Sommaire des Matières pour FRASCO AIO 450 Slim
- Page 1 crafted to stay Montageanleitung – Mounting Instruction – Instruction De Montage – Montageanwijzing...
- Page 2 Installation in damp locations such as saunas, swimming pools and shower areas is not permitted. Always ensure that rooms are adequately ventilated to prevent mold growth. The product may be installed only by trained specialists. FRASCO assumes no liability for damages that occur through non-compliant installation and use.
- Page 3 électrique · elektrische aansluiting informationen wandarmatur · informations faucet information sur le robinet · informatie van de wandkraan montage aio 450 · installing aio 450 montage aio 450 · montage aio 450 frasco light system pflegeanleitung · care instructions notice d‘entretien · onderhoudvoorschrift...
- Page 4 aio - 8250 XXX 00/01...
- Page 5 aio - 8251 XXX 00/01...
- Page 6 aio - 8252 XXX 00/01...
- Page 8 elektroanschluss · electrical connection 230V 230V raccordement électrique · elektrische aansluiting Elektroanschluss 01. Die Elektroinstallation muss von einem Elektro-Fachinstallateur gemäß DIN VDE 0100-701 / IEC 60364-7-701 vorgenommen werden! Nationale sowie örtliche Vorschriften müssen berücksichtigt werden. Die Installation des Produktes muss außerhalb der Schutzzonen 0, 1 und 2 erfolgen. 02.
- Page 9 informationen wandarmatur · informations faucet information sur le robinet · informatie van de wandkraan Wasserspararmatur, verchromt ·Water-saving faucet, chrome Robinet économiser de l’eau · Waterbesparende kraan, chroom • Messingkartusche mit keramischen Scheiben · Brass cartridge with ceramic discs Cartouche en laiton avec des disques en céramique · Messingcartouche met keramische schijven •...
- Page 11 lieferumfang · scope of delivery quantité livrée · leveromvang...
- Page 12 montage aio 450 · installing aio 450 montage aio 450 · montage aio 450...
- Page 14 montage aio 450 · installing aio 450 montage aio 450 · montage aio 450...
- Page 16 montage aio 450 · installing aio 450 montage aio 450 · montage aio 450...
- Page 18 montage aio 450 · installing aio 450 montage aio 450 · montage aio 450...
- Page 20 montage aio 450 · installing aio 450 montage aio 450 · montage aio 450...
- Page 22 montage aio 450 · installing aio 450 montage aio 450 · montage aio 450...
- Page 24 montage aio 450 · installing aio 450 montage aio 450 · montage aio 450...
- Page 26 montage aio 450 · installing aio 450 montage aio 450 · montage aio 450...
- Page 27 O F F...
- Page 28 Nach der Inbetriebnahme muss über die Casambi App das Standard-Passwort geändert werden. Dazu sind folgende Schritte notwendig: 1. Starten Sie die Casambi App. 2. Öffnen Sie Meine Netzwerke. Der Standardname des Netzwerkes lautet: emcoxxxx 3. Öffnen Sie den Reiter „Mehr“. Sie werden aufgefordert einen Benutzernamen / Passwort einzugeben.
- Page 29 Après l’installation le mot de passe doit être changé avec Casambi App . Procédez de la manière suivante: Ouvrez Casambi App. 2. Ouvrez Mes réseaux. Le nom standard du réseau est: emcoxxxx 3. Ouvrez le bouton „Plus“. Il vous faut enregistrer nom utilisateur et mot de passe . 4.
- Page 30 Pflegeanleitung – Care instructions Notice d‘entretien – Tips voor het onderhoud Damit Sie möglichst lan ge Freude an Ihren hochwertigen EMCO Produkten haben, beachten Sie bitte folgende Pflegehinweise: Reinigen Sie die Module mit ei nem Tuch oder Lederlappen und kla rem, handwarmen Was ser. Bei starken Verschmutzungen können Sie auch ei n mildes, hautfreundliches Spül mit tel verwenden.
- Page 32 Fraas Spiegel GmbH & Co KG Nikolaus-A.-Otto-Straße 11 – 96472 Rödental (Germany) Tel: (0049) 0591/9140-321 – Fax: (0049) 0591/9140-94321 info@frasco.de – www.frasco.de FRASCO...