Sommaire des Matières pour Qsan XN3002T
- Page 1 Mode D'emploi Du Système XN3002T QSAN Technology Inc. www.qsan.com © Copyright 2017 QSAN Technology, Inc. Tous droits réservés. Aucune partie de ce document ne peut être reproduite ou transmise sans l'autorisation écrite de QSAN Technology, Inc.
- Page 2 Édition 1.0 (avril 2017) Cette publication concerne les systèmes de stockage QSAN XCubeNAS XN3002T NAS. QSAN estime que les informations contenues dans cette publication sont exactes à sa date de parution. Les informations sont sujettes à modification sans préavis. Marques commerciales QSAN, le logo QSAN, XCubeNAS et QSAN.com sont des marques commerciales ou des marques...
- Page 3 Il peut subsister des erreurs typographiques ou des inexactitudes techniques. Des modifications sont apportées périodiquement au document. Ces modifications seront incorporées dans les nouvelles éditions de la publication. QSAN peut apporter des améliorations ou des modifications à ses produits. Toutes les fonctions, fonctionnalités et spécifications de produits sont sujettes à...
- Page 4 Notice: The changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate the equivalent. VCCI Statement VCCI - B KCC Statement © Copyright 2017 QSAN Technology, Inc. Tous droits réservés.
- Page 5 Avertissements de sécurité Le XCubeNAS peut fonctionner normalement à une température comprise entre 0 °C et 40 °C (31,99 ~ 103,99 °F). Assurez-vous que l'environnement est bien ventilé. Le cordon d'alimentation et les appareils connectés au XCubeNAS doivent fournir une tension d'alimentation adaptée (100-240 V CA, 50-60 Hz, 2,0 A, 12 V CC, 5,0 A).
- Page 6 INFORMATION : QSAN offre une garantie limitée pour les produits matériels de marque QSAN : Matériel système et produit(s) périphérique(s) : Garantie limitée de 2 ans à compter de la date d'achat initiale. Pour plus de détails sur la politique de garantie, veuillez consulter le site officiel de QSAN: https://www.qsan.com/en/warranty.php...
- Page 7 Information, Conseil et Mise en garde ................... 2 Conventions ............................. 3 Aperçu ..........................4 1.1. Contenu de l'emballage ......................4 1.2. Aperçu du produit XN3002T ....................5 Aperçu du matériel ......................6 2.1. Panneau avant et arrière ......................6 2.2. Numérotation des disques système ..................7 2.3.
- Page 9 Ce manuel fournit des conseils techniques relatifs à la conception et à la mise en œuvre du système QSAN XN3002T. Il est destiné à être utilisé par les administrateurs système, les concepteurs de NAS, les consultants en stockage ou toute personne ayant fait l'acquisition de ce produit et étant familiarisée avec les réseaux d'ordinateurs et de serveurs,...
- Page 10 Support technique Avez-vous des questions ou avez-vous besoin d'aide pour résoudre un problème? Veuillez contacter le support QSAN, nous vous répondrons dans les plus brefs délais. Via le web : Http://www.qsan.com/fr/contact_support.php Par téléphone : +886-2-7720-2118 extension 136 (Heures ouvrées : 09:30 - 18:00 du lundi au vendredi, UTC + 8) Via message Skype, ID Skype : qsan.support...
- Page 11 Conventions Le tableau suivant décrit les conventions typographiques utilisées dans ce manuel. Conventions Description Indique le texte sur une fenêtre, autre que le titre de la fenêtre, y compris les menus, les options du menu, les boutons, les champs et Gras les étiquettes.
- Page 12 XN3002T est une solution de stockage haute performance qui offre une haute disponibilité, fiabilité, flexibilité tout en restant facile à gérer. Avant de configurer votre nouveau XN3002T, vérifiez le contenu de l'emballage pour vérifier que vous possédez bien les éléments ci- dessous.
- Page 13 1.2. Aperçu du produit XN3002T Le QSAN XN3002T est un dispositif de stockage simple, solide et élégant. L'appareil est intègre le système d'exploitation QSM. Son matériel se présente sous la forme d'une solution 2+1 (3,5'' LFF x2 + 2,5'' SFF x1) dont tous les groupes de travail et utilisateurs de PME peuvent tirer profit.
- Page 14 Aperçu du matériel Ce chapitre décrit les principaux composants matériels du système XN3002T. Après avoir lu ce chapitre, vous aurez une compréhension de base de chaque composant matériel du XN3002T et serez en mesure de configurer et d'utiliser votre système avec succès. Voici les composants clés du XN3002T : Panneau avant et arrière...
- Page 15 Port USB 2.0 Pour une meilleure compréhension des couleurs et des comportements connexes de chaque voyant sur le panneau avant, reportez-vous au chapitre 7. Section Descriptions LED 2.2. Numérotation des disques système La figure illustre la numérotation des disques du système XN3002T.
- Page 16 2.3. Facteurs de forme des disques QSAN a testé et approuvé les modèles de HDD et SSD SATA populaires disponibles sur le marché. Vous disposez de la plus grande flexibilité pour choisir parmi les HDD et SSD les plus évolués disponibles auprès des fabricants ou bien acheter des HDD ou SSD SATA les plus performants par rapport à...
- Page 17 3.1.1. Outils et pièces pour l'installation du disque Au moins un disque SATA de 3,5" ou 2,5" (Visitez www.qsan.com pour avoir la liste des modèles de disques compatibles). Un Tournevis (cruciforme taille 1, pour installer un disque SATA de 2,5" sur LFF uniquement).
- Page 18 Installer un disque dur 3.5'' dans un plateau LFF. ① Retirez les deux supports de chaque côté du plateau en suivant le sens de la flèche indiqué sur le support (voir la figure ci-dessous). © Copyright 2017 QSAN Technology, Inc. Tous droits réservés.
- Page 19 ② Placez le disque sur le plateau et fixez les deux supports pour serrer le disque sur le plateau. Installez un SSD 2,5'' dans un plateau LFF. ① Enlevez uniquement le support à la hauteur des trous de vis de 2,5" (ils sont indiqués au bas du plateau).
- Page 20 Répétez les étapes ci-dessus pour installer tous les disques préparés. Verrouiller/déverrouiller le plateau LFF. ① Utilisez la clé fournie dans la boî te d'accessoires pour verrouiller/déverrouiller la poignée de support. © Copyright 2017 QSAN Technology, Inc. Tous droits réservés.
- Page 21 3.1.3. Installer le disque dur (SFF) Ouvrez la trappe de service et retirez le plateau SFF. ① Utilisez la clé fournie dans la boî te d'accessoires pour appuyer sur le bouton de la trappe. ② Retirez la trappe de service. Installer un SSD 2,5'' dans un plateau SFF.
- Page 22 SFF sont accrochées au disque. Installer un plateau SFF dans le système. ① Insérez le plateau de disque chargé dans la baie vide jusqu'à ce que vous entendiez un « clic ». © Copyright 2017 QSAN Technology, Inc. Tous droits réservés.
- Page 23 Fermez la trappe de service. ① Suivez les étapes ci-dessous en fermant la trappe de service par le devant. ② Une fois que la trappe est accrochée à l'avant du NAS, fermez la trappe jusqu'à ce que vous entendiez un « clic ».
- Page 24 également tout autre périphérique/câble relié au NAS. Le XN3002T est équipé par défaut d'un module de mémoire DDR3L de 4 Go. Si vous souhaitez augmenter la capacité de la mémoire, suivez les étapes ci-dessous : Éteignez votre XCubeNAS et déconnectez l'adaptateur secteur, le(s) câble(s) réseau ou...
- Page 25 QSAN authentiques pour augmenter la taille de la mémoire système. INFORMATION : Si vous souhaitez acheter la mémoire optionnelle, contactez votre revendeur local le plus proche ou visitez le site officiel de QSAN : https://qsan.com/location Voir le module de mémoire recommandé dans l'annexe : Liste des...
- Page 26 Connecter le système à l'hôte Le XN3002T dispose de deux ports LAN 1Gbps intégrés pour les connexions à l'hôte. Vous pouvez en savoir plus sur la configuration du chemin de câblage du XN3002T en suivant les images suivantes : a. Une connexion LAN b.
- Page 27 3.4. Démarrer votre système Avant d'allumer votre XCubeNAS pour la première fois, assurez-vous que les tâches suivantes ont été effectuées : 1. Utilisez le câble LAN pour connecter le XCubeNAS à votre commutateur, routeur ou concentrateur. 2. Connectez l'adaptateur secteur sur la fiche d'alimentation du XCubeNAS. Connectez une extrémité...
- Page 28 Température pendant l'expédition comprise entre -10 °C et 50 °C Humidité relative : Humidité relative en fonctionnement comprise entre 20 % et 80 % sans condensation Humidité relative non fonctionnelle comprise entre 10 % et 90 % © Copyright 2017 QSAN Technology, Inc. Tous droits réservés.
- Page 29 (Assurez-vous que le XCubeNAS a accès à Internet avant d'utiliser le Web Finder). b. Si votre XCubeNAS ne peut pas être relié à Internet, essayez de télécharger et d'installer l'application XFinder depuis le site QSAN sur votre PC : https://www.qsan.com/zh-tw/download.php...
- Page 30 Connect (Connecter) 3. Cliquez sur « » sur le Web Finder ou double-cliquez sur XFinder sur votre XCubeNAS. La page d'accueil se lance alors sur votre navigateur web. © Copyright 2017 QSAN Technology, Inc. Tous droits réservés.
- Page 31 4. Cliquez sur Quick Setup (Installation rapide) ou Custom Setup (Installation personnalisée) pour lancer le processus d'installation puis suivez les instructions à l'écran. 5. Si vous quittez accidentellement la page d'installation rapide, vous pouvez toujours y revenir recommençant à l'étape 1 ci-dessus. 6.
- Page 32 Cherchez la section sur l'état de la mémoire dans Monitor app (Application surveillance)Hardware (Matériel). Si votre système ne reconnaî t pas l'augmentation de la mémoire ou s'il n'a pas démarré, vérifiez et assurez-vous que la mémoire est correctement installée. © Copyright 2017 QSAN Technology, Inc. Tous droits réservés.
- Page 33 Si vous souhaitez redémarrer, arrêter ou vous déconnecter de QSM, suivez les étapes ci- dessous : 1. Pour redémarrer ou arrêter QSM, cliquez sur le logo QSAN dans le coin supérieur gauche, puis choisissez l'option que vous souhaitez poursuivre. Cliquez sur le bouton Yes (Oui)
- Page 34 2. Pour vous déconnecter de QSM, cliquez sur User Profile (Profil d'utilisateur) dans le coin supérieur droit, puis sélectionnez Logout (Déconnexion). Cliquez sur le bouton Yes (Oui) sur la fenêtre de confirmation. © Copyright 2017 QSAN Technology, Inc. Tous droits réservés.
- Page 35 Le VLAN sera désactivé. ▪ Le Vswitch sera supprimé. ▪ L'agrégation de ports sera désactivée. ▪ Une fois les configurations supprimées, redémarrez le XCubeNAS. ▪ Déconnectez QSAN Cloud. ▪ Réglages DNS. ▪ Paramètres DDNS et UPNP. ▪...
- Page 36 Réinitialiser le système : Tous les paramètres sont rétablis à leurs valeurs d'usine par défaut. La configuration du système et toutes les données seront supprimées. © Copyright 2017 QSAN Technology, Inc. Tous droits réservés.
- Page 37 Le système redémarrera automatiquement et retournera à la page d'installation rapide. 2. Cliquez sur le bouton Reset Device (Réinitialiser l'appareil) pour continuer.
- Page 38 Tableau des voyants LED Le XN3002T dispose du bouton et du module d'indication sur le panneau avant mais aussi sur le panneau arrière. Veuillez vous reporter à la section suivante pour interpréter les comportements des voyants LED. Tableau 7-1 Descriptions des commandes système et voyants LED.
- Page 39 Ambre : Une erreur de lecture/écriture du disque se produit. Les couleurs bleue ambre clignotent en alternance : Le disque est en cours de reconstruction ou un disque spécifique est identifié. ÉTEINT : Aucun disque n'est connecté. Bouton/voyant LED Bouton d'alimentation d'alimentation...
- Page 40 Voyant allumé : Connecté à Internet Le voyant clignote : lorsque des données sont en cours d'accès. Vitesse : Voyant éteint : Vitesse inférieure à 10 Mbps Voyant allumé : Connecté à Internet © Copyright 2017 QSAN Technology, Inc. Tous droits réservés.
- Page 41 Tableau Indicateur sonore Nombre Numéro Son « bip » Description d'occurrences Le XCubeNAS est prêt (démarrage terminé). Le XCubeNAS est en cours d'extinction (arrêt du logiciel). Bip court Le firmware système a été mis à jour. (0,5 s.) Démarrage copie USB avant ...
- Page 42 (Enregistrement de l'utilisateur final). Nous vous recommandons d'enregistrer votre produit sur le site partenaire de QSAN pour les mises à jour du firmware, télécharger des documents et trouver les dernières actualités dans eDM. Pour contacter le support QSAN, veuillez utiliser les informations suivantes.
- Page 43 (Exporter le rapport de diagnostic du système), puis cliquez sur le bouton Export (Exporter). 9.2. Commentaires sur la documentation QSAN s'engage à fournir des documents qui satisfont et dépassent vos attentes. Pour nous aider à améliorer la documentation, envoyez-nous vos erreurs, suggestions ou commentaires à l'adresse docsfeedback@qsan.com.
- Page 44 DE RETOUR APPLICABLE DU REVENDEUR. Généralités QSAN Technology, Inc. (« QSAN ») est disposé à vous accorder (« Utilisateur ») une licence de logiciel, de firmware et/ou d'autres produits vendus, fabriqués ou offerts par QSAN (« le Produit ») conformément au présent CLUF.
- Page 45 QUELS » SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE. QSAN NE GARANTIT PAS QUE LE PRODUIT SERA DÉPOURVU DE BOGUES, D'ERREURS, DE VIRUS OU D'AUTRES DÉFAUTS. EN AUCUN CAS QSAN NE SERA TENU RESPONSABLE DU COÛ TS INDUITS OU DE TOUT DOMMAGE DIRECT, INDIRECT, SPÉCIAL, PUNITIF, INCIDENT, CONSÉCUTIF OU SIMILAIRE DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT (Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, LA PERTE DE DONNÉES, D'INFORMATIONS, DE REVENUS, DE PROFIT OU D'ACTIVITÉ...
- Page 46 QSAN se réserve le droit de modifier ce CLUF. QSAN se réserve le droit de renouveler le logiciel ou le firmware à tout moment. QSAN peut céder ses droits et ses obligations en vertu de ce CLUF à un tiers sans condition.