Belanger 21477CP Instructions D'installation

5 4
6
7
11
8
2
9
10
No Description
1
Rubber seat with spring
2
Washerless cartridge
3
Handle kit (cold)
4
Flow restrictor
5
Check valve
6
Pullout spout
7
Aerator kit
8
Handle kit (hot)
3
Black nylon
9
flexible hose
10 Weight
Garden hose
11
adaptor kit
1
Part
Pièce
Siège de caoutchouc
9CA01
et ressort
9CA75
Cartouche sans rondelle
Ensemble de
FCKTS2092
poignée (froide)
N/A
Restricteur de débit
N/A
Soupape anti-retou
FCSPS4004
Douchette amovible
FCAER045
Ensemble d'aérateur
Ensemble de
FCKTS2093
poignée (chaude)
Tuyau flexible
FCHOS1019
en nylon noir
Poids FCOTH9011
Ensemble d'adaptateur
FCAER046
pour boyau de jardin
LAUNDRY TUB FAUCET
ROBINET POUR CUVE
belanger-upt.com
For warranty and to register your product
Garantie et enregistrement de votre produit
Customer Service Service à la clientèle
Monday to Friday: Lundi au vendredi :
8 a.m. - 4:30 p.m. E.S.T. 8 h 00 à 16 h 30 H.N.E.
1-800-361-5960 1-888-533-8313
Tel: Fax :
clientinfo@belanger-upt.com
Replacement parts are available on order
Les pièces de remplacement sont disponibles sur commande
CARE INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS D'ENTRETIEN
Rinse the product with clear water. Rincer le robinet avec de l'eau claire
Dry the product with a soft cloth. et l'essuyer avec un tissu doux.
DO NOT: À NE PAS FAIRE :
Use abrasive cleansers, cloths, or Utiliser des tissus ou essuie-tout
paper towels. Use any cleaning agents abrasifs, produits nettoyants contenant
containing acid, polish, wax, alcohol, de l'acide, agent polisseur, cires, alcool,
ammonia, bleach, solvent or any other ammoniaque, eau de Javel, solvants ou
corrosive or harsh chemical cleansers. tout autres produits chimiques corrosifs.
21477CP