1
Déballage du Cycle™et configuration pour le système de résistance.
Votre moniteur est livré avec un bloc d'alimentation, un câble patient, et un brassard Orbit-K muni d'un
micro. Brancher le bloc d'alimentation et les câbles patient sur la partie inférieure du moniteur. Mettre le
moniteur sous tension en branchant le câble voulu du bloc d'alimentation à une prise de courant disponible.
Lorsque le Cycle est branché pour la première fois, le moniteur s'allume. Si le Cycle est raccordé à un
système de résistance, il s'allume et s'éteint en même temps que ce système. Il peut toutefois être mis en
marche manuellement en appuyant sur une touche quelconque. Pour de plus amples informations à propos
du moniteur ou de la configuration de mesure, se reporter au manuel d'utilisation.
Port RS232
USB
Signal de
Entrée
Korotkoff
d'alimentation
Micro
en c.c.
Option SPO
Option
casque
Absence de signal
d'avertissement
SPO
2
Tuyau souple de
pression
3
Placer le brassard sur le patient.
Ajuster un brassard de la bonne taille sur le pa-
tient. Faire glisser le manchon du brassard vers
le haut du bras du/de la patient(e) et placer
l'étiquette du marqueur d'ARTÈRE sur la partie
médiane du bras, ENTRE le BICEPS et le TRI-
CEPS. Le manchon et le brassard doivent être à
environ 2 cm au-dessus du creux du bras, ou de
la région cubitale antérieure. Bien enrouler le
brassard autour du bras.
Configuration du Cycle avec votre système de
résistance
Pour obtenir des instructions sur la mise en place de
l'interface avec votre propre système de résistance,
consulter le site :
www.SunTechMed.com/interfacenotes.htm
Pour tester la configuration, se connecter à un patient
2
et prendre une mesure.
4
Branchement du brassard.
Raccorder le brassard et le micro au câble du
patient. Utiliser le bracelet pour attacher les
câbles au poignet du patient.
2
Configuration du Cycle™ pour votre système de résistance.
Menu système : à partir de l'écran Measurement (Mesure), appuyer sur les boutons Menu et Advance
(Avancer) simultanément pendant 3 secondes jusqu'à ce que le menu Contraste s'affiche. Appuyer sur
Menu pour passer à l'écran Communication.
Écran Communication : appuyer sur le bouton Advance (Avance) jusqu'à voir apparaître votre système de
mesure de l'ECG en cours d'effort. Pour enregistrer votre sélection, appuyer sur le bouton Start/Stop (Dé-
marrage/Arrêt). Tout est maintenant prêt pour procéder à une mesure de pression artérielle.
Remarque : le moniteur Cycle est livré réglé sur des paramètres par défaut optimisés (contraste, taux de
dégonflage, intervalle de mesure et pression maximale du brassard). Pour modifier les paramètres, se re-
porter au manuel d'utilisation du Cycle.
PER-
Mode menu système
Écran Communication
5
Effectuer un test d'effort.
Procéder à une ou deux mesures lorsque le/la patient(e) est en position assise, couchée ou debout et immo-
bile. Après avoir effectué une mesure fiable, procéder au test d'effort.
Pendant le test, conseiller et aider le patient afin d'obtenir des mesures de PA plus précises. Au début d'une
mesure, lui demander de tendre et relâcher le bras portant le brassard pendant toute la durée de la mesure.
Observer attentivement le moniteur. Si l'écran affiche un message d'état, se reporter à la rubrique « Conseil
et détection des pannes » du manuel d'utilisation. À l'issue du test, sélectionner End Test (Terminer le test)
sur l'écran Menu Mode - End Test (Mode menu : terminer le test), afin de préparer le Cycle pour un nouveau
test.
Mouvement du bras acceptable pendant une lecture
de la tension artérielle.
Start/Stop (Dé-
Menu
Advance
Boutons de navigation
Mouvement du bras inacceptable pendant la lecture
de la tension artérielle.