Page 2
Weightronics Manugrain Inc 781, Route 139 Roxton Pond, Québec J0E 1Z0, Canada Tel. : 450.777.7734 Fax : 450.777.6693 TABLE DES MATIÈRES Section A Introduction ................... 3 Section 1 Configuration rapide ................3 1.1 Comment vérifier que la balance pèse correctement ..........3 ...
Page 3
SECTION 1 CONFIGURATION RAPIDE Dans la plupart des cas, le modèle 640 d’Avery Weigh-Tronix est fourni par le revendeur ou le distributeur avec un numéro de code de configuration (CCN) préprogrammé qui lui permet de fonctionner et de peser correctement avec le système de balance appropriée, que ce...
Page 4
Utiliser la procédure de saisie numérique décrite sur la gauche Appuyer sur cette touche pour entrer le mot de passe 640. Appuyer sur PRINT/SELECT pour déplacer le curseur d’une saisie numérique d’un (Imprimer/Sélectionner) pour l’accepter ...
Page 5
3, donc code = 05233 Les tableaux ci-après indiquent comment établir un numéro de code de configuration pour configurer l’indicateur modèle 640 : Localiser les caractéristiques qui correspondent au système utilisé pour trouver le numéro de code approprié. Trouver le premier et le deuxième chiffre du numéro de code de configuration (CCN) dans la Figure 1.1...
Page 6
Weightronics Manugrain Inc 781, Route 139 Roxton Pond, Québec J0E 1Z0, Canada Tel. : 450.777.7734 Fax : 450.777.6693 Les troisième et quatrième chiffres du code de configuration (CCN) peuvent être localisés, respectivement dans la Figure 1.2 et 1.3. Tableau 1.2 - Tableau pour le 4e chiffre du Tableau 1.3 - Tableau pour le 5e chiffre du...
Page 7
GUIDE DE DÉPANNAGE En cas de problèmes de fonctionnement du système de pesage modèle 640, lire les procédures de dépannage ci-après et mettre en oeuvre celles qui s’appliquent au problème donné. Ces informations faciliteront le dépannage des problèmes suivants : ...
Page 8
à le remplacer. Pile plate interne de 3 V : Le modèle 640 est équipé d’une pile plate interne qui fournit une alimentation de secours pour la rétention de l’heure et de la date, ainsi que des données de l’accumulateur à...
Page 9
Weightronics Manugrain Inc 781, Route 139 Roxton Pond, Québec J0E 1Z0, Canada Tel. : 450.777.7734 Fax : 450.777.6693 VEILLER À REMPLACER LA PILE (B1) PAR UNE PILE NEUVE IDENTIQUE OU D’UN TYPE ÉQUIVALENT RECOMMANDÉ PAR LE FABRICANT. LA RÉFÉRENCE DE LA PILE AVERY WEIGH- TRONIX EST 60207-0013.
Page 10
Weightronics Manugrain Inc 781, Route 139 Roxton Pond, Québec J0E 1Z0, Canada Tel. : 450.777.7734 Fax : 450.777.6693 d. Si un message ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ou _ _ _ _ _ s’affiche, appuyer sur (zéro/suppression). cellule ZERO/CLEAR fonctionnelle, l’indicateur affichera un poids (0 si l’indicateur a été...
Page 11
PROBLÈME DE SOUS-CAPACITÉ/SURCAPACITÉ DE L’INDICATEUR Ce problème survient lorsque l’entrée des cellules de charge ou des capteurs de charge excède la capacité du modèle 640. Si l’indicateur affiche des tirets en haut (¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ) ou en bas de l’écran (_ _ _ _ _), vérifier que l’indicateur est en mode GROSS...
Page 12
Weightronics Manugrain Inc 781, Route 139 Roxton Pond, Québec J0E 1Z0, Canada Tel. : 450.777.7734 Fax : 450.777.6693 MESURES DE POIDS ERRONÉES Consulter le Guide de programmation rapide (Section 1) et vérifier que le numéro de code de configuration (CCN) est correctement saisi pour le système de pesage considéré.
Page 13
PERTE DE DONNÉES : HEURE ET DATE OU MÉMOIRES Le modèle 640 est équipé d’une pile plate interne qui fournit une alimentation de secours pour la rétention de l’heure et de la date, ainsi données...
Page 14
Dans un tel cas, remplacer la pile plate pour restaurer le fonctionnement normal de l’indicateur. Pour accéder à la pile, dévisser les vis avant (modèle 640/XL) ou arrière (modèle 640M) et remplacer la pile plate (B1) sur la carte électronique principale.