Manuels Connexes pour Amica ADS1202BNX
Sommaire des Matières pour Amica ADS1202BNX
- Page 1 ADS1202BNX MANUEL D'UTILISATION LAVE VAISSELLE INTEGRABLE 12 COUVERTS Veuillez lire les instructions avant d'utiliser ce lave-vaisselle 122020/v.1...
- Page 2 1) Consignes de sécurité……………………………………………..…….1 2) Utilisation du lave-vaisselle……………………………..……………7 Bandeau de commande……………………………………………………7 Caractéristique du lave-vaisselle……………………….……………..9 3) Avant la première utilisation………………………………………...9 Adoucisseur d’eau……………………………………………………….…..9 Réglage de la consommation de sel…………………….………….10 Remplissage du sel dans l’adoucisseur…………………………...11 Remplissage du distributeur de produit de rinçage…………13 Rôle du produit de rinçage et du détergent…………………….14 4) Consigne d’installation……………………………………….…….15 Raccordement électrique………………………………………….……16 Approvisionnement en eau et vidange…………………………...16...
- Page 3 CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANT ! LIRE TOUTES LES CONSIGNES AVANT UTILISATION Pour la sécurité des biens et des personnes ainsi que pour le respect de l’environnement, vous devez d’abord lire impérativement les préconisations suivantes avant toute utilisation de votre appareil. En ce qui concerne les informations pour installer, brancher, manipuler, entretenir et mettre au rebut l’appareil, se référer aux paragraphes ci-après de cette notice.
- Page 4 Cet appareil est destiné à être utilisé dans des applications domestiques (cadre privé) mais pas dans les applications analogues telles que: -les coins cuisines réservés au personnel des magasins, bureaux et autres environnements professionnels -Les fermes ; -L’utilisation par les clients des hôtels, motels et autres environnements à...
- Page 5 l’entretien de l’appareil. Assurez-vous, après avoir installé l’appareil, qu’aucun tuyau ou raccord ne fuit. - Si l’appareil est installé dans un endroit exposé au gel, veuillez lire attentivement le chapitre “Protection contre le gel”. - Ne confiez les travaux hydrauliques nécessaires à l’installation de l’appareil qu’à...
- Page 6 - Ne pas enlever la prise de courant les mains humides. - Protégez le panneau de commande de tout déversement d’eau. - La porte ne doit pas laissée en position ouverte dans la mesure où cela pourrait présenter un danger de basculement. - N’utilisez jamais l’appareil si le câble d’alimentation, le bandeau de commande, le plan de travail ou le socle sont endommagés de manière telle que l’intérieur de l’appareil est accessible.
- Page 7 Les tuyaux gelés peuvent éclater sous l’action de la pression. La fiabilité de l’unité de commande électronique peut être altérée à des températures inférieures à 0°C et supérieures à 50°C. - Installez la machine dans une pièce pourvue d’une ventilation adaptée.
- Page 8 - Ne branchez la fiche d’alimentation sur la prise de courant qu’à la fin de l’installation. Assurez-vous que la prise de courant est accessible une fois l’appareil installé. - Si la machine est placée sur une moquette, ajustez les pieds afin de permettre à...
- Page 9 UTILISATION DU LAVE-VAISSELLE Bandeau de commande Universel...
- Page 10 Liste des touches S'il y a moins de 6 couverts complets à nettoyer, cette option permet Demie-charge un économie d'eau (cette option n'est possible qu'avec les programmes Intensif, Normal, Eco, Fragile et 90min). L'indicateur correspondant à la sélection s'allume. Permet de lancer le programme dans 3, 6 ou 9 heures. L'indicateur Départ différé...
- Page 11 Caractéristique du lave-vaisselle IMPORTANT : Pour obtenir des performances optimales de votre lave-vaisselle, lisez toutes les consignes d’utilisation avant de l’utiliser pour la première fois. Inner pipe Lower spray arm Salt container Filter assembly Dispenser Cutlery rack Upper spray arm Cup rack Cutlery basket Upper basket...
- Page 12 Réglage de la consommation de sel Le lave-vaisselle est conçu de façon à permettre le réglage de la quantité de sel consommée en fonction de la dureté de l'eau utilisée. L'objectif est d'optimiser et de personnaliser le niveau de consommation de sel. Veuillez suivre les étapes ci-dessous pour ajuster la consommation de sel.
- Page 13 La dureté de l'eau varie d'une zone à une autre. Si vous utilisez de l'eau dure dans le lave-vaisselle, des dépôts se forment sur la vaisselle et les ustensiles. L'appareil est équipé d'un adoucisseur spécial qui utilise un réservoir de sel spécialement conçu pour éliminer le calcaire et les minéraux de l'eau.
- Page 14 être démarré (nous conseillons d’utiliser un programme court). Autrement, le système de filtrage, la pompe ou d’autres pièces importantes de la machine pourraient être endommagés par l’eau salée. Ceci ne serait pas couvert par la garantie. REMARQUE : Le réservoir de sel ne doit être rempli que lorsque voyant ( ) signalant qu’il n’y a plus de sel s’allume sur le panneau de commande.
- Page 15 Remplissage du distributeur de produit de rinçage REMARQUE : • Notez que le réglage peut varier selon l'encrassement de l'eau. • Veuillez observer les recommandations du fabricant indiquées sur l’emballage de votre détergent.
- Page 16 Rôle du produit de rinçage et du détergent Le produit de rinçage est libéré lors du rinçage final pour éviter que l’eau ne forme des gouttelettes sur vos plats, ce qui peut laisser des taches et des stries. Il améliore également le séchage en permettant à...
- Page 17 CONSIGNES D’INSTALLATION Attention L’installation des tuyaux et les branchements électriques doivent être réalisés par des professionnels qualifiés.
- Page 18 Au sujet du raccordement électrique Exigences électriques Veuillez lire les indications figurant sur la plaque signalétique pour connaître la tension nominale. Branchez le lave-vaisselle sur une alimentation appropriée. Utilisez un fusible de 10A/13A/16A. La présence d’un fusible temporisé ou d’un disjoncteur est préconisée, de même que la présence d’un circuit d’alimentation indépendant pour cet appareil.
- Page 19 Au sujet du tuyau d’arrivée d'eau de sécurité Le tuyau d’arrivée d’eau de sécurité est à double paroi. Le système du tuyau garantit son intervention en bloquant le débit d’eau en cas de rupture du tuyau d’arrivée d'eau et lorsque l’espace d’air entre le tuyau d’arrivée d’eau et le tuyau ondulé...
- Page 20 Comment drainer l'excès d'eau des tuyaux Si l’évier est placé à une hauteur de 1 m du sol, il n’est pas possible de vider l'excès d'eau des tuyaux directement dans l’évier. Il sera dans ce cas nécessaire de recueillir l’eau dans un bol ou tout autre récipient approprié...
- Page 21 Mise en place de l’appareil Placez le lave-vaisselle dans la position désirée. Sa face arrière doit toucher le mur derrière lui et les côtés se placent le long du mur ou des meubles contigus. Le lave-vaisselle est équipé de tuyaux d'alimentation et d'évacuation d'eau qui peuvent être positionnés soit sur le côté...
- Page 22 Branchement électrique et 820 mm raccordement au conduit d’évacuation et d’arrivée de l’eau 580 mm Espace entre la partie inférieure du meuble et le sol 600 mm(pour les modèles de 60 cm) 450 mm(pour les modèles de 45 cm) Si le lave-vaisselle est installé dans un meuble angulaire, vérifiez qu’il y a suffisamment d’espace disponible pour ouvrir la porte.
- Page 23 1. Retirez les quatre petites vis 2. Insérez les quatre grandes vis Étape 3 : Réglage de la tension des ressorts de la porte 1. La tension correcte des ressorts de la porte est réglée en usine. Si vous installez un panneau décoratif, il sera nécessaire de régler à nouveau la tension des ressorts.
- Page 25 Étape 5 : Niveler le lave-vaisselle Le lave-vaisselle doit être nivelé pour assurer un fonctionnement correct du panier et une performance optimale de lavage. 1. Placez un niveau à bulle sur la porte et sur l'étagère dans le lave-vaisselle comme illustré pour vérifier que le lave-vaisselle est nivelé.
- Page 26 Étape 6 : Guide d’installation façade de bandeau autocollante A l’arrière de la façade autocollante, décoller le film plastique entièrement. Positionner correctement la façade sur le bandeau du lave-vaisselle dans l’emplacement prévu. Appuyer fortement du centre vers l’extérieur pendant quelques secondes. S’assurer que les bords sont bien collés.
- Page 27 Préparation et chargement de la vaisselle Privilégiez l’achat d’ustensiles portant la mention « lavable au lave-vaisselle ». Pour les ustensiles fragiles, sélectionnez un programme fonctionnant à la température la plus basse possible. Ne retirez pas vos verres et vos couverts du lave-vaisselle immédiatement après la fin du programme pour éviter tout risque d'endommagement.
- Page 28 Les articles incurvés ou encastrés doivent être disposés en biais pour que l’eau puisse s’écouler. Tous les ustensiles sont empilés en toute sécurité et ne peuvent pas basculer. Tous les ustensiles sont positionnés de façon à permettre la libre rotation des bras d'aspersion durant le lavage.
- Page 29 Chargement du panier supérieur Le panier supérieur est conçu pour contenir des articles plus délicats et plus légers tels que des verres, des tasses à café et à thé, des soucoupes, ainsi que des plats, des petits bols et des casseroles peu profondes (à...
- Page 30 PROGRAMMATION DU LAVE-VAISSELLE Tableau de cycle de lavage Le tableau ci-dessous indique les programmes qui conviennent le mieux aux niveaux de résidus alimentaires et la quantité de détergent nécessaire. On y trouve également diverses informations sur les programmes. indique la nécessité d’ajouter le liquide de rinçage dans le distributeur de liquide de rinçage.
- Page 31 Démarrage du cycle de lavage 1. Sortez les paniers inférieur et supérieur, chargez la vaisselle et remettez-les. Il est recommandé de charger d'abord le panier inférieur, puis le panier supérieur. 2. Ajoutez le détergent. 3. Branchez la fiche à la prise. Pour des informations relatives à l'alimentation électrique, référez-vous à...
- Page 32 1. Appuyez de nouveau sur le bouton Démarrer/Pause pour mettre le cycle de lavage en pause. 2. Attendez 5 secondes, puis ouvrez la porte. 3. Ajoutez les plats oubliés. 4. Fermez la porte. 5. Après 10 secondes, appuyez sur le bouton Marche/Pause, le lave-vaisselle démarre. Après ENTRETIEN ET NETTOYAGE Entretien de l'extérieur de l'appareil...
- Page 33 la cuve de lavage et ne peuvent donc pas être atteintes par l’eau des bras d’aspersion. Tout dépôt doit être essuyé avant de fermer la porte. Le panneau de commande Si le nettoyage est nécessaire, le panneau de commande doit être essuyé avec un chiffon légèrement humide UNIQUEMENT.
- Page 34 Les illustrations sont utilisées uniquement pour référence, les modèles de système de filtrage et de bras d’aspersion peuvent différer. À titre indicatif seulement.
- Page 35 Bras d’aspersion Il est nécessaire de nettoyer les bras d’aspersion régulièrement pour retirer les produits chimiques présents dans l’eau dure qui peuvent empêcher le bon fonctionnement des jets d’eau et des roulements à billes. Pour nettoyer les bras d’aspersion, veuillez suivre les consignes suivantes :...
- Page 36 Entretien du lave-vaisselle Précautions contre le gel Veuillez prendre des mesures contre le gel pour protéger votre lave-vaisselle en hiver. Après chaque utilisation de votre lave-vaisselle, veuillez suivre la procédure suivante : Débranchez le courant électrique alimentant le lave-vaisselle. Fermez l’arrivée d’eau et débranchez le tuyau correspondant du robinet d’arrivée d’eau.
- Page 37 Joints L'un des facteurs qui provoquent la formation d'odeurs dans le lave-vaisselle est la nourriture qui reste emprisonnée dans les joints. Un nettoyage périodique à l'aide d'une éponge humide permet d'éviter que cela ne se produise.
- Page 38 GUIDE DE DÉPANNAGE Avant de faire appel à un technicien Consultez les tableaux présentés sur les pages suivantes, cela pourra vous éviter de faire appel à un technicien. Problème Causes possibles Solution Le lave-vaisselle ne Fermez complètement la porte et démarre pas assurez-vous qu’elle est bien verrouillée.
- Page 39 Problème Causes possibles Solution Les plats sont chargés Chargez de nouveau la vaisselle selon trop près l'un de l'autre. le manuel d’instructions. Ajoutez le détergent en fonction de la dureté de l'eau et du cycle que vous avez choisi. Utilisez un détergent frais Le cycle sélectionné...
- Page 40 Problème Causes possibles Solution Vous utilisez une trop Réduisez la quantité de détergent si grande quantité de vous utilisez de l’eau douce. détergent La température d'eau Baissez la température d'eau d'entrée d'entrée excède 158 °F Le détergent peut être trop Utilisez un détergent frais vieux Vous avez laissé...
- Page 41 Problème Causes possibles Solution Ouverture du réservoir Cela est normal pour détergent\ Son de la pompe de vidange Un objet dur s’est Si le bruit persiste après un cycle Bruits introduit dans le module complet, appelez le service après-vente. de lavage. Une fois l’objet broyé, le son doit s'arrêter.
- Page 42 Données techniques Hauteur (H) 815 mm Largeur (W) 598 mm Profondeur 570 mm (avec porte fermée) (D1) Profondeur 1150 mm (avec porte ouverte à 90°) (D2)
- Page 45 Marque : AMICA Référence : ADS1202BNX 220-240V~50Hz Voltage/fréquence 1760-2100W Consommation d’énergie Pression de l'eau 0.4-10 bar= 0.04-1Mpa 598x600x845 Dimension (L*P*H) (mm) Nombre de couverts Classe énergétique Type d’installation Encastrable La fiche d'information sur le produit selon le règlement 2019/2016/UE est disponible via Modèle...
- Page 46 Mise au rebut Cet appareil est marqué du symbole du tri sélectif relatif aux déchets d’équipements électriques et électroniques. Cela signifie que ce produit doit être pris en charge par un système de collecte sélectif conformément à la directive européenne 2012/19/UE afin de pouvoir soit être recyclé...