Page 2
SOMMAIRE ..................... 3 1 > GENERALITES AVANT INSTALLATION 1.1 > Consignes de sécurité ............................3 1.2 > Présentation ..............................4 1.3 > Description du coffret tranquillité ........................4 ......................5 2 > PRESENTATION DU COFFRET 2.1 > Coffret extérieur et intérieur ..........................5 2.1 >...
Page 3
1 > GENERALITES AVANT INSTALLATION 1.1 > Consignes de sécurité Il est important de respecter les consignes de sécurité suivantes. Ces instructions de service contiennent des informations essentielles lors de l’installation, de la mise en service et de la maintenance. A noter : il est impératif que la personne en charge de la mise en service lise et comprenne les instructions de service avant l’installation et la mise en service du poste.
Page 4
1.2 > Présentation Le présent manuel fournit les indications indispensables pour l’installation, l’usage et l’entretien du coffret électrique. Il est indispensable que l’utilisateur lise ce manuel avant d’utiliser le coffret électrique. Nos systèmes doivent être installés en milieux fermés, ventilés et non dangereux et avec une température max de +40°...
Page 5
2 > PRESENTATION DU COFFRET 2.1 > Coffret extérieur et intérieur Power : lumière bleue présence tension 230 v Alarme : led rouge Moteur alimenté : led verte Bouton d’activation du mode automatique : led verte de maintien du mode Bouton d’arrêt de la pompe et remise à...
Page 6
3 > INSTALLATION AVEC POMPE(S) AUTOMATIQUE(S) (AVEC FLOTTEUR) 3.1 > Câblage du coffret Flotteur Pompe 1 : Alimentation : (Pompe 2 : Terre : d’alarme : U1 - N P - N U2 – N) Alimentation coffret Pompe 1 (Pompe 2) ➢...
Page 7
3.2 > Réglage du coffret à l’installation 1. Tourner le sectionneur principal sur OFF 2. Ouvrir le coffret de commande 3. Vérifier le commutateur : n°1 sur OFF (à gauche) → 4. Positionner le commutateur : n°3 sur ON (à droite) → 5.
Page 8
3.3 > Mise en route de la station 1. Tourner le sectionneur principal du coffret sur ON (coffret fermé) 2. Vérifier l’affichage sur le coffret Avec 1 pompe automatique : « AUT » : voyant vert allumé Note : Appuyer sur « AUT » si le voyant vert est éteint.
Page 9
4 > INSTALLATION AVEC POMPE(S) MANUELLE(S) (SANS FLOTTEUR INTEGRE) 4.1 > Câblage du coffret < Flotteur de Flotteur Pompe 1 : Alimentation : (Pompe 2 : Terre : commande : d’alarme : U1 - N P - N U2 – N) Alimentation coffret Pompe 1 (Pompe 2)
Page 10
4.2 > Réglage du coffret à l’installation (uniquement si achat coffret seul) 1. Tourner le sectionneur principal sur OFF 2. Ouvrir le coffret de commande 3. Positionner le commutateur : n°1 sur ON (à droite) → 4. Positionner le commutateur : n°3 sur ON (à droite) → 5.
Page 11
Bien vérifier que : • La/les pompe(s) soient amorcée(s) • Le flotteur d’alarme fonctionne bien : sonne au coffret et déclenche la 2ème pompe • La/les pompe(s) fonctionne(nt) bien en alternance (si système 2 pompes) (consulter la partie 5 de la notice) 4.3 >...
Page 12
5 > INFORMATION : ALTERNANCE DE FONCTIONNEMENT VERSIONS 2 POMPES : ➔ 2 pompes automatiques : L’alternance se fait par temps de fonctionnement, réglage (min) : 0-5-10-15 Par défaut : 15 minutes de fonctionnement Lorsqu’une pompe a travaillé 15 minutes au total (15 cycles d’une minute par exemple), le coffret met sous tension l’autre pompe.
Page 13
6 > REGLAGES SUPPLEMENTAIRES POUR EAUX PLUVIALES 6.1 > Réglages supplémentaires du coffret à l’installation 1. Tourner le sectionneur principal sur OFF 2. Ouvrir le coffret de commande 3. Positionner le commutateur : n°3 sur ON (à droite) → 4. Fermer le coffret 5.
Page 14
REPORT D’ALARME : CONTACT SEC OU 12V DC (CONTINU 7 > Le coffret offre la possibilité de faire un report d’alarme par gyrophare / buzzer… ou par alerte SMS (en option). 7.1 > Câblage Contact Sec (Max 2A) ou Sortie 12V DC (continu, Max 100mA) 7.2 >...
Page 15
8 > DEPANNAGE 8.1 > Message d’alarme Alarme Définition Causes - Roue bloquée Alarme 1 Alarme sur intensité - Condensateur défectueux - Désamorçage de la pompe - Flotteur bloqué Alarme 2 Alarme temps de fonctionnement dépassé - Clapet anti-retour bloqué - Problème de siphonage - Canalisation / vanne bouchée - Pas d’alimentation...
Page 16
FABRICANT FRANÇAIS EXPERT EN STATIONS DE RELEVAGE Retrouvez nos tutos, vidéos, démos et notices sur www.technirel.com Rubriques « SAV & VIDEOS » et « téléchargements » Notice Coffret Tranquillité EVO Référence interne : 003916...