1. Manuels
  2. Marques
  3. Guillemot Manuels
  4. Ordinateurs portables
  5. eCAFÉ
  6. Mode d'emploi

Guillemot eCAFÉ Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
1. eCAFÉ™, POUR VOUS, PARTOUT !™ .............................................................................................................................. 2
1.1. Maniement de votre netbook .................................................................................................................................... 2
1.2. Un package complet ................................................................................................................................................ 3
1.3. Votre eCAFÉ™ en détail .......................................................................................................................................... 3
2. eCAFÉ™, LE NEC PLUS ULTRA ....................................................................................................................................... 4
2.1. Mon eCAFÉ™ .......................................................................................................................................................... 4
2.2. Mettre en marche son eCAFÉ™ .............................................................................................................................. 5
2.3. Les caractéristiques techniques ............................................................................................................................... 6
2.4. Clavier multifonction ................................................................................................................................................. 8
2.5. Un ultra-portable adapté aux données volumineuses .............................................................................................. 9
2.6. Une connectique complète pour de nombreuses applications.................................................................................. 9
2.7. Fixe ET nomade .................................................................................................................................................... 11
2.7.1. Fonctionnement sur secteur ..................................................................................................................... 11
2.7.2. Fonctionnement sur batterie..................................................................................................................... 12
2.7.3. Installer et enlever la batterie ................................................................................................................... 12
2.7.4. Optimiser l'utilisation de la batterie ........................................................................................................... 14
2.8. Eteindre son eCAFÉ™ ........................................................................................................................................... 14
3. LES PREMIERS PAS AVEC MON eCAFÉ™ .................................................................................................................... 16
3.1. Bienvenue dans la galaxie eCAFÉ™ ..................................................................................................................... 16
3.2. Connecter un écran externe ................................................................................................................................... 17
3.3. Maîtriser le pavé tactile .......................................................................................................................................... 18
3.4. Accéder à l'aide et aux didacticiels ........................................................................................................................ 18
3.5. Pour aller plus loin ................................................................................................................................................. 19
3.6. Se connecter à Internet .......................................................................................................................................... 20
3.6.1. eCAFəConnect et la fonction WiFi ....................................................................................................... 20
3.6.3. Se connecter à Internet en ADSL ou via le réseau local .......................................................................... 24
3.7. Envoyer et recevoir des messages électroniques .................................................................................................. 25
3.8. Chatter avec ses amis ........................................................................................................................................... 26
3.9. Utiliser la webcam .................................................................................................................................................. 26
3.10. Travailler ................................................................................................................................................................ 27
3.11. Sauvegarder des données sur un média amovible (clé USB, carte mémoire) ........................................................ 36
3.12. Protection logicielle de votre eCAFÉ™ .................................................................................................................. 36
INDEX ................... ............................................................................................................................................................. 37
ASSISTANCE TECHNIQUE .................................................................................................................................................. 38
INFORMATIONS RELATIVES À LA GARANTIE .................................................................................................................. 39
UMPC EC-900CW-H160G/V

TABLE DES MATIÈRES

Manuel de l'utilisateur - 1/40

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Guillemot eCAFÉ

  • Page 1: Table Des Matières

    UMPC EC-900CW-H160G/V TABLE DES MATIÈRES 1. eCAFÉ™, POUR VOUS, PARTOUT !™ ..........................2 1.1. Maniement de votre netbook ............................ 2 1.2. Un package complet ..............................3 1.3. Votre eCAFÉ™ en détail ............................3 2. eCAFÉ™, LE NEC PLUS ULTRA ............................4 2.1.

  • Page 2: Ecafé™, Pour Vous, Partout

    UMPC EC-900CW-H160G/V eCAFÉ™, POUR VOUS, PARTOUT !™ Nous vous remercions de la confiance que vous avez accordée à Hercules en choisissant d’acquérir le netbook eCAFÉ™. eCAFÉ™ est conçu pour vous permettre de communiquer, de créer ou modifier des documents tels que des textes, des présentations ou encore des photos, et de vous divertir grâce à ses fonctions multimédia avancées.

  • Page 3: Un Package Complet

    Windows® XP Edition familiale. Il peut être enrichi grâce à l’installation d’applications compatibles avec ce système. En aucun cas, Guillemot Corporation S.A. ne saurait voir sa responsabilité engagée en cas dommages de quelque nature que ce soit (incluant mais ne se limitant pas à une perte de données) résultant de l’installation ou de l’utilisation ou d’une mauvaise utilisation de ces applications.

  • Page 4: Ecafé™, Le Nec Plus Ultra

    UMPC EC-900CW-H160G/V 2. eCAFÉ™, LE NEC PLUS ULTRA Avec le netbook eCAFÉ™, vous disposez d’un éventail d’applications très large associé à une connectique complète pour vous plonger immédiatement dans l’univers qui correspond le plus à votre usage : travail, communication, jeu ou multimédia. 2.1.

  • Page 5: Mettre En Marche Son Ecafé

    UMPC EC-900CW-H160G/V 2.2. Mettre en marche son eCAFÉ™ - Ouvrez l’écran (1) et appuyez sur le bouton Marche/Arrêt situé sur le côté droit de l'appareil (2). Ne forcez pas sur les charnières lors de l’ouverture. Ne portez pas votre eCAFÉ™ en le tenant par l’écran. Au démarrage de votre ordinateur, vous accédez à...

  • Page 6: Les Caractéristiques Techniques

    UMPC EC-900CW-H160G/V 2.3. Les caractéristiques techniques 1. Webcam 6. Prise casque 11. Bouton gauche 2. Ecran LCD 8,9" 7. Prise micro 12. Voyant de verrouillage clavier 3. Haut-parleurs 8. Microphone intégré 13. Voyant de fonctionnement sur la batterie 4. Clavier 9.
  • Page 7 UMPC EC-900CW-H160G/V 1. Batterie amovible 3. Grille d'évacuation de l'air chaud 2. Loquets de verrouillage 4. Emplacement RAM DDR de la batterie Cette partie de votre eCAFÉ™ peut chauffer en cours de fonctionnement ou de charge. Ceci est parfaitement normal. En revanche, pour faciliter la dissipation thermique, il est conseillé de ne pas obturer les évents.

  • Page 8: Clavier Multifonction

    UMPC EC-900CW-H160G/V 2.4. Clavier multifonction eCAFÉ™ possède un clavier complet pour contrôler les réglages de votre écran et la connectivité WiFi. Activer/Désactiver le WiFi Diminuer le volume (inactif par défaut) Activer/Désactiver Augmenter le volume la sortie audio Activer/Désactiver Mettre en veille l'ordinateur le pavé...

  • Page 9: Un Ultra-Portable Adapté Aux Données Volumineuses

    UMPC EC-900CW-H160G/V 2.1. Un ultra-portable adapté aux données volumineuses Doté d'un disque dur et d'un lecteur de cartes mémoire multi-formats, votre eCAFÉ™ permet d'emporter avec vous vos données les plus précieuses sans vous soucier de leur volume. Disque dur eCAFÉ™ possède un disque dur de 160 Go (ou plus suivant les modèles). Cela vous permettra de stocker films, images et autres documents volumineux.
  • Page 10 UMPC EC-900CW-H160G/V Ports USB (Universal Serial Bus) eCAFÉ™ dispose de deux ports USB 2.0 (compatibles USB 1.1) sur lesquels vous pouvez brancher de nombreux périphériques tels qu'un clavier, une souris, une clé USB… L'interface est de type "hot plug", vous pouvez donc brancher votre périphérique et le débrancher "à chaud" sans l'éteindre. Si vous avez connecté...

  • Page 11: Fixe Et Nomade

    UMPC EC-900CW-H160G/V Réseau local (LAN) eCAFÉ™ est équipé d’une connectique LAN de type RJ45 pour le brancher à un réseau Ethernet filaire 10/100Mbps (réseau d’entreprise, routeur, modem/routeur filaire ou box Internet, par exemple). 2.3. Fixe ET nomade Fixe et nomade, eCAFÉ™ est utilisable partout avec son alimentation mixte, sur secteur ou sur batterie. 2.3.1.

  • Page 12: Fonctionnement Sur Batterie

    UMPC EC-900CW-H160G/V 2.3.2. Fonctionnement sur batterie eCAFÉ™ est conçu pour fonctionner sur batterie. En pleine charge, la batterie fournie vous assure une autonomie d’environ 2 heures*. Afin de prolonger la durée de vie de votre batterie, chargez-la totalement lors de la première utilisation de votre eCAFÉ™.
  • Page 13 UMPC EC-900CW-H160G/V Les batteries utilisées doivent impérativement être des batteries Hercules identiques à celles fournies d'origine avec eCAFÉ™. Dans le cas contraire, eCAFÉ™ pourrait être endommagé. De même, il existe un risque d’explosion si la batterie est remplacée par une batterie non appropriée. Merci de vous conformer aux instructions d’élimination des batteries usagées.

  • Page 14: Optimiser L'utilisation De La Batterie

    UMPC EC-900CW-H160G/V 2.3.4. Optimiser l'utilisation de la batterie La batterie lithium ion (Li-Ion) de votre netbook peut être rechargée à tout moment. Si vous n'avez pas l'intention d'utiliser votre ordinateur pendant 30 jours, retirez la batterie. Vérifiez au préalable que celle- ci est chargée à...
  • Page 15 UMPC EC-900CW-H160G/V L'onglet Applications indique l'état des programmes qui sont en cours d’exécution sur votre ordinateur. Sous la colonne Tâche, se retrouve la liste des logiciels en exécution et sous la colonne État, il est possible de savoir s'ils fonctionnent correctement. Par exemple, comme illustré ci-après, le navigateur Internet Explorer et le navigateur de fichiers Windows Explorer sont ouverts et leur état indique qu'ils sont tous deux «...

  • Page 16: Les Premiers Pas Avec Mon Ecafé

    UMPC EC-900CW-H160G/V 3. LES PREMIERS PAS AVEC MON eCAFÉ™ 3.1. Bienvenue dans la galaxie eCAFÉ™ Au démarrage de votre ordinateur, vous accédez à l'univers Accueil, point de départ de votre voyage dans la galaxie eCAFÉ™. Vous aurez l'occasion de vous déplacer dans de nombreux autres univers, répondant chacun à...

  • Page 17: Connecter Un Écran Externe

    UMPC EC-900CW-H160G/V Accéder à l'univers Accueil ou Accéder à l’univers Paramétrer au Bureau Windows Accéder au portail eCAFÉ™ Accéder à l’univers Communiquer Accéder à l’assistant Accéder à l’univers Jouer Personnaliser pour personnaliser les réglages graphiques de votre ordinateur Ouvrir le Navigateur de Accéder à...

  • Page 18: Maîtriser Le Pavé Tactile

    UMPC EC-900CW-H160G/V 3.3. Maîtriser le pavé tactile Certaines actions doivent être validées par simple clic (pour activer un bouton ou accéder à un menu, par exemple) : Soit par une simple pression sur le bouton gauche Soit par un appui bref sur le pavé tactile D'autres actions doivent être validées par double clic (pour lancer un contenu audio, vidéo ou un document, par exemple) : Soit par une double pression sur le bouton gauche...

  • Page 19: Pour Aller Plus Loin

    UMPC EC-900CW-H160G/V 3.5. Pour aller plus loin Les utilisateurs qui souhaitent exploiter toutes les possibilités d'eCAFÉ™ pourront profiter du large éventail d'outils fournis avec le système Microsoft® Windows® XP. Charger mes fichiers à partir d’un média amovible (clef USB, carte mémoire SD ou CD/DVD) : - Connectez le média amovible.

  • Page 20: Se Connecter À Internet

    UMPC EC-900CW-H160G/V 3.6. Se connecter à Internet 3.6.1. eCAFÉ™Connect et la fonction WiFi Lancer eCAFÉ™Connect depuis l'univers Communiquer possibilité n° 1 Lancer eCAFÉ™Connect depuis la barre des tâches possibilité n° 2 Activer/Désactiver le WiFi eCAFÉ™Connect est un logiciel développé par Hercules qui permet de gérer de façon intuitive vos connexions réseau (Ethernet et WiFi).
  • Page 21 UMPC EC-900CW-H160G/V Nous allons maintenant lancer la détection de réseaux WiFi et voir comment nous connecter à Internet sans fil. - Cliquez sur le bouton Configurer en face de la connexion sans fil. L'application eCAFÉ™Connect WiFi Station lance une détection automatique des réseaux et affiche les réseaux détectés.
  • Page 22 UMPC EC-900CW-H160G/V Pour se connecter manuellement à un réseau non sécurisé (aucun type de clé n'est indiqué dans le champ Sécurisé) : - Dans la fenêtre Connexion manuelle, sélectionnez le réseau souhaité. - Cliquez sur le bouton Connecter. Un assistant de connexion se lance et vous propose d'ajouter ce réseau à vos favoris. - Si vous le souhaitez, ajoutez le réseau aux favoris en cochant la case Oui et attribuez-lui un nom.
  • Page 23 UMPC EC-900CW-H160G/V Pour se connecter manuellement à un réseau caché (le champ Nom du réseau (SSID) est vide) : Si, parmi les réseaux détectés, un ou plusieurs réseaux ne comportent pas de nom (champ Nom du réseau (SSID) vide), cela signifie que le réseau ne diffuse pas son nom. Pour vous connecter à ce réseau, sélectionnez-le, puis : - Dans la fenêtre Connexion manuelle, sélectionnez le réseau souhaité.

  • Page 24: Utilitiser Microsoft Zero Config Pour Établir La Connexion À Un Réseau Wifi

    UMPC EC-900CW-H160G/V 3.6.2. Utilitiser Microsoft Zero Config pour établir la connexion à un réseau WiFi Dans la barre des tâches de Windows, cliquez sur l’icône Connexion Réseau sans fil. Dans la liste des réseaux disponibles qui s’affiche, cliquez sur le réseau de votre choix, puis sur le bouton Connecter.

  • Page 25: Envoyer Et Recevoir Des Messages Électroniques

    UMPC EC-900CW-H160G/V Une fenêtre d'informations s'affiche dans la barre d'état de votre eCAFÉ™ pour vous signaler la connexion au réseau. Lancez ensuite votre navigateur Internet. Pour un plus grand confort de navigation, vous pouvez soit utiliser la fonction zoom votre navigateur internet, soit appuyer sur la touche F11 pour basculer entre le mode d’affichage Plein écran et le mode d’affichage fenêtré.

  • Page 26: Chatter Avec Ses Amis

    UMPC EC-900CW-H160G/V 3.8. Chatter avec ses amis La messagerie instantanée est aujourd'hui un outil indispensable pour communiquer en temps réel avec ses proches ou ses collaborateurs (vos contacts). C'est pourquoi eCAFÉ™ vous propose l’outil Windows Live™ Messenger™, un service de messagerie instantanée disponible dans l'univers Communiquer .

  • Page 27: Travailler

    UMPC EC-900CW-H160G/V 3.10. Travailler La suite OpenOffice.org , fournie avec eCAFÉ™, est une suite bureautique conviviale de création de documents (courriers, comptes-rendus,...), de feuilles de calcul simples ou complexes ou de présentations soignées. Quelle que soit l'application de la suite OpenOffice.org dans laquelle vous vous trouvez (Tableur, Texte ou Présentations), vous pouvez ouvrir un nouveau type de document (dans ce cas, l’application de la suite OpenOffice.org bascule vers l'application correspondante), ou ouvrir un document existant.
  • Page 28 UMPC EC-900CW-H160G/V 28/40 – Manuel de l'utilisateur...

  • Page 29: Créer, Modifier, Enregistrer Une Feuille De Calcul Avec Openoffice.org Calc (Tableur)

    UMPC EC-900CW-H160G/V 3.10.2. Créer, modifier, enregistrer une feuille de calcul avec OpenOffice.org Calc (Tableur) Manuel de l'utilisateur – 29/40...
  • Page 30 UMPC EC-900CW-H160G/V 30/40 – Manuel de l'utilisateur...

  • Page 31: Créer, Modifier, Enregistrer Une Présentation Avec Openoffice.org Impress (Présentations)

    UMPC EC-900CW-H160G/V 3.10.3. Créer, modifier, enregistrer une présentation avec OpenOffice.org Impress (Présentations) Nous allons créer une présentation simple en 5 étapes avec l'Assistant Présentation, qui se lance lorsque vous cliquez sur l'icône Présentations sur le bureau. 1. Créez une présentation à partir d'un modèle. Choisissez l'un des modèles proposés, puis cliquez sur Suivant.
  • Page 32 UMPC EC-900CW-H160G/V 3. Sélectionnez une transition et la vitesse de la transition entre deux diapos. Cliquez sur Suivant. 4. Saisissez les informations qui viendront s'insérer dans la présentation. Ces informations pourront être modifiées par la suite. Cliquez sur Suivant. 32/40 – Manuel de l'utilisateur...
  • Page 33 UMPC EC-900CW-H160G/V 5. Sélectionnez les pages qui constitueront la structure de votre présentation. Cliquez sur Créer. Votre présentation s'affiche dans OpenOffice.org Impress. Vous pouvez désormais peaufiner votre présentation en créant des objets, des connecteurs, etc. Manuel de l'utilisateur – 33/40...
  • Page 34 UMPC EC-900CW-H160G/V 34/40 – Manuel de l'utilisateur...
  • Page 35 UMPC EC-900CW-H160G/V Manuel de l'utilisateur – 35/40...

  • Page 36: Sauvegarder Des Données Sur Un Média Amovible (Clé Usb, Carte Mémoire)

    UMPC EC-900CW-H160G/V 3.11. Sauvegarder des données sur un média amovible (clé USB, carte mémoire) Dans cette section, nous vous expliquons comment effectuer des sauvegardes de vos données sur différents supports. Vous pouvez également vous connecter à l’adresse w ww.ecafe.hercules.com dans la rubrique dédiée à eCAFÉ™, vous trouverez toutes les informations nécessaires pour réaliser vos sauvegardes.

  • Page 37: Index

    UMPC EC-900CW-H160G/V INDEX Accueil, 6, 16, 17 Navigateur de fichiers, 17 aide, 27 netbook, 2 Assistant Personnaliser, 17 OpenOffice.org Calc (Tableur), 29 batterie, 12 OpenOffice.org Impress (Présentations), 31 cartes mémoire, 3 OpenOffice.org Writer (Texte), 27 MMC, 3 OpenOffice.org™, 27 SD, 3 Photos, 26 SD HC, 3 Portail eCAFÉ™, 16, 17...

  • Page 38: Assistance Technique

    UMPC EC-900CW-H160G/V ASSISTANCE TECHNIQUE Si vous rencontrez un problème avec votre produit ou l’un de ses composants, rendez-vous sur le site http://ts.hercules.com/fr et sélectionnez votre langue. Vous aurez alors accès à différents services (Foire Aux Questions (FAQ), dernières versions des pilotes et logiciels) susceptibles de résoudre votre problème.

  • Page 39: Informations Relatives À La Garantie

    à l’eau, présence de grains de sable) ; (3) pour toute autre cause non liée à un défaut matériel ou à un vice de fabrication ; (4) en cas de non-respect des instructions données dans le manuel de l’utilisateur ou par le Support Technique ; (5) aux logiciels non-édités par Guillemot, lesdits logiciels faisant l’objet d’une garantie spécifique accordée par leurs éditeurs ;...
  • Page 40 Limitation de garantie : Le Logiciel est fourni “en l’état” et sans aucune garantie de la part de Guillemot Corporation S.A. quant à son utilisation et/ou ses performances. Guillemot Corporation S.A ne garantit pas que le fonctionnement du Logiciel sera ininterrompu ou sans erreur.

Table des Matières