Sommaire des Matières pour MAYSER BK
- Page 1 Innovative by tradition. Pare-chocs de sécurité SB FR | Instructions de montage Mayser GmbH & Co. KG Örlinger Straße 1–3 89073 Ulm GERMANY Tél. : +49 731 2061-0 Fax : +49 731 2061-222 E-mail : info.ulm@mayser.com Internet : www.mayser.com Notice originale...
- Page 2 • 2014/30/UE (CEM) Vous pouvez télécharger la déclaration de conformité dans la zone de télécharge- ment de notre site Web : www.mayser.com. Conformité type CE Le produit a été contrôlé par un organisme indépendant. Une attestation d’examen CE de type confirme la conformité.
- Page 3 Sommaire Sommaire À propos de cette notice ..............................4 Sécurité ......................................5 Utilisation normale................................5 Consignes de sécurité .................................5 Dangers résiduels .................................6 Contenu de la livraison .................................7 Stockage ....................................7 Montage ....................................8 Préparer le montage ................................8 Poser les capteurs .................................9 Fixer les capteurs ................................10 Poser les câbles ..................................
- Page 4 À propos de cette notice À propos de cette notice Cette notice fait partie intégrante du produit. Mayser décline toute responsabilité et garantie pour des dégâts et dommages conséquents résultant d’un non-respect de la présente notice. Validité Cette notice est uniquement valable pour les produits indiqués sur la couverture.
- Page 5 En position de repos, aucune pression ne doit être exercée sur le capteur. Limites • 10 capteurs de type /BK maxi. sur une unité de contrôle • 9 capteurs de type /BK et 1 capteur de type /W maxi. sur une unité de contrôle Exception Le pare-chocs de sécurité n’est pas approprié : •...
- Page 6 À propos de cette notice Afin d’éviter des dommages irréversibles sur le produit, les consignes de sécurité suivantes s’appliquent. Ä Ne pas modifier le capteur N’ouvrez, ne manipulez et ne modifiez jamais le capteur. Toute modification altère la fonction de protection. Ä...
- Page 7 Contenu de la livraison Contenu de la livraison Le contenu de la livraison est indiqué sur le bordereau. Contrôlez immédiatement à la réception que le contenu de la livraison est Ä complet et en parfait état. Stockage Stockez les capteurs dans leur emballage d’origine et dans un endroit sec. Ä...
- Page 8 Montage Montage Avant de commencer le montage, examiner les caractéristiques techniques Ä pour contrôler que le produit est adapté à votre application (voir Caractéris- tiques techniques). Aperçu Monter le capteur dans l’ordre suivant : • Préparer le montage • Poser les capteurs •...
- Page 9 Capteur BK : > 1 MOhm Capteur /W8k2 : 8,2 kOhm ±3 % Sur les capteurs du type /BK, les fils multibrins du deuxième câble ne doivent pas être court-circuités. Correct : Incorrect : En cas de fortes variations de valeurs, le chapitre Analyse de défauts et actions correctives peut vous être utile.
- Page 10 Montage La fiche de rapport 3. Notez l’unité de contrôle et tous les capteurs raccordés dans la fiche de rap- est-elle remplie ? port (voir chapitre Fiche de rapport). Fixer les capteurs Ce chapitre décrit le montage avec des points de fixation amovibles. L’une des rai- nures de fixation du profilé...
- Page 11 Montage 4. Tracez une ligne entre les repères qui vont de pair. 5. Sélectionnez une rainure de fixation. En respectant les points suivants : La plus grande surface d’appui possible sur la ligne de fixation Le moins d’évidements possible sur la ligne de fixation Nombre requis de points de fixation possible Distance max.
- Page 12 Le montage en option avec des écrous à emmancher à force ou des inserts file- tés nécessite l’accord de Mayser. Les points de fixation permanents sont définis dans les plans et indiqués par Mayser sur le profilé aluminium. Les conditions qui s’appliquent sont les mêmes que celles du montage avec des points de fixation amovibles.
- Page 13 Montage Poser les câbles Le type de câblage dépend du principe de fonctionnement de votre système. 1. Branchez les capteurs selon le schéma de câblage (en option) ou selon les techniques à fils décrites ci-dessous. En respectant les points suivants : Brancher les câbles des capteurs en respectant le codage des couleurs des extrémités des lignes.
- Page 14 Unité de contrôle Résistance pour la surveillance fonctionnelle du système Codage des couleurs Noir Rouge Capteur /W et /BK : Technique à 2 fils Capteur /BK : Technique à 2 fils Capteur /BK : Technique à 4 fils 130323 v1.01-RiA Instructions de montage du pare-chocs de sécurité...
- Page 15 (RD) (Rouge) – – 1× 4 brins Marron Blanc Bleu Noir Capteur /BK : Technique à 4 fils avec câble 2× 2 brins Capteur /BK : Technique à 4 fils avec câble 1× 4 brins 130323 v1.01-RiA Instructions de montage du pare-chocs de sécurité SB Page 15/20...
- Page 16 Mise en service Mise en service Les capteurs ne peuvent être mis en service que s’ils sont combinés avec une uni- té de contrôle appropriée. La mise en service est décrite dans la notice d’instructions de l’unité de contrôle. Mise hors-service Les capteurs sont mis hors service conjointement avec l’unité...
- Page 17 Analyse de défauts et actions correctives En fonction de leur sollicitation, les capteurs doivent être contrôlés à intervalles réguliers (au minimum une fois par mois). L’intervalle de contrôle doit être défini par l’exploitant d’après les réglementations nationales en vigueur. Contrôlez la fonction de protection en actionnant ou en appliquant le corps Ä...
- Page 18 ATTENTION La sécurité dans son ensemble est mise en péril Le remplacement de certaines parties du produit par des composants qui ne sont pas des pièces d’origine Mayser peut altérer le fonctionnement du dispo- sitif de protection. Utiliser exclusivement des pièces d’origine Mayser.
- Page 19 Gestion de la fin de vie Gestion de la fin de vie Les produits faisant partie du contenu de la livraison contiennent les matériaux suivants : Capteur • Mousse PU (intérieur du capteur) • Aluminium (plaque de support) • Matériaux plastiques •...
- Page 20 Fiche de rapport Fiche de rapport Pour la maintenance, l’entretien et le service, il peut s’avérer utile de connaître l’unité de contrôle et les capteurs raccordés. La plaque signalétique située sur le capteur n’est toutefois plus visible lorsqu’elle est montée. L’unité de contrôle à analyser est l’une parmi d’autres dans l’armoire de commande, mais laquelle ? Pour le savoir, la fiche de rapport conforme à...