Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Humminbird MEGA Live Imaging Universal
Sommaire des Matières pour Humminbird MEGA Live Imaging Universal
- Page 1 GUIDE D’INSTALLATION DU SYSTÈME MEGA LIVE UNIVERSAL 532941-1FR_B...
- Page 2 Merci ! Merci d’avoir choisi Humminbird, le chef de file dans le secteur des sondeurs des systèmes électroniques marins. Humminbird a bâti sa réputation en créant et en fabriquant des équipements marins de haute qualité et très fiables. Votre appareil Humminbird a été...
- Page 3 REMARQUE : Les procédures et les fonctionnalités décrites dans ce manuel sont susceptibles d’être modifiées à tout moment sans préavis. Ce manuel a été rédigé en anglais et a été traduit dans d’autres langues. Humminbird n’est pas responsable de la traduction inexacte ou des légères anomalies susceptibles d’être rencontrées dans les différents documents.
- Page 4 Table des matières Introduction Compatibilité .........................1 Matériel .........................2 Logiciel de mise à jour Configuration logicielle requise..................3 Vérifier la version actuelle du logiciel ................3 Mise à jour du logiciel de la tête de commande avec une carte SD ......4 Mise à jour du logiciel accessoire avec une carte SD ..........5 Mise à...
- Page 5 Détecteur de poissons à simulateur actif malgré la présence d’un transducteur . .. 44 Détermination des causes d’interférence ..........45 Caractéristiques Pour communiquer avec Humminbird...
- Page 7 Introduction Le système MEGA Live Imaging Universal est doté d’un arbre de 50 po (127 cm) et peut être monté sur presque n’importe quel bateau avec le support GeigerTec en aluminium inclus (certains modèles) ou avec un support de montage de votre choix.
- Page 8 Accessoires : Les accessoires recommandés supplémentaires incluent une rondelle GPS de capteur de cap Humminbird (et un adaptateur GPS de capteur de cap pour APEX et SOLIX uniquement). Pour obtenir la liste la plus récente d’accessoires compatibles, visitez notre site Web à l’adresse humminbird.
- Page 9 Logiciel de mise à jour Votre modèle de tête de commande peut nécessiter une mise à jour logicielle pour fonctionner avec le transducteur MEGA Live Imaging. Nous vous recommandons de lire attentivement la section suivante avant de lancer toute mise à jour logicielle. Configuration logicielle requise •...
- Page 10 Mise à jour du logiciel de la tête de commande avec une carte SD Vous aurez besoin d’une carte SD ou microSD (selon le modèle de tête de commande). AVERTISSEMENT ! Humminbird réfute toute responsabilité en cas de perte de fichiers de données (points de cheminement, routes, itinéraires, groupes, captures, enregistrements, etc.) pouvant être causée par des dommages directs et indirects liés...
- Page 11 Vous aurez besoin d’une carte SD ou microSD (selon le modèle de tête de commande). 1. Insérez une carte SD ou microSD vierge dans la fente pour carte d’ordinateur. 2. Rendez-vous sur humminbird.johnsonoutdoors.com et cliquez sur Assistance > Mises à jour logicielles.
- Page 12 1. Ouvrez l’application One-Boat Network sur votre appareil mobile. 2. Appuyez sur Réseaux + Mises à jour. 3. Appuyez sur Télécharger la mise à jour à côté de l’appareil Humminbird que vous souhaitez mettre à jour. La progression du téléchargement est affichée à...
- Page 13 4. Appuyez sur Transférer le logiciel à côté de l’appareil sélectionné une fois le téléchargement terminé. Vous pouvez également appuyer à nouveau sur l’icône Plus d’options (...), puis appuyer sur Transférer le logiciel ou Supprimer le logiciel. 5. Confirmez le temps de transfert estimé. 6.
- Page 14 Installez le support universel pour bateaux (certains modèles) Exécutez les instructions suivantes pour installer le transducteur d’imagerie MEGA Live sur votre bateau. Il peut être installé directement sur le bateau à l’aide de la base à double usage GeigerTec incluse (certains modèles) ou d’un rail de montage Cannon (vendu séparément).
- Page 15 Vue dégagée 2. Installation de la base à double usage Suivez les instructions pour la méthode d’installation : A. Installation directe B. Installation du rail de montage Cannon (vendu séparément) A. Installation directe Utilisez les instructions suivantes pour installer la base à double usage GeigerTec (inclus avec certains modèles) directement sur le bateau : 1.
- Page 16 REMARQUE : Si la surface de montage est mince ou fabriquée avec un matériau léger, vous pourriez avoir à renforcer le matériau sous la surface de montage afin de bien soutenir le support universel. 5. Placez la base sur la surface de montage et alignez les trous de boulons sur les trous percés précédemment.
- Page 17 B. Installation du rail de montage Cannon (vendu séparément) REMARQUE : Pour acheter un rail de montage Cannon ou pour obtenir des renseignements sur l’installation, visitez cannon.johnsonoutdoors.com. 1. Utilisez un tournevis cruciforme pour retirer la vis fixant le capuchon d’extrémité de votre rail Cannon au rail de montage et déconnectez l’embout.
- Page 18 3. Installation de l’arbre et de la poignée 1. Acheminez l’arbre vers le haut à travers le bras du support universel pour bateau. REMARQUE : L’ajustement sera serré sur la partie supérieure de l’arbre. 2. Faites glisser la bague de réglage de profondeur le long de l’arbre. 3.
- Page 19 Positionnement du support en mode paysage Configuration Optionnelle Configuration Recommandée 4. Raccordez le support en mode paysage au transducteur selon votre Configuration Recommandée ou Optionnelle. Les cliquets sont clavetés. Les nervures qui sont sur le cliquet du support en mode paysage doivent s’aligner avec les marques présentes sur le transducteur.
- Page 20 5. Fixez le support Mode paysage au transducteur avec l’une des rondelles de blocage et les vis 1/4-28 incluses à l’aide de la tête hexagonale fournie. Serrez la vis à la main jusqu’à ce que la rondelle de blocage soit complètement comprimée (voir l’illustration Compression de la rondelle de blocage ), puis serrez 1/4 de tour supplémentaire.
- Page 21 Placement des coussinets en caoutchouc sur l’arbre le support d’arbre Centrez les coussinets ici. les coussinets en caoutchouc 3. Alignez les clés sur l’arbre et le support du mode paysage pour les connecter. Connexion de l’arbre au support en mode paysage Les cliquets sont clavetés.
- Page 22 4. Fixez le support d’arbre avec l’une des rondelles de blocage et les vis 1/4- 28 incluses à l’aide de la tête hexagonale fournie. Serrez la vis à la main jusqu’à ce que la rondelle de blocage soit complètement comprimée (voir l’illustration Compression de la rondelle de blocage ), puis serrez 1/4 de tour supplémentaire.
- Page 23 5. Avec le transducteur MEGA Live en mode Alignement du transducteur avant, faites pivoter le transducteur autour de l'arbre jusqu’à ce que l’élément d’émission d'impulsions du transducteur soit orienté dans la direction opposée de la poignée du support universel (référez-vous à l’illustration Alignement du transducteur ).
- Page 24 7. Ajustez la hauteur du transducteur 1. Desserrez les bras du support et tournez le support de manière à ce que le transducteur du MEGA Live soit placée au-dessus de l’eau. 2. Réglez l’arbre à la hauteur désirée. Le transducteur du MEGA Live Imaging doit être placée sous la quille et l’aileron, afin que rien n’obstrue la «...
- Page 25 Acheminer les câbles et brancher l’alimentation Point d’ancrage moulé Avant de procéder à AVERTISSEMENT l’installation, la source d’alimentation doit avoir été mise hors tension. 1. Placez le premier point d’ancrage moulé à 10,2- 12,7 cm du haut du support. Fixez-le avec une attache de câble.
- Page 26 MEGA Live Vues Affichage Vers le bas Affichage Vers l’avant Mode paysage recommandé Mode paysage optionnel 3. Ajustez le premier point d’ancrage au besoin, puis serrez complètement l’attache de câble. Installation des câbles...
- Page 27 4. Fixez les points d’ancrage restants avec des attaches de câble lorsque vous acheminez les câbles le long de l’arbre. Selon la configuration de votre installation, il se peut que vous n’ayez pas besoin des cinq points d’ancrage. 5. Branchez vos câbles d’alimentation et de rallonge Serrage de l’écrou Ethernet au câble d’alimentation de votre à...
- Page 28 AVERTISSEMENT ! Le transducteur MEGA Live Imaging doit être connecté à un interrupteur principal, un tableau à fusibles ou un interrupteur batterie. Humminbird ne recommande pas de brancher une batterie sans utiliser un fusible et un interrupteur. MISE EN GARDE ! Certaines embarcations sont munies de systèmes électriques de 24 V ou 36 V, mais le transducteur MEGA Live Imaging DOIT être...
- Page 29 REMARQUE : Humminbird ne garantit pas le produit contre les surtensions et les surintensités. Le transducteur MEGA Live Imaging doit disposer d’une protection suffisante en sélectionnant un fusible de 2 ampères adéquat. REMARQUE : Un câble d’alimentation de 3 m (10') est fourni pour alimenter le transducteur MEGA Live Imaging.
- Page 30 Installer le câble étrangleur Réduire les interférences sonores (si nécessaire) à l’aide du câble étrangleur inclus. 1. Déterminer si l’installation du câble étrangleur est nécessaire Si un chargeur embarqué est présent et raccordé à la batterie de démarrage, installez le câble étrangleur (inclus) afin de réduire les interférences sonores au niveau du transducteur.
- Page 31 4. Dénudez la gaine de chaque extrémité des fils coupés sur environ 6,4 mm (1/4 po). 5. Raccordez les fils dénudés du câble du chargeur aux connecteurs du câble étrangleur (rouge sur rouge et noir sur noir). 6. Sertissez correctement les fils dans les connecteurs. 7.
- Page 32 Mettre la tête de commande en place Suivez les directives suivantes pour mettre en marche la tête de commande et pour confirmer que le transducteur MEGA Live Imaging et le récepteur GPS/ capteur de cap sont détectés par l’appareil. MISE EN GARDE ! Assurez-vous d’effectuer tous les branchements d’installation avant de mettre la tête de commande sous tension.
- Page 33 MEGA Live Icône de statut Description de l'icône Connecté/Dans l’eau/Ping : Le MEGA Live est connecté, dans l’eau, et ping. Connecté/Dans l’eau/No Ping : Le MEGA Live est connecté et dans l’eau, mais ce n’est pas un ping. Connecté/Hors de l’eau : Le MEGA Live est connecté, mais l’indicateur humide est hors de l’eau.
- Page 34 Transducteur d’imagerie MEGA Live connecté (APEX/SOLIX) Icône MEGA Live dans la barre d’état MEGA Live Imaging répertorié Série HELIX 1. Mettez la source d’alimentation en marche à partir du commutateur principal. 2. Sur la tête de commande, appuyez sur la touche MISE EN MARCHE. Si vous mettez en marche une tête de commande sur un réseau Ethernet à...
- Page 35 Test d’accessoire HELIX GPS et le capteur de cap indique qu’il est branché MEGA Live Imaging indique qu’il est branché Vue Diagnostic GPS le type de point doit être 3D ou Amélioré GPS externe détecté Configuration de la tête de commande...
- Page 36 2. Mettre en place l’appareil MEGA Live Imaging sur la tête de commande APEX/SOLIX Series Votre tête de commande APEX ou SOLIX détectera et s'abonnera à MEGA Live Imaging automatiquement. Assurez-vous que MEGA Live est sélectionné dans la liste MEGA Live Source. 1.
- Page 37 Sélection du transducteur MEGA Live Imaging 3. Tester MEGA Live Imaging sur la tête de commande Il est important de confirmer que le transducteur MEGA Live Imaging affiche les récurrences à l’écran. Les directives de cette section doivent être effectuées à vitesse de la pêche à...
- Page 38 4. Arrêter l’émission d’impulsions : Lorsque vous avez terminé d’examiner l’opération, appuyez sur Ping Off dans la barre d’état MEGA Live . Série HELIX 1. Appuyez et maintenez la touche AFFICHAGE. 2. Sélectionnez Sonar > MEGA Live Affichage. 3. Les retours sonar du balayage à MEGA Live commenceront à s’afficher sur la vue à...
- Page 39 (Affichage Vers l’avant) (Mode paysage) Configuration de la tête de commande...
- Page 40 Modifier le mode MEGA Live Votre boîtier de commande sélectionnera automatiquement le mode le mieux adapté à votre installation. Utilisez les instructions suivantes pour modifier manuellement le mode MEGA Live à Bas, Avant ou Paysage. Série APEX/SOLIX 1. Avec une vue MEGA Live Imaging affichée à l'écran, touchez l'icone Mode MEGA Live Mode dans la barre d'état.
- Page 41 Série HELIX 1. X-Press Menu: Avec une vue MEGA Live Imaging affichée à l'écran, appuyez une fois sur la touche menu. 2. Sélectionnez MEGA Live Mode. 3. Appuyez sur la touche curseur de GAUCHE ou de DROITE pour sélectionner un MEGA Live Mode. Lorsque vous modifiez manuellement le mode MEGA Live, une boîte de message s’affiche pour vous rappeler de modifier également l’orientation d'installation du transducteur.
- Page 42 4. Confirmer le fonctionnement du capteur de cap Il est important de confirmer que le capteur de cap est correctement installé en examinant la lecture numérique du cap. REMARQUE : cette procédure doit être effectuée à faible vitesse, en eau libre et calme, dans une vaste zone à...
- Page 43 Confirmation de la lecture numérique du cap (APEX/SOLIX) trajet (capteur de cap requis) Série HELIX 1. Menu principal : enfoncez la touche MENU deux fois. 2. Sélectionnez l'onglet Carte > Référence du nord > Magnétique. 3. Appuyez sur la touche QUITTER. 4.
- Page 44 Régler (G3N) : Pour régler le point zéro du capteur de cap, sélectionnez Menu principal > Onglet Navigation > Compensation du cap. Appuyez sur la touche curseur de GAUCHE ou de DROITE pour régler le paramètre. Régler (G4N): Pour régler le point zéro du capteur de cap, sélectionnez Menu principal>...
- Page 45 5. Confirmer le débit en bauds (pour les appareils connectés à la spirale de raccord du capteur uniquement) Si un accessoire, tel qu'un autopilote, est connecté aux fils du câble en spirale, il vous faut confirmer que les appareils communiquent en utilisant un débit en bauds identique.
- Page 46 Extinction AVERTISSEMENT ! Lorsque l’embarcation est à quai ou entreposée, le transducteur MEGA Live Imaging doit être éteint afin que la batterie ne s’épuise pas. Éteindre la tête de commande 1. Série APEX/SOLIX : Pendant le fonctionnement, appuyez sur le coin supérieur droit de la barre d’état et sélectionnez Éteindre.
- Page 47 Maintenance Votre sondeur Humminbird est conçu pour fournir des années de fonctionnement sans problème avec très peu d'entretien. Utilisez les procédures suivantes pour vous assurer que Humminbird continue à offrir des performances optimales. Entretien de la tête de commande Il est important de garder les précautions suivantes à l’esprit lors de l’utilisation de votre tête de commande Humminbird :...
- Page 48 Entretien du transducteur Tenez compte des informations suivantes pour garantir le bon fonctionnement du transducteur. • Si le bateau demeure à l’eau pendant de longues périodes, les salissures peuvent réduire l’efficacité du transducteur. Nettoyez régulièrement la face du transducteur avec un linge humecté d’eau douce. •...
- Page 49 Dépannage Veuillez lire la section suivante avant de communiquer avec le support technique Humminbird. Passez en revue ces lignes directrices de dépannage pour vous aider à résoudre un problème de rendement par vos propres moyens afin d’éviter d’envoyer votre appareil à un centre de réparation.
- Page 50 Détecteur de poissons à simulateur actif malgré la présence d’un transducteur En plus du transducteur accessoire MEGA Live Imaging, un transducteur Humminbird standard soit connecté à la tête de commande. Un détecteur de poissons auquel un transducteur en bon état est branché...
- Page 51 Détermination des causes d’interférence Les parasites d’origine électrique affectent généralement l’affichage avec des virures ou des patrons répétitifs visibles. L’une des sources suivantes ou même plusieurs d’entre elles pourrait causer du bruit ou des interférences: Source possible d’interférence Isolation Fermez tous les dispositifs électriques Autres appareils électroniques environnants pour voir si cela résout le problème, puis allumez-les de nouveau,...
- Page 52 Température de fonctionnement ........0°C à 70°C (32°F à 158°F) Température de rangement......... -40°C to 70°C (-40°F to 158°F) REMARQUE : Humminbird vérifie la portée en profondeur maximale spécifiée dans des conditions d’eau salée. Le rendement en profondeur peut toutefois varier en fonction de la façon dont le transducteur a été...
- Page 53 DIRECTIVE ROHS : Les produits conçus pour servir d’installation fixe ou faire partie d’un système dans un bateau peuvent être considérés comme hors du champ d’application de la Directive 2002/95/CE du Parlement européen et du Conseil du 27 janvier 2003 relative à...
- Page 54 Pour communiquer avec Humminbird Contactez le support technique Humminbird via notre centre d’aide à l’adresse https://humminbird-help.johnsonoutdoors.com/hc/en-us ou par écrit à l’adresse ci-dessous : Humminbird Service Department 678 Humminbird Lane Eufaula AL 36027 USA Ressources de médias sociaux: Facebook.com/HumminbirdElectronics Twitter.com (@humminbirdfish) Instagram.com/humminbirdfishing...