Sommaire des Matières pour Rosewill RHAJ-12001
- Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com Stainless Steel Whole Juice Extractor RHAJ-12001 User Manual...
- Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com Stainless Steel Whole Juice Extractor RHAJ-12001 User Manual English PLEASE SAVE THESE INSTRUCTIONS Dear Valued Customer Thank you for purchasing this appliance. We understand the importance of your purchasing decision, and appreciate your final choice to introduce this product into your home.
- Page 3 All manuals and user guides at all-guides.com Stainless Steel Whole Juice Extractor RHAJ-12001 User Manual BEFORE FIRST USE Your appliance has been packaged carefully to ensure the product reaches you in good condition. If the product has been damaged, dropped, has a malfunction in any way, or if the supply cord is damaged, immediately contact your retailer for replacement or repair.
- Page 4 All manuals and user guides at all-guides.com Stainless Steel Whole Juice Extractor RHAJ-12001 User Manual Parts Guide A. Plunger B. Feeding Tube C. Lid D. Filter E. Juice Collector F. Driving Shaft (do not remove) G. Motor Unit H. Spout I.
- Page 5 All manuals and user guides at all-guides.com Stainless Steel Whole Juice Extractor RHAJ-12001 User Manual PREPARING FOR USE Ensure your glass or pitcher sits under the spout to collect the juice. Place the pulp container into the appliance by tilting it forwards slightly.
- Page 6 All manuals and user guides at all-guides.com Stainless Steel Whole Juice Extractor RHAJ-12001 User Manual Snap the two clamps onto the lid to lock it in place (you will hear a click noise). Note. Ensure that both clamps are secured properly.
- Page 7 All manuals and user guides at all-guides.com Stainless Steel Whole Juice Extractor RHAJ-12001 User Manual 10. Place ingredients into the feeding tube and gently press downwards into the rotating filter with the pusher. Do not exert too much pressure. Once all the ingredients have been processed switch the appliance off and wait until the appliance has stopped completely.
- Page 8 All manuals and user guides at all-guides.com Stainless Steel Whole Juice Extractor RHAJ-12001 User Manual Leaves and leave stalks, e.g. lettuce, can be processed in the juicer. RECIPES Squeezed juices are an easy yet refreshing way to stay healthy and increase your daily intake of fruits and vegetables.
- Page 9 All manuals and user guides at all-guides.com Stainless Steel Whole Juice Extractor RHAJ-12001 User Manual Pineapple Juice Juice 4 pineapple slices, 1 medium orange and serve immediately. WARNING: SHORT TERM USE Do not operate this appliance for long periods when juicing heavy loads.
- Page 10 All manuals and user guides at all-guides.com Stainless Steel Whole Juice Extractor RHAJ-12001 User Manual IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock and personal injury, including the following: Carefully read these instructions before using your appliance.
- Page 11 All manuals and user guides at all-guides.com Stainless Steel Whole Juice Extractor RHAJ-12001 User Manual Use this appliance only for its intended use. Use only genuine attachments supplied by an authorised Service Dealer. This appliance is intended for household use only and not for commercial or industrial use.
- Page 12 All manuals and user guides at all-guides.com Stainless Steel Whole Juice Extractor RHAJ-12001 User Manual Français VEUILLEZ CONSERVER CES INSTRUCTIONS Chère cliente (Cher client), Nous vous remercions pour votre achat d’un de cet appareil. Nous comprenons l’importance de votre décision d’achat, et nous apprécions votre choix final d’introduire ce produit...
- Page 13 All manuals and user guides at all-guides.com Stainless Steel Whole Juice Extractor RHAJ-12001 User Manual Essuyez avec soin l’extérieur de l'appareil avec un chiffon humide afin d'éliminer d'éventuels résidus de poussière. Séchez-le avec un chiffon sec. N’utilisez pas de produits de nettoyage abrasifs.
- Page 14 All manuals and user guides at all-guides.com Stainless Steel Whole Juice Extractor RHAJ-12001 User Manual Pièces détachées A. Poussoir B. Cheminée d’alimentation C. Couvercle D. Filtre E. Verseuse à jus F. Arbre de transmission (ne pas enlever) G. Moteur H. Bec verseur I.
- Page 15 All manuals and user guides at all-guides.com Stainless Steel Whole Juice Extractor RHAJ-12001 User Manual PRÉ PARATION POUR USAGE Assurez-vous que votre verre ou carafe est sous le bec verseur pour récolter le jus. Fixez le bac à pulpe sur l’appareil en le penchant légèrement en avant.
- Page 16 All manuals and user guides at all-guides.com Stainless Steel Whole Juice Extractor RHAJ-12001 User Manual Fermez les deux agrafes sur le couvercle pour le verrouiller (vous entendrez un clic). Remarque. Assurez-vous que les deux agrafes sont correctement sécurisées. Insérez le poussoir dans la cheminée d’alimentation en alignant la rainure du poussoir avec la petite protubérance...
- Page 17 All manuals and user guides at all-guides.com Stainless Steel Whole Juice Extractor RHAJ-12001 User Manual 10. Insérez les ingrédients dans la cheminée d’alimentation et appuyez doucement sur le poussoir. Ne poussez pas trop fort. Lorsque tous les ingrédients auront été centrifugés, éteignez l’appareil et attendez qu’il cesse complètement de...
- Page 18 All manuals and user guides at all-guides.com Stainless Steel Whole Juice Extractor RHAJ-12001 User Manual centrifugeuse. Passez-les d'abord au mixeur avant de les insérer dans la centrifugeuse. Vous pouvez utiliser des légumes à feuilles et trognons, par ex. de la laitue, dans la centrifugeuse.
- Page 19 All manuals and user guides at all-guides.com Stainless Steel Whole Juice Extractor RHAJ-12001 User Manual Mélange islandais Centrifugez un ananas de taille moyenne, une papaye, une grosse orange et une goyave (après les avoir épluchés et avoir retiré la peau blanche) Ajoutez 1 mangue (auparavant passée au mixeur) Servez immédiatement.
- Page 20 All manuals and user guides at all-guides.com Stainless Steel Whole Juice Extractor RHAJ-12001 User Manual N’utilisez pas de produits nettoyants abrasifs car ils pourraient endommager les plastiques, les surfaces anti-adhérentes ou le fini extérieur. RÉ PARATIONS ET RANGEMENT Cet appareil a été lubrifié en usine et ne nécessite aucune autre lubrification.
- Page 21 All manuals and user guides at all-guides.com Stainless Steel Whole Juice Extractor RHAJ-12001 User Manual AVERTISSEMENT ! Ne laissez pas l’appareil sans surveillance lorsqu’il fonctionnement. Débranchez l’appareil lorsque vous ne l’utilisez pas. N'utilisez pas un appareil endommagé ou qui est tombé...
- Page 22 All manuals and user guides at all-guides.com Stainless Steel Whole Juice Extractor RHAJ-12001 User Manual AVERTISSEMENT ! Assurez-vous d’une ventilation adaptée ; laissez un espace libre d’environ 20 cm autour de l’appareil. AVERTISSEMENT ! N’utilisez pas l’appareil près de matériaux inflammables tels que des rideaux ou autres matières combustibles.
- Page 23 All manuals and user guides at all-guides.com Stainless Steel Whole Juice Extractor RHAJ-12001 User Manual Españ ol POR FAVOR GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Estimado cliente Gracias por comprar este artefacto Comprendemos la importancia de su decisión de compra y apreciamos su decisión final de llevar este producto a su hogar.
- Page 24 All manuals and user guides at all-guides.com Stainless Steel Whole Juice Extractor RHAJ-12001 User Manual Desempaque cuidadosamente este artefacto. Asegúrese de no eliminar el material de empaque hasta haber encontrado todas las piezas del artefacto. Limpie cuidadosamente el exterior del artefacto para quitar cualquier polvo que se pueda haber acumulado.
- Page 25 All manuals and user guides at all-guides.com Stainless Steel Whole Juice Extractor RHAJ-12001 User Manual Guí a de partes A. Empujador B. Tubo de alimentació n C. Tapa D. Filtro E. Colector de zumo F. Eje impulsor (no retirar) G. Motor H.
- Page 26 All manuals and user guides at all-guides.com Stainless Steel Whole Juice Extractor RHAJ-12001 User Manual PREPARACIÓ N PARA EL USO Asegúrese de que su vaso o jarra estén debajo del surtidor para recoger el zumo. Coloque el recipiente para pulpa en el artefacto inclinándolo ligeramente hacia delante.
- Page 27 All manuals and user guides at all-guides.com Stainless Steel Whole Juice Extractor RHAJ-12001 User Manual Encaje las dos abrazaderas a presión sobre la tapa para trabarla en el lugar (oirá un sonido cuando encaje). Nota. Asegúrese de que ambas abrazaderas estén aseguradas correctamente.
- Page 28 All manuals and user guides at all-guides.com Stainless Steel Whole Juice Extractor RHAJ-12001 User Manual 10. Coloque los ingredientes en el tubo de alimentación y empuje suavemente hacia abajo en el filtro que rota con el empujador. No ejerza demasiada presión. Una vez que...
- Page 29 All manuals and user guides at all-guides.com Stainless Steel Whole Juice Extractor RHAJ-12001 User Manual una licuadora o procesador de alimentos para estos antes de agregarlos al extractor. Hojas y tallos, p.ej. lechuga se pueden procesar en el extractor.
- Page 30 All manuals and user guides at all-guides.com Stainless Steel Whole Juice Extractor RHAJ-12001 User Manual Zumo de zanahoria Pase por el extractor 4 zanahorias grandes (lavadas y sin tallo) con 2 manzanas dulces lavadas (sin tallo). Sirva inmediatamente. Zumo de piñ a Pase por el extractor 4 tajadas de piña, media naranja y sirva...
- Page 31 All manuals and user guides at all-guides.com Stainless Steel Whole Juice Extractor RHAJ-12001 User Manual del artefacto para protegerlos durante el enví o. Guardar el artefacto, los accesorios y el manual juntos en un lugar seco seguro. MEDIDAS DE PRECAUCIÓ N IMPORTANTES Al utilizar artefactos eléctricos, siempre se deben seguir las...
- Page 32 All manuals and user guides at all-guides.com Stainless Steel Whole Juice Extractor RHAJ-12001 User Manual menos que estén supervisados o hayan recibido instrucción sobre el uso del artefacto por una persona responsable de su seguridad. Los niños deben ser supervisados para asegurar que o jueguen con el artefacto.