CUTTING AND DRILLING - ZAGEN EN BOREN - COUPER ET PERCER - SÂGEN UND BOHREN
Drawer with siphon recess
Lade met sifonuitsparing
Tiroir avec découpe pour siphon
Schublade mit Siphonaussparung
!
Drill the faucet holes with appropriate tools. Under no circumstance use the hammer function of the drill.
For details, see the manual of the tool.
Boor de kraangaten met aangepast gereedschap. Gebruik onder geen beding de klopboorstand van de
boormachine. Raadpleeg de handleiding van het gereedschap voor details.
Percez les trous de robinet avec des outils sur mesure. N'utilisez en aucun cas la fonction à impulsions de
la perceuse. Pour plus de détails, reportez-vous au manuel de l'outil.
Bohren Sie die Löcher für die Armatur mit einem geeigneten Bohraufsatz. Verwenden Sie jedoch auf keinen
Fall die Schlagbohrfunktion! Einzelheiten zur Verwendung finden Sie in der Anleitung der Bohrmaschine.
11
FRONT
12a
WALL MOUNTED
2/3
12b
TOP MOUNTED
Min 20mm
!
1/3
The orientation of the tablet in relation to the furniture and the
wall is important. Align the chamfered side to the front.
The 'WALL SIDE' label is on the bottom and must be oriented
towards the wall.
De oriëntatie van het tablet ten opzichte van het meubel en de
wand is belangrijk. De afgeschuinde zijde richten naar de voor-
zijde. Het label 'WALL SIDE' staat op de onderzijde en moet ge-
richt worden naar de muur.
L'orientation de la tablette par rapport au meuble et au mur est
importante. Alignez le côté chanfreiné vers l'avant. L'étiquette
'WALL SIDE' est en bas et doit être orientée vers le mur.
Die Ausrichtung des Tablets in Bezug auf die Möbel und die Wand
ist wichtig. Richten Sie die abgeschrägte Seite nach vorne aus.
Die Beschriftung 'WALL SIDE' befindet sich auf der Unterseite und
muss zur Wand ausgerichtet sein.
OR
+ H
+
+ H
O
2
O
2
+ H
O
2