Sommaire des Matières pour Nordic 1600
- Page 1 MANUEL TRADITION 1600 ET 2100 Produits d’acier Nordic Int. 11750, Philippe-Panneton Montreal, Québec, H1E 4G4 ● (514) 494-4522 Sans frais 1-888-494-4522 (514) 494-4521 www.foyersnordica.com info@foyersnordica.com...
- Page 2 TABLE DES MATIÈRES Page Introduction Dimension du poêle Mise en garde Créosote Bois Allumage Vitre Remplacement d’une vitre Remplacement des briques Entretien Entretien de ramonage Cendre Bruits d’expansion Règles de sécurité Matériaux combustibles Installation pour maison mobile Type de cheminée Cheminée Hauteur minimum de la cheminée L’apport d’air frais &...
- Page 3 à une installation puis à un emploi sûr et efficace du poêle Tradition 1600 & 2100. Avant de commencer à installer le poêle, consultez les autorités locales pour obtenir un permis de construction ainsi que prendre connaissance de toutes les exigences réglementaires en vigueur.
- Page 4 MISE EN GARDE Il est interdit d’utilisez de l’essence, d’huile ou d’autres liquides inflammables pour allumer le feu. N’utilisez jamais votre poêle comme incinérateur pour faire brûler des combustibles légers, tel que l’huile de vidange, naphte, essence ou de l’huile à moteur. Vous risqueriez de ne plus pouvoir maîtriser le feu et il en résulterait un feu de cheminée.
- Page 5 2) Cordon d’étanchéité 3/16. 3) Vitre de céramique de 10 x 16 ½ demi-lune. 4) Braquette de soutien. 5) Écrous. 6) Joint d’étanchéité. 7) Vous pouvez vous procurer la vitre chez votre détaillant ou chez les Produits d’Acier Nordic Int.
- Page 6 N’utilisez pas le poêle lorsqu’il manque une brique ou qu’elle soit brisée. Si une pierre réfractaire est brisée, remplacez-la par une autre semblable. 1- Vous pouvez vous procurer les pierres réfractaires de remplacement chez votre détaillant ou chez les Produits d’Acier Nordic Int. BRIQUES DU TRADITION 1600 BRIQUES DU TRADITION 2100 16 briques 4 ½...
- Page 7 ENTRETIEN Porte Avant de chauffer le poêle pour la première fois, il est nécessaire d’enlever toutes les étiquettes et lavez la porte avec de l’eau savonneuse (savon doux. Car, les moindres traces sur la porte resteront à jamais en chauffant votre poêle. Nettoyez régulièrement votre poêle en enlevant la cendre.
- Page 8 INSTALLATION POUR MAISON MOBILE Les poêles, de modèle Tradition, 1600 ou 2100 sont homologués pour la maison mobile, Ils sont faciles à installer et doivent être équipés de l’ensemble d’apports d’air extérieur. 1- L’appareil doit être fixé au sol en utilisant les deux trous dans la base du poêle.
- Page 9 TYPE DE CHEMINÉE Le type de cheminée aura un diamètre minimal de 6’’ (152 mm) et approuvé pour usage résidentiel. (Can. : ULC S629 ; EU. : UL 103HT) le conduit d’évacuation ne doit jamais traverser un grenier, un entre-toît, un placard ou tout autre endroit renfermé, de même qu’un plancher, un plafond ou une cloison en matériaux combustibles.
- Page 10 L’APPORT D’AIR FRAIS & RETOUR DE FUMÉE Un poêle Tradition 1600 ou Tradition 2100 bien installé ne devrait pas produire de fumée dans la maison. Si le poêle continu de produire de la fumée, c’était probablement pour une des raisons suivantes : 1) L’installation extérieure de la cheminée est défectueuse ou incorrecte, engageant des problèmes...
- Page 11 FEU DE CHEMINÉE Communiquez avec les services de prévention des incendies municipaux ou provinciaux pour obtenir des renseignements sur la façon de maîtriser les feux de cheminée. Si un feu de cheminée se déclare, sachez exactement qu’elles mesurent prendre Si vous soupçonnez l’existence d’un feu de cheminée, Il est recommandé de : Fermez-la (les) porte(s) et la clé...
- Page 12 INSTALLATION STANDARD Les poêles, modèle Tradition, 1600 & 2100 seront placés de façon à ce que les espaces libres avec toute surface combustible comme plafond et les murs soient de : 48’’ à l’avant B-16’’ sur les côtes A-50’’ du plafond Installation Standard Les dégagements ne peuvent être réduits que par approbation des autorités.
- Page 13 DESCRIPTION DES PIÈCES DESCRIPTION PIÈCES Protecteur de plancher (Non combustible) Tuyau 6’’ simples ou double Cheminée certifiée 2100 Chapeau Coupe feu de grenier Support de plafond décoratif Adapteur Solin de toit Ventilateur VOIR PAGE 12-13 PROTECTION DE PLANCHER Si votre plancher est en béton, vous pouvez installer votre poêle directement dessus. Pour l’installation et utilisation conforme aux instructions du fabricant et aux codes locaux du bâtiment, l’appareil, doit être installé...
- Page 14 FIGURE D’INSTALLATION DE POÊLE ET DE LA CHEMINÉE VOIR DESCRIPTION PAGE 11...
- Page 15 FIGURE D’INSTALLATION DE CHEMINÉE VOIR DESCRIPTION PAGE 11...
- Page 16 PLAQUE D’HOMOLOGATION...
- Page 17 4. Au cours de la sixième jusqu’à la vingt-cinquième année de la garantie limitée, Produits d’Acier Nordic Int. fournira les pièces de rechange (si possible) à 50% du prix de détail, sauf pour les pièces mentionnées ci-haut. Produits d’Acier Nordic Int. ne sera pas responsable des frais de main-d’œuvre associés à...
- Page 18 Veuillez compléter ce formulaire et le remettre par la poste TRADITION 1600 & 2100 Prénom____________________________ Nom de Famille______________________________ Adresse_____________________________________________________ - - Ville : _____________ Province__________ Code postal_______ Tél. Nom du Magasin____________________ Ville du Magasin______________ Province__________ Date achetée...