelsteun.
Raadpleeg de handleiding voor de ketelinstallatie en de handleidingen van de verschillende
accessoires voor alle aansluitingen (hydraulische, elektrische en rookgassen).
4 / 16
00U07459650-A
Publicité
