Publicité
Liens rapides
56-15179
R
: 07-2021
EV DATE
Notice d'emploi – Français - F
1. Généralités
L'utilisateur doit avoir lu intégralement le présent manuel d'instructions avant de
commencer à utiliser l'arbre de transmission de prise de force Weasler. Il doit
également avoir lu le manuel d'instructions de la machine qui reçoit l'arbre de
transmission. Veillez à confier l'installation et l'entretien de l'arbre de transmission
exclusivement à des personnes correctement formées et physiquement aptes.
Il est interdit d'utiliser l'arbre de prise de force sans carénage, avec un carénage
endommagé ou sans barres de retenue correctement installés. L'installation d'un
système de retenue du carénage d'arbre de prise de force est obligatoire dans les
pays de l'Union Européenne (UE). Les pièces usées ou endommagées doivent être
remplacées par des pièces d'origine Weasler avant utilisation. Ne mettez pas à jour
les parties carénées de l'arbre en coupant ou en élargissant les orifices de graissage.
Ne montez pas sur et n'enjambez pas un arbre de prise de force.
Les arbres de prise de force ainsi que les limiteurs de couple doivent correspondre à
la prise de force et au type de machine. Reportez-vous aux instructions fournies
avec votre machine pour sélectionner le type et le format de l'arbre et du limiteur
de couple. Les surcharges peuvent causer des dommages. Reportez-vous également
au tableau 1 pour trouver la charge nominale de chaque type d'arbre de
transmission. Ne faites pas fonctionner l'arbre au-delà des vitesses recommandées.
Il est interdit de raccorder des limiteurs à la prise de force du tracteur au sein des
pays de l'Union Européenne (UE).
Après l'utilisation, certains éléments des arbres de prise de force (p.ex. limiteurs de
couple) peuvent atteindre des températures élevées. Ne les touchez pas !
Aucun appareil (p. ex. adaptateur) ne doit être installé entre la prise de force du
tracteur et l'arbre de prise de force. Hormis pour la mise à longueur, aucune
modification ne peut être apportée à l'arbre de prise de force et à son carénage.
Assurez-vous toujours que la machine est complètement arrêtée lorsque vous devez
travailler autour, dessous, ou déposer les dispositifs de sécurité.
Un arbre de prise de force transmet la puissance du tracteur à l'outil.Les principaux
composants d'un arbre de prise de force sont repris ci-dessous (Fig. 1).
Publicité
Sommaire des Matières pour Weasler AW10
- Page 1 1. Généralités L’utilisateur doit avoir lu intégralement le présent manuel d’instructions avant de commencer à utiliser l’arbre de transmission de prise de force Weasler. Il doit également avoir lu le manuel d’instructions de la machine qui reçoit l'arbre de transmission. Veillez à confier l’installation et l'entretien de l'arbre de transmission exclusivement à...
- Page 2 1 = Chape d’attelage de la PDF ; 2 = Croisillon d’assemblage ; 3 = Chape d’attelage de l’arbre récepteur / accouplement à friction; 4 = Chape intérieure et barres de télescopage ; 5 = Carénage de l’arbre de prise de force ; 6 = Barre de retenue. 1.1.
- Page 3 l’arbre récepteur et assemblez le boulon et l’écrou (l’écrou doit suivre le sens de rotation). L'écrou doit être suffisamment serré (M12=91Nm ; M16=226Nm ; ½ -13=101Nm ; 5/8-11=204Nm). Vérifiez toujours deux fois que les chapes d’assemblage finales sont bien verrouillées ! Pour ne pas endommager le carénage d'arbre de transmission, il peut être nécessaire de retirer la barre d'attelage du tracteur pour les outils portés ou semi-portés et de placer les cadres inférieurs dans une position correcte pour les machines remorquées.
- Page 4 Les angles maximum suivants doivent être respectés pour les articulations standard de l’arbre de prise de force : en fonctionnement continu. * Pour la série AW10 au maximum 25° pour un travail de courte durée.* au ralenti. Vérifiez toujours que les angles des articulations sont égaux. Débrayez l'arbre de prise de force si des angles des articulations sont trop grands où...
- Page 5 Raccourcissez les tubes profilés intérieur et extérieur à la même longueur que le tube protecteur intérieur (Fig. 8b). Arrondissez tous les bords de coupe et ébarbez soigneusement (Fig. 8c). Éliminez tous les restes. Graissez l’extérieur du tube profilé intérieur sur toute sa longueur (Fig. 8d). 9.
- Page 6 Lubrifiez le limiteur toutes les 250 heures de fonctionnement de l’arbre (14g). Ce produit porte la marque CE conformément à la législation sur l’harmonisation applicable : la directive relative aux machines 2006/42/CE. Pour les derniers documents de déclaration de conformité, visiter le site www.weasler.com.
- Page 8 PIC Shield PTO Guard...
- Page 10 -PIC end, mm Shaft Type AW10 AW20 AW21 AW35 * universal joint angle 5° life 1000h 56-15179 Weasler Engineering, Inc. Weasler Engineering BV P.O. Box 558 Bijsterhuizen 3013 West Bend, WI 53095 6604 LP Wijchen United States of America The Netherlands...