Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

All manuals and user guides at all-guides.com
EB 828
Vücut Analiz Baskülü
Body Fat Scale

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour KING EB 828

  • Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com EB 828 Vücut Analiz Baskülü Body Fat Scale...
  • Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com MAIN PARTS LCD Display Contact Plates SET Button...
  • Page 3 All manuals and user guides at all-guides.com General safety Instructions Read the operating instructions carefully before putting the appliance into operation and keep the instructions including the warranty,the receipt and,if possible the box with the in-ternal packing. if you give this device to other people,please also pass on the operating instruction.
  • Page 4 All manuals and user guides at all-guides.com Do not load the appliance with more than 180kg to avoid damaging the device. ■ If the scales are carried or not going to be used,please store them only in a ■ horizontal position. The body fat analysis scale is not suitable for the following persons: ■...
  • Page 5 All manuals and user guides at all-guides.com If the message "LO"appears on the display,replace the batteries. CAUTION: Different battery types or new and used batteries must not be used together. ■ Batteries are not to be disposed of together with domestic wastes.Dispose of the ■...
  • Page 6 All manuals and user guides at all-guides.com Subject to technical changes without prior notice! This device has been tested according to all relevant current CE guideliness,such as electromagnetic compatibility and low voltage directives,and has been constructed in accordance with the latest regulations. Information on measuring Body Fat WARNING: Do not use the scales if you use a pacemaker or another medical implant with...
  • Page 7 All manuals and user guides at all-guides.com Underweight mark: - Normal Mark: o Overweight Mark: + Obese mark: ++ The device has a very sensitive sensor.If you want to adjust the settings,simply touch the buttons gently with your finger.if the device does not respond to touch,clean the glass surface with a soft,dry cloth.
  • Page 8 All manuals and user guides at all-guides.com The symbol for"male" or "female" will flash.confirm the setting by pressing SET or ■ use the UP/DOWN button to choose the symbol for your gender.then press to go the next setting. The height setting will flash.select your height by pressing UP or DOWN ■...
  • Page 9 All manuals and user guides at all-guides.com Clean the device with a slightly moist cloth.make sure that no humidity or waters ■ seeps Into the device. Use a commercially sold detergent or soap for cleaning. ■ Dry the device well after cleaning with a dry and soft cloth. ■...
  • Page 10 All manuals and user guides at all-guides.com PARÇALARI LCD Ekran Kontak Plakaları Veri Giriş Düğmesi Düğmesi Düğmesi...
  • Page 11 All manuals and user guides at all-guides.com Genel Güvenlik Talimatları Cihazı kullanmaya başlamadan önce kullanma kılavuzunu dikktalice okuyunuz ve kullanma kılavuzunu, garanti belgesini, faturayı ve mümkünse kutusu ile iç ambalaj kutusunuda saklayınız. Eğer bu cihazı başka birisine verirseniz lütfen kullanma kılavuzunu da o kişiye veriniz.
  • Page 12 All manuals and user guides at all-guides.com - Ateş, ödem veya osteoporoz semptomları gözüken kişiler için - Diyaliz tedavisi gören kişiler için - Kalp pili kullanan insanlar için - Kalp ilacı alan kişiler için - Hamile bayanlar için - Her gün 5 saatin üstünde yoğun spor yapan kişiler için - Nabzı...
  • Page 13 All manuals and user guides at all-guides.com 4.UP-butonu▲ 5.SET-butonu 6.Cihaz Teknik özellikleri Güç Kaynağı:……Piller 1.5VType"AAA"/R03" Cihazın net ağırlığı;……2KG Hafıza kapasitesi:……10 Kütle Hizalama:…… 75 - 225 cm(2'5"-7'41/2 "Ft:in) Yaş:…… 10 - 85 yaş arası Minimum ağırlık:…… 2.5kg(5.5lb/0:4st) Maksimum ağırlık:……150.kg(330.7lb/23:6st) Ağırlık ölçü birimi:……100g artış Vücut yağ...
  • Page 14 All manuals and user guides at all-guides.com NOT: Cihaz sadece temas yüzeyinin üstünde çıplak ve kuru ayaklarla çıktığınız zaman doğru ölçecektir! Bu cihazın temel ilkesi insan vücudundaki elektrik empedansların ölçülmesine dayalıdır. Asıl vücut oranına karar vermek için, cihaz vücudunuza hissedilmeyen zayıf düzeyde elektrik sinyali yollamaktadır.
  • Page 15 All manuals and user guides at all-guides.com kg/lb/st. ölçü birimlerinden birini seçiniz. Ağırlık Fonksiyonu Tartıyı sert ve düz bir yüzeye koyunuz.(halıya koymayınız). Engebeli zemin yanlış ■ ölçüme sebep olabilir. Cihazın üzerine iki ayağınızla çıktığınız zaman cihaz otomatik olarak açılacaktır. ■ Ağırlığınızı...
  • Page 16 All manuals and user guides at all-guides.com gözükecektir.UP/DOWN tuşlarını kullanarak bilgilerinizi seçebilirsiniz. USER ve 0.0kg(0.0lb/st) sembolünün yanıp sönmesinin durması için bekleyiniz. ■ Temas yüzeyinin(1) üstüne iki ayağınızla birlikte çıkınız. ■ İlk olarak ekranda kilonuz gözükecektir. ■ Bir kaç saniye sonra aşağıdaki sonuçlar ekranda gözükecektir: Vücut yağ...
  • Page 17 All manuals and user guides at all-guides.com ENERJİ TASARRUFU İLE İLGİLİ BİLGİLER LCD-Display Abklatschplatten SET-Taste Schlüssel Schlüssel...
  • Page 18 All manuals and user guides at all-guides.com Allgemeine Sicherheitshinweise Symbole, die in dieser Gebrauchsanweisung Kinder Spezielle Sicherheitshinweise für dieses Gerät Gabe Batterien Einsetzen der Batterien Anordnung der Bedienelemente Technische Daten Informationen über Körperfett- Mess Körperfett Die Bedeutung des Wassers für unsere Gesundheit Guide Zahlen Verwenden Funktion Wägen...
  • Page 19 All manuals and user guides at all-guides.com ACHTUNG: Dies bezieht sich auf mögliche Gefahren für die Maschine oder andere Objekte. HINWEIS : Dies hebt Tipps und Informationen . Kinder Um die Sicherheit Ihrer Kinder zu gewährleisten, halten Sie bitte alle Verpackun- ■...
  • Page 20 All manuals and user guides at all-guides.com WARNUNG: Kontakt mit metallischen Gegenständen vermeiden. ( Ringe , Nägel, Schrauben ■ und so weiter. ) Besteht die Gefahr von Kurzschlüssen ! Durch einen Kurzschluss Batterien erwärmen erheblich oder sogar fangen fire.this ■ führen kann Verbrennungen .
  • Page 21 All manuals and user guides at all-guides.com Technische Daten Stromversorgung: Batterien ..1.5VType "AAA" / R03 " Nettogewicht des Gerätes ; ..2KG Speicherkapazität: ..10 Massen Ausrichtung : ..75 bis 225 cm ( 2'5 " - 7'41 / 2" Ft : in ) Alter : ..
  • Page 22 All manuals and user guides at all-guides.com Das Hauptprinzip des Gerätes beruht auf der Messung der elektrischen Impedanz innerhalb des menschlichen body.In , um die tatsächlichen Körper , die Geräte eads ein schwacher , unmerklich elektrisches Signal durch den Körper zu bestimmen, basiert.
  • Page 23 All manuals and user guides at all-guides.com HINWEIS : Die Waagen sind ab Werk mit den Einheiten "kg" und " lb " gesetzt. Um die Einstellungen zu ändern, um " lb " oder "kg" und " Ft : in " , gehen Sie wie folgt vor: Auf der Rückseite der Waage neben dem Batteriefach ein Schalter gefunden werden kann , drücken Sie den Schalter unten , wählen Sie zwischen den Messein-...
  • Page 24 All manuals and user guides at all-guides.com UP / DOWN-Taste , um das Symbol für Ihre gender.then Presse wählen, um die nächste Einstellung. Die Höheneinstellung wird Ihre Höhe mit UP oder DOWN button.holding ■ flash.select Sie eine der Tasten wird der process.confirm mit SET beschleunigen Sie Ihre Eingabe.
  • Page 25 All manuals and user guides at all-guides.com Reinigen Sie das Gerät mit einem leicht feuchten cloth.make sicher, dass keine ■ Feuchtigkeit oder Wasser sickert in dem Gerät. Verwenden Sie eine handelsübliche Reinigungsmittel oder Seife für die ■ Reinigung. Trocknen Sie das Gerät auch nach der Reinigung mit einem trockenen, weichen ■...
  • Page 26 All manuals and user guides at all-guides.com Ecran LCD Boîtes contact Bouton SET clé clé...
  • Page 27 All manuals and user guides at all-guides.com Consignes de sécurité générales Symboles dans ce mode d'emploi enfants Consignes de sécurité particulières pour cette machine Remise des batteries Insertion des piles Emplacement des commandes Spécifications techniques Informations sur la mesure de la graisse corporelle Body Fat L' importance de l'eau pour notre santé...
  • Page 28 All manuals and user guides at all-guides.com ATTENTION : Il s'agit de risques possibles pour la machine ou d'autres objets . NOTE : Cela met en évidence des conseils et des informations . enfants Afin d'assurer la sécurité de vos enfants , s'il vous plaît garder tous les emballages ■...
  • Page 29 All manuals and user guides at all-guides.com AVERTISSEMENT : Évitez tout contact avec des objets métalliques . ( Anneaux , clous, vis etc . ) Il ya ■ un risque de court -circuit ! À la suite d'un court-circuit des piles peuvent chauffer considérable-ment ou ■...
  • Page 30 All manuals and user guides at all-guides.com Spécifications techniques Alimentation: ..Batteries 1.5VType "AAA" / R03 " Poids net de l'appareil; ..2KG Capacité de la mémoire : ..10 Alignement de masse : ..75-225 cm ( 2'5 " - 7'41 / 2 " Ft: dans ) Age: ..
  • Page 31 All manuals and user guides at all-guides.com Le principe de ce dispositif est basé sur la mesure de l'impédance électrique dans l'ordre de body.In humaine pour déterminer la date réelle du corps , les eads de l'appareil un faible signal électrique imperceptible à travers votre corps . Ce signal est généralement sûr ! Toutefois , s'il vous plaît lire nos consignes de sécurité...
  • Page 32 All manuals and user guides at all-guides.com NOTE : Les échelles sont réglés en usine avec les unités "kg" et "lb" . Pour modifier les paramètres de « lb » ou « kg » et « Ft: dans " , procédez comme suit : Sur la face arrière de l'échelle à...
  • Page 33 All manuals and user guides at all-guides.com NOTE : L'appareil ne peut fonctionner correctement si vous vous tenez sur l'appareil pieds ■ nus et secs ! Si nécessaire essuyez la surface de contact d'améliorer les résultats . ■ En raison de la variation importante de la graisse corporelle , il est différent pour ■...
  • Page 34 All manuals and user guides at all-guides.com...
  • Page 35 All manuals and user guides at all-guides.com Display LCD Contatto Piatti Pulsante SET chiave chiave...
  • Page 36 All manuals and user guides at all-guides.com Istruzioni generali di sicurezza Simboli in queste istruzioni per l'uso bambini Istruzioni di sicurezza speciali per questa macchina batterie distribuendo Inserimento delle batterie Posizione dei comandi Specifiche tecniche Informazioni sulla misurazione del grasso corporeo Body Fat L'importanza dell'acqua per la nostra salute Cifre Guideline...
  • Page 37 All manuals and user guides at all-guides.com ATTENZIONE : Questo si riferisce a possibili pericoli per la macchina o altri oggetti. NOTA : Ciò evidenzia consigli e informazioni . bambini Al fine di garantire la sicurezza dei vostri bambini , si prega di tenere tutti gli ■...
  • Page 38 All manuals and user guides at all-guides.com AVVERTENZA : Evitare il contatto con oggetti metallici . ( Anelli , chiodi , viti etc . ) C'è il pericolo di ■ corto circuito ! A seguito di un corto circuito batterie possono surriscaldarsi notevol-mente o ■...
  • Page 39 All manuals and user guides at all-guides.com Specifiche tecniche Alimentazione : ..Batterie 1.5VType " AAA " / R03 " Peso netto del dispositivo ; ..2kg Capacità di memoria : 10 ..Allineamento Massa : ..75-225 cm (In 2'5 " - 7'41 / 2 " Ft : a ) Età...
  • Page 40 All manuals and user guides at all-guides.com Il principio fondamentale di questo dispositivo si basa sulla misurazione dell'impedenza elettrica all'interno dell'ordine body.In umana per determinare la data effettiva corpo , le eads dispositivo un segnale elettrico debole , impercettibile attraverso il corpo . Questo segnale è...
  • Page 41 All manuals and user guides at all-guides.com Il dispositivo ha un sensor.If molto sensibile si desidera regolare le impostazioni, è sufficiente toccare i tasti delicatamente con le finger.If il dispositivo non risponde al tocco , pulire la superficie di vetro con un panno morbido e asciutto . NOTA : Le scale sono fissato con le unità...
  • Page 42 All manuals and user guides at all-guides.com L' AGE impostazione flash.select tua età premendo UP o DOWN button.holding ■ basso di una dei pulsanti accelererà la process.confirm la sua entrata premendo SET . NOTA : Il dispositivo può solo funzionare correttamente se si sta in piedi sul dispositivo ■...
  • Page 43 All manuals and user guides at all-guides.com...
  • Page 44 All manuals and user guides at all-guides.com ■ ■ ■ ■ ■ ". " ■ ■ ■ ■...
  • Page 45 All manuals and user guides at all-guides.com 180KG ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■...
  • Page 46 All manuals and user guides at all-guides.com "LO" • • DOWN SET- 2Xcr2032 ………..: 1.65KG ………….. 10………..:...
  • Page 47 All manuals and user guides at all-guides.com 2'5 "-7'41 / 2" FT): 75: ..10: ..2.5kg……….: 150kg ..: 100 ..: 0.1 ..: 4.0- 50.0 ..: 35.0- 85.0 ..:...
  • Page 48 All manuals and user guides at all-guides.com "LB". "KG" " " " " " " "LB" ■ feet.the ■ ■ ■ ■ ■ (USER0. SET. ■...
  • Page 49 All manuals and user guides at all-guides.com UP / DOWN " " " " ■ UP / DOWN ■ ■ ■ ■ ■ SET. ■ 9USER UP / DOWN 0.0kg (0.0lb/st) USER ■ ■ ■ ■ FAT) (TBW...
  • Page 50 All manuals and user guides at all-guides.com • ■ ■...
  • Page 51 NOT: ÜRÜNÜN MÜŞTERİYE İNTİKALİNDEN SONRA YÜKLEME, BOŞALTMA VE TAŞIMA SIRASINDA OLUŞAN ARIZALAR VE HASARLAR GARANTİ KAPSAMINA GİRMEZ. UYARI: Bu cihazla ilgili her türlü tamir ve onarım yalnız King Yetkili Servisleri tarafından yapılır. Yetkili Servislerimiz dışındaki kişilerce yapılan herhangi bir tamir ve onarımı girişimi tüketici haklarının tamamen ortadan kalkmasına neden olacaktır.
  • Page 52 Bakanlıkça Tespit Edilen Kullanım Ömrü : 7 Yıl. “ A EEE Yönetmeliğine uygundur. ” ÖZELLİKLERİ: Markası : KİNG Model No: EB 828 Vücut Analiz Baskülü Piller 1,5 V Type "AAA"/R03" Made in P.R.C. Bu Cihaz Avrupa Birliği Kalite Onay Belgeleri’ne Haizdir.
  • Page 53 All manuals and user guides at all-guides.com...
  • Page 54 All manuals and user guides at all-guides.com...
  • Page 55 Garanti Belgesi’nde belirtilen teslim tarihinden itibaren 4 yıl içinde EB 828 Vücut Analiz Baskülü kendiliğinden bozulması ve hiçbir müdahale görmemiş olması şartı ile King Yetkili Servisi veya müessesemiz tarafından yapılacak tetkikte bu durum kesinleşirse, cihazı ÜCRETSİZ ONARMAYI ve GEREKEN PARÇALARI ÜCRETSİZ DEĞİŞTİRMEYİ TAAHHÜT EDERİZ. Bu arızanın giderilmesi herhangi bir King Yetkili Servisi’nde veya merkezlerimizin birinde yapılır,...