Manuel d'utilisation de la porte coulissante GT1175
P/N C-00349
Se référer à cette section en cas de besoin d'explications supplémentaires concernant une étiquette de mise en garde contenue
CHAPITRE 1: ÉTIQUETTES DE MISE EN GARDE
dans ce manuel.
ADVERTISSEMENT
PRUDENCE
Avis: Indique un énoncé de la politique d'entreprise puisque le message porte sur la sécurité personnelle
ou la protection de biens. Avis ne doit pas être utilisé pour souligner une situation dangereuse ni un
risque portant sur la personne.
Note: Indique des renseignements importants offrant des instructions supplémentaires.
CHAPITRE 2: CONSEILS DE SÉCURITÉ GÉNÉRALE
ADVERTISSEMENT
ADVERTISSEMENT
ADVERTISSEMENT
Avis: Ce manuel doit être remis à l'établissement client ou à l'utilisateur et être conservé.
Avis: Inspecter le fonctionnement de la porte au quotidien à l'aide de la Liste de contrôle de sécurité
(incluse dans ce manuel et sur la porte).
Avis: Faire inspecter la porte annuellement par un inspecteur certifiéd AAADM.
CHAPITRE 3: PORTÉE
L'objectif de ce manuel est de permettre au propriétaire de se familiariser avec le bon fonctionnement de la porte. Il est
SECTION 3.1: Pour le client
essentiel que le propriétaire reconnaisse l'importance d'entretenir un système de porte conformément aux normes de
l'industrie en matière de sécurité.
Le propriétaire/préposé à l'entretien est responsable d'inspecter le fonctionnement de la porte chaque jour. L'inspection
quotidienne doit être effectuée afin d'assurer le fonctionnement sécuritaire de la porte pour une utilisation par des piétons,
incluant (mais non limitée à) les invités, les clients et les employés. Ce manuel porte sur toutes les portes coulissantes GT1175.
Ce manuel comprend les instructions d'entretien, de même que la Liste de contrôle de sécurité, et les instructions pour le
SECTION 3.2: Objectif
contrôle de sécurité journalier.
ADVERTISSEMENT
2 de 8
Indique une situation dangereuse pouvant causer des blessures graves. Il ne doit pas être
utilisé comme avertissement de dégâts matériels, à moins que la situation n'implique la
possibilité de personnes blessées.
Indique une situation dangereuse pouvant entraîner des blessures mineures. Le terme
Prudence ne doit pas être utilisé lorsqu'il y a possibilité de blessures graves. Il ne doit pas
être utilisé comme avertissement de dégâts matériels, à moins que la situation n'implique la
possibilité de personnes blessées.
Une porte mal ajustée peut entraîner des blessures et/ou des dommages matériels.
Les dispositifs de sécurité doivent être installés correctement et être fonctionnels.
Ne PAS faire fonctionner la porte coulissante sans comprendre pleinement son
fonctionnement. Ne pas hésiter à consulter un technicien qualifié en cas d'incompréhension.
Toute non-observation de cette recommandation risque d'entraîner des blessures ou des
dégâts matériels ainsi qu'annuler toute garantie.
Si la porte ne fonctionne pas comme prévu lors d'un contrôle de sécurité journalier, ou à
tout moment pour toute raison, NE PAS essayer de réparer ou d'ajuster la porte. Appeler
un technicien certifié AAADM. Ces techniciens sont formés pour effectuer l'entretien
de systèmes de portes automatiques conformément à la norme ANSI/BHMA A156.10
(entièrement automatique).
www.NabcoEntrances.com
Rév. 4-2-18