Publicité
CAPSULE
Manual de instrucciones / Instructions manual / Manuel d'instructions
1.
El interruptor táctil (A) se encuentra integrado en el alabastro. On/Off: un toque breve suave.
Para regular la intensidad mantenga el dedo presionando suavemente el sensor. Un sutil parpadeo indica
cuando la intensidad ha llegado al máximo.
The touch switch (A) is built into the alabaster. On/Off: touch brie y annd gently.
To regulate the intensity, keep your nger gently pressing the sensor. A subtle icker indicates
when the brightness has peaked.
L'interrupteur tactile (A) est intégré dans l'albâtre. On / Off : un bref toucher doux.
Pour régler l'intensité, maintenez votre doigt appuyé doucement sur le capteur. Un léger scintillement indique
quand la luminosité a atteint son maximum
SENSIBILIDAD DEL INTERRUPTOR / SWITCH SENSITIVITY / SENSIBILITÉ DE L'INTERRUPTEUR
La instalación de la lámpara sobre super cies metálicas o en contacto con el suelo puede afectar a la respuesta del interruptor táctil.
The installation of the lamp over metal surfaces or in contact with the ground may affect the response of the touch switch.
L'installation de la lampe sur des surfaces métalliques ou en contact avec le sol peut affecter la réponse de l'interrupteur tactile.
Pere IV 78-84 Barcelona, Spain T +34 933 209 990
(A)
Carpyen.com
Publicité
