FLORAFLOOR INFINITY CLIC 55 Notice D'installation

NOTICE D'INSTALLATION POUR LAMES ET DALLES CLIPSABLES
LIRE ATTENTIVEMENT CETTE NOTICE AVANT DE COMMENCER L'INSTALLATION DE VOTRE REVÊTEMENT. EN CAS DE NON-RESPECT
DES PRÉSENTES PRÉCONISATIONS, LA GARANTIE NE POURRA ÊTRE APPLIQUÉE.
1 - UTILISATION
Les revêtements de sol Florafloor sont exclusivement destinés à un usage dans les
locaux intérieurs neufs ou anciens.
Le revêtement peut être installé sur des planchers chauffants (conformément à la norme
NF DTU 53.12 sous réserve du respect des conditions du §3 « Avant l'installation »). La pose
sur un plancher chauffant rayonnant électrique ou sur un plancher chauffant réversible
n'est pas autorisée.
IMPORTANT :
Ne pas installer le revêtement dans les vérandas, dans un mobil home, dans un habitat
de loisir léger, dans les jardins d'hiver, dans les locaux ayant une température < 15°C,
sur des supports fortement dégradés, sur un support ayant des remontées d'humidité,
sur des planchers en panneaux de bois.
1
IMPORTANT :
- Maintenir constamment la température de la pièce où est installé le revêtement
entre 15 et 27°C (si besoin mettre en place un système de chauffage ou de refroidisse-
ment de la pièce pour maintenir ces conditions ambiantes).
- En cas d'exposition à l'ensoleillement (présence de baie vitrée, de fenêtre de toit ou
de puits de lumière), prévoir une protection par occultation pour éviter une dilatation
importante du produit.
Le non-respect de ces recommandations donnera lieu à une exclusion de la garantie.
Pour toute information technique complémentaire, demandez conseil à un spécialiste.
2 - MATÉRIEL RECOMMANDÉ
Matériel recommandé pour une bonne installation du revêtement :
- Un mètre, une règle ou équerre métallique, un cutter, un maillet en caoutchouc, des
gants anti-coupure, des cales de réglage et un crayon ou une craie.
3 - AVANT L'INSTALLATION
2
Vérifier que le numéro de lot est identique sur l'emballage de tous les paquets.
Déballer le revêtement et le mettre à plat par petites piles (décors vers le haut), au
minimum 48 h avant l'installation dans un local clos, aéré et à l'abri de l'humidité sur
une surface plane et propre.
3
IMPORTANT :
Lors de l'installation sur un sol chauffant, éteindre celui-ci au minimum 48h avant.
La température au sol ne doit jamais excéder 27°C.
4
Avant l'installation, exclure les lames présentant un éventuel défaut (visuel, rainure
ou languette endommagée). En cas de défaut récurrent, prévenir votre revendeur et ne
pas commencer la mise en œuvre sans son accord.
Enlever tout corps étrangers (poussière, débris, ...) éventuellement présents sur la
languette ou dans la rainure qui pourraient empêcher un bon emboîtement des lames.
INFINITY CLIC 55
4 - PRÉPARATION DU SUPPORT
.
Vérifier l'état du support avant l'installation du revêtement
TYPE DE SUPPORT PRÉCONISATION DE POSE
Flèche < 5 mm sous la règle de 2 m
Dalle ou chape béton/
ciment (après séchage)
et < 1 mm sous le réglet de 20 cm
Flèche < 5 mm sous la règle de 2 m
et < 1 mm sous le réglet de 20 cm
Ancien sol PVC compact ou
linoléum
Désaffleurement < 1 mm
Ouverture des joints < 2 mm
Sceller les carreaux non adhérents
Ancien carrelage ou carreaux de Désaffleurement < 2 mm
ciment Profondeur des joints < 2 mm
Ouverture des joints < 6 mm
Revêtement adhèrent, non manquant et non
abimé
Dalles vinyles amiantes
Désaffleurement < 1 mm
(dans le strict respect de la règle-
Ouverture des joints < 2 mm
mentation en vigueur)
En cas d'exposition à l'ensoleillement, l'instal-
lation sur ce support n'est pas permise
Consolider les lames par vissage si nécessaire
Désaffleurement < 1 mm
Ancien parquet massif ou ancien
Ouverture des joints < 2 mm
parquet collé/cloué
Sinon poncer et appliquer un primaire d'accro-
chage et un ragréage fibré adapté
Ancien revêtement de sol PVC
Dépose du revêtement et de la sous-couche
acoustique, caoutchouc, mo- éventuelle
Grattage si présence de colle
quettes, textiles ou stratifiés
Ancien parquet contrecollé,
planchers sur solivage, parquets Installation non recommandée
flottants, ou panneaux OSB
Pour les supports ne respectant pas les préconisations de pose ci-dessus et présentant
de fortes irrégularités, appliquer un primaire d'accrochage et un enduit de lissage adapté
au support (ou un ragréage fibré pour les parquets). Poncer les éventuelles aspérités afin
d'avoir une surface lisse.
Respecter les recommandations du fabricant de l'enduit et du primaire d'accrochage.
Installer sur un support propre, plan, dur, lisse, sec, sans remontée d'humidité et exempt
de fissures. Éliminer et/ou aspirer les résidus présents sur la surface du support (pous-
sière, colle, graisse, cire, plâtre, peinture, laitance...).
En cas de doute sur la nature du support et son état, demandez conseil à un spécialiste.
Le revêtement possède une sous-couche acoustique intégrée. Il n'est donc pas néces-
saire d'installer une sous-couche acoustique sur le support.
5 - INSTALLATION DU REVÊTEMENT
ETAPE 1 - CONDITION D'INSTALLATION ET IMPLANTATION DES LAMES/DALLES
- Installer à une température ambiante et du support comprise entre 15°C et 27°C.
5
- Disposer l'axe de démarrage de la 1 ère rangée par ordre de priorité perpendiculaire-
ment au mur de la fenêtre principale.
- Largeur de la 1 ère et dernière rangée > 5 cm. Dans le cas contraire, décaler l'axe de démarrage
6
- Longueur d'une lame/dalle > 25 cm.
7 8
- La pose se fera à joints décalés à répétition ou à joints décalés perdus avec
un décalage de 25 cm minimum par rapport à la rangée précédente.
ETAPE 2 - JEU PÉRIPHÉRIQUE DE DILATATION
9
- Installer le revêtement de sol avec un jeu périphérique de 8 mm en utilisant des
cales de réglage entre le revêtement et le mur. Prévoir également un jeu périphérique
autour de tous les éléments fixes (passage de tuyau, colonne,...).
- Pour les surfaces de taille supérieure à 400 m² et ayant une dimension supérieure à
20 mètres linéaires, faire un joint de fractionnement de 10 mm au milieu de la pièce
avec ajout d'un profilé adapt é à fixer sur le support et non pas sur le revêtement.
- Il est impératif de veiller à respecter une dilatation périphérique de 8 mm autour des
éléments fixes et lourds (chambranles de porte, îlots de cuisine, pieds d'une grosse
armoire, ...).
ETAPE 3 – INSTALLATION
- Présenter la première lame/dalle (rainure vers vous) dans le coin gauche de la pièce
à revêtir en reculant par rapport à la première rangée. Retirer à l'aide d'un cutter la
languette et la rainure se trouvant au contact des cales de réglage.
10
- Placer la lame/dalle suivante en introduisant la languette du grand côté dans la
rainure de celle qui précède avec un angle de 12° (ou contre les cales de réglage pour
la première rangée).
11
- Une fois le grand côté emboîté sur toute sa longueur, approcher doucement la
lame/dalle vers le petit côté de la lame/dalle précédente et verrouiller la par pression
verticale à l'aide du maillet en partant du grand côté et en allant vers l'extérieur.
- Vérifier que les lames/dalles sont parfaitement emboîtées avec la rangée précé-
dente avant de commencer la rangée suivante. Si besoin, utiliser le maillet en prenant
soin de ne pas frapper sur la languette ou la rainure de la lame/dalle.
- Procéder ainsi pour l'ensemble de la pièce à couvrir.
ETAPE 4 - DÉCOUPE D'UNE LAME
Pour la pose des dernières lames/dalles à l'extrémité de chaque rangée, une découpe
par report est nécessaire.
Cette découpe consiste à :
12
- Superposer une lame/dalle A sur la dernière dalle entièrement installée.
- Placer une autre lame/dalle B contre les cales de 8 mm plaquées sur le mur (en chevauchant
partiellement la précédente et en recouvrant intégralement la zone de sol restante.
- Se servir de la lame/dalle B comme règle pour tracer une ligne repère qui sert de guidage
pour la découpe.
- Tirer un trait de cutter en suivant le repère de guidage.
13
- Plier la lame/dalle jusqu'à sa rupture et enlever les bavures si besoin.
14
- Placer le morceau A sur la zone restant à couvrir.
- Utiliser le morceau A' pour commencer la prochaine rangée.
15
-Pour les découpes irrégulières, faire la découpe avec un cutter ou une scie sau-
teuse après avoir tracé la forme à couper.
ETAPE 5 - FIN DE L'INSTALLATION
Une fois le revêtement installé, retirer les cales de réglage en périphérie. Pour parfaire la
finition, mettre en place une plinthe rapportée en bois ou en PVC ou un profilé quart de rond.
Pour les pièces d'eau (salle de bain ou sanitaires), traiter la périphérie avec un mastic
d'étanchéité adapté (type silicone sanitaire).
La mise en circulation et l'aménagement peuvent se faire immédiatement après l'installa-
tion du revêtement.
Lors de l'installation sur un sol chauffant, faire la remise en chauffe graduellement (par
tranche de 5°C) pendant au moins 7 jours après la pose.
Une attention particulière sera faite lors de l'agencement du mobilier afin de ne pas en-
dommager le revêtement (avec une protection adéquate).
La mise en place de tapis de protection sous les fauteuils à roulettes est recommandée.
ETAPE 6 - ENTRETIEN
Se référer à la fiche de nettoyage et d'entretien disponible auprès de votre revendeur.
Effectuer l'entretien courant par aspiration et/ou par balayage humide en fonction de
l'encrassement du revêtement.
Lors de l'entretien par balayage humide, utiliser un détergent neutre non abrasif pour
conserver un bon aspect du revêtement (liste des produits d'entretien compatibles
disponible auprès de votre revendeur).
Traiter les taches de la façon suivante :
- Eau de javel diluée ou vinaigre blanc pendant quelques minutes sans frotter (encre,
moutarde, tomate, sang, mercurochrome...),
- Chiffon avec un antirouille textile (trace de rouille),
- Chiffon imbibé de white-spirit (graisse, feutre, stylo...).
Effectuer un rinçage minutieux après traitement de la tache.
IMPORTANT :
- Ne pas laver la pièce à grandes eaux. La présence de flaques d'eau sera éliminée dès
que possible.
- Ne pas utiliser de cires ou de vernis vitrifiant.
- Ne pas utiliser de produits chimiques à base de solvant ou de chlore (type acétone,
trichloréthylène...), de savon noir, de produits à base d'huile de lin.
- Remplacer les éléments en caoutchouc du mobilier (roulettes, piètements, tapis, ...)
ou prévoir une protection par des éléments en plastique ou en feutre.
- Utiliser des coupelles sous les pieds du mobilier ciré ou lourd.
- Placer aux niveaux des accès extérieurs des paillassons ou autres systèmes pour
limiter le transfert des particules abrasives (boue, gravillons, cailloux).
- Protéger les zones pouvant être exposées à une source de chaleur (poêle, cheminée,
cendre de cigarette...).
ETAPE 7 - REMPLACEMENT D'UNE DALLE
16
- Fendre au cutter la lame/dalle en diagonale en partant du centre,
17
- Réchauffer si besoin la lame/dalle avec un sèche-cheveux ou un décapeur
thermique à basse température pour la rendre plus souple,
- Retirer ensuite les morceaux en partant du milieu pour ne pas endommager les
autres lames/dalles,
18
- Installer une nouvelle lame/dalle. Si besoin, enlever la languette du petit côté.
ETAPE 8 -GARANTIE
La société ESTIVAL garantit ses revêtements de sol contre tout vice de fabrication à
compter de leur date d'achat. La période de garantie de la gamme FLORAFLOOR est de
15 ans.
Pour toute réclamation, il convient de s'adresser au magasin où a eu lieu l'achat, muni
du ticket de caisse correspondant.
Dans tous les cas, se référer aux conditions de garantie disponibles sur le site
internet : www.florafloor.com