Page 1
GUIDE DE L’UTILISATEUR Congélateur vertical de 13,8 pi NS-UZ14XWH7/NS-UZ14XWH7-C Avant d’utiliser ce produit neuf, lire ces instructions afin d’éviter tout dommage.
Page 2
Table des matières Introduction ........... . .3 Instructions de sécurité...
Page 3
Congélateur vertical de 13,8 pi3 Introduction Félicitations d’avoir acheté ce produit Insignia de haute qualité. Le modèle NS-UZ14XWH7 ou NS-UZ14XWH7-C représente la dernière avancée technologique dans la conception de congélateur vertical et a été conçu pour des performances et une fiabilité exceptionnelles.
Page 4
NS-UZ14XWH7/NS-UZ14XWH7-C 10 Ne pas chercher à modifier le dispositif de sécurité de la prise polarisée ou de type mise à la terre. Une prise polarisée comporte deux plots, un plus large que l'autre. Une prise de type mise à la terre est composée de deux plots et d’un troisième de mise à...
Page 5
Congélateur vertical de 13,8 pi3 23 Si le cordon d'alimentation a été endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son service d'assistance technique ou d'autres personnes disposant des qualifications requises, afin d'éviter tout danger. 24 Démonter les portes et laisser les étagères en place pour éviter que les enfants n'y grimpent à...
Page 6
NS-UZ14XWH7/NS-UZ14XWH7-C 10 Disposer du congélateur conformément à la réglementation locale car ce dernier contient du gaz et un réfrigérant inflammable. 11 Observer la réglementation locale concernant la mise au rebut du congélateur en raison du gaz et du réfrigérant inflammables. Tous les appareils de réfrigération contiennent des réfrigérants qui doivent...
Page 7
Congélateur vertical de 13,8 pi3 Intérieur Remarques Les illustrations de ce Guide de l’utilisateur sont fournies uniquement à titre de référence. Le produit réel peut être légèrement différent. Interrupteur d’éclairage Couvercle d'éclairage Capteur de Étagère de porte température Clayette Sortie de ventilation Admission de ventilation...
Page 8
NS-UZ14XWH7/NS-UZ14XWH7-C Commandes par pavé tactile Indicateur de porte Indicateur de température ouverte/d'alarme élevée/d'alarme Bouton d'abaissement de Bouton de hausse la température de la température Indicateur de température Bouton de congélation rapide Verrouillage du panneau de commandes/bouton de déverrouillage Bouton de mode congélateur ou réfrigérateur...
Page 9
Congélateur vertical de 13,8 pi3 • Pour un fonctionnement correct, il est important de mettre le congélateur de niveau à l'aide des pieds de nivellement. Si cela n'est pas fait, il se peut que les portes ne se ferment pas ou ne soient pas hermétiques, ce qui pourrait être cause de problèmes de réfrigération, de givre ou d'humidité.
Page 10
NS-UZ14XWH7/NS-UZ14XWH7-C Fournir une alimentation appropriée Vérifier la source d'alimentation locale. Ce congélateur requiert une alimentation de 115 V, 60 Hz. Utiliser une prise qui accepte un plot de mise à la terre. Le cordon d'alimentation est équipé d'une prise à trois plots (mise à la terre) qui correspond à...
Page 11
Congélateur vertical de 13,8 pi3 Installation de la poignée de porte Remarques • Les illustrations de ce Guide de l’utilisateur sont fournies uniquement à titre de référence. Le produit réel peut être légèrement différent. • Les vis et la clé hexagonale sont dans la poche en plastique. 1 Débrancher le congélateur.
Page 12
NS-UZ14XWH7/NS-UZ14XWH7-C 3 Desserrer les vis hexagonales de la partie supérieure et inférieure de la poignée avec la clé hexagonale (fournie) de façon à pouvoir fixer la poignée sur les vis à tête élargie dans la porte. Les vis hexagonales sont ici.
Page 13
Congélateur vertical de 13,8 pi3 Installation du couvercle décoratif pour le cache inférieur 1 Retirer le couvercle sur le côté de la charnière du couvercle décoratif et laisser l'autre couvercle en place. Plaques cache (en retirer une) 2 Installer le couvercle décoratif du cache inférieur à l'aide des trois vis fournies.
Page 14
NS-UZ14XWH7/NS-UZ14XWH7-C 1 Brancher le congélateur. Attendre 30 minutes, puis ouvrir la porte pour déterminer si le congélateur fonctionne correctement. 2 Appuyer sur le bouton de verrouillage (Lock) pendant trois secondes, puis sur + ou – sur le panneau de commandes tactile pour régler la température à...
Page 15
Congélateur vertical de 13,8 pi3 Congélation rapide des aliments Le mode de congélation rapide baisse la température en dessous de la température normale de fonctionnement pour congeler rapidement les aliments. 1 Appuyer sur le bouton de verrouillage (Lock) pendant trois secondes pour déverrouiller le panneau de commandes.
Page 16
NS-UZ14XWH7/NS-UZ14XWH7-C Rangement du congélateur 1 Débrancher l’appareil de la prise murale. 2 Retirer tous les aliments. 3 Nettoyer le congélateur. 4 Laisser la porte légèrement entrouverte pour éviter la formation éventuelle de condensation, de moisissure ou d'odeur. Attention Être très prudent avec les enfants. L’appareil ne doit pas être accessible aux enfants pour y jouer.
Page 17
Congélateur vertical de 13,8 pi3 Description des alertes Alerte de température élevée Le congélateur a des difficultés pour maintenir une température froide. Cette alerte se déclenchera si : • EN MODE CONGÉLATEUR : la température intérieure est supérieure à 18 °F (- 8 °C) pendant 36 heures. •...
Page 18
NS-UZ14XWH7/NS-UZ14XWH7-C Comment réinitialiser le congélateur aux paramètres d’origine? 1 Appuyer sur le bouton de verrouillage (Lock) pendant trois secondes pour déverrouiller le panneau de commandes. 2 Appuyer sur les boutons Lock (Verrouillage) et + simultanément pendant trois secondes pour réinitialiser le congélateur aux paramètres d'origine.
Page 19
Congélateur vertical de 13,8 pi3 PROBLÈME CAUSE ÉVENTUELLE SOLUTION POSSIBLE Le congélateur ne Le congélateur est débranché. Vérifier que le congélateur est branché et que la fiche est bien fonctionne pas. enfoncée dans la prise secteur. Le fusible du circuit est grillé ou Vérifier la boîte de fusibles ou de disjoncteurs du domicile et le disjoncteur est déclenché.
Page 20
NS-UZ14XWH7/NS-UZ14XWH7-C PROBLÈME CAUSE ÉVENTUELLE SOLUTION POSSIBLE La porte du congélateur Des paquets d'aliments gênent Déplacer les paquets d'aliments ou enlever quelques aliments. ne se ferme pas la porte. complètement. Les joints de la porte sont sales. Nettoyer les joints de la porte.
Page 21
Congélateur vertical de 13,8 pi3 Spécifications Dimensions (L × P × H) Extérieures (avec poignée) : 28 x 32 x 61 po (71,1 x 81 x 155 cm) Intérieures (sans poignée) : 28 x 29,5 x 61 po (71,1 x 75 x 155 cm) Poids 152,1 lb (69 kg) Alimentation électrique...
Page 22
Le distributeur* de produits de la marque Insignia garantit au premier acheteur de ce produit neuf de la marque Insignia (« Produit »), qu’il est exempt de défauts de fabrication et de main-d’œuvre à l’origine, pour une période d’un (1) an à partir de la date d’achat du Produit («...
Page 23
• la connexion à une source électrique dont la tension est inadéquate; • la tentative de réparation par toute personne non agréée par Insignia pour réparer le Produit; • les produits vendus « en l’état » ou « hors service »;...