Sommaire des Matières pour International Gas Heating Equipment GHEC
- Page 1 GHEC Instructions d’installation Conditionneur d’air terminal autonome (CATA) à chauffage au gaz/climatisation électrique Brevet américain no 9,644,861 B2...
- Page 2 Table des matières Nous vous remercions d’avoir acheté le conditionneur d’air terminal À l’intention du professionnel qui effectue l’installation ......3 autonome (CATA) série GHEC, Avertissements de sécurité ..............3 fabriqué par International Gas Heating Equipment Company (IGHE), Aperçu / Remarque sur l’usage prévu / Composants / Caractéristiques du produit ..............
- Page 3 À l’intention du profes- L’appareil au gaz ne AVERTISSEMENT : AVERTISSEMENT : Si ces doit pas être connecté à un conduit de sionnel qui effectue l’in- instructions ne sont pas suivies à cheminée qui est aussi utilisé pour un stallation la lettre, un incendie ou une appareil à...
- Page 4 Aperçu Composants L’installation de l’appareil CATA GHEC consiste à assembler quatre composants principaux et divers Boîtier de climatisation accessoires. Remarque sur l’usage prévu Il est important d’évaluer correctement la taille des Ensemble systèmes en fonction de l’usage prévu pour obtenir chauffant les températures et les taux d’humidité...
- Page 5 3. Manchons muraux : acier inoxydable sera fournie avec la grille raccordé à deux tuyaux d’écoulement dont le diamètre extérieur est de 1,9 cm (3/4 po) a. Dimensions : les dimensions extérieures du d’aération et pourra être installée à partir de l’intérieur du manchon mural.
- Page 6 10. Les caractéristiques ou accessoires a. Contrôleur programmable numérique : le f. Ventilateur à tirage induit : ventilateur à ci-dessous sont offerts en option pour contrôleur est programmable sur sept jours. tirage induit à tension secteur avec moteur à condensateur permanent et système intégré le produit : Il comprend une commande standard de basse température qui active la soupape...
- Page 7 Avant de commencer 7. Assurez-vous que l’intensité de courant de REMARQUE : Il incombe à l’acheteur de faire toutes les réclamations nécessaires en l’alimentation électrique qui servira à faire 1. Pour les conditionneurs d’air terminaux temps utile auprès du transporteur. La plupart fonctionner l’appareil est adéquate.
- Page 8 Instructions relatives au Démarrage D. N’utilisez pas l’appareil si une de ses parties a été immergée dans l’eau. Appelez 1. Réglez le thermostat à ON (Marche). fonctionnement et à la immédiatement un technicien d’entretien 2. Fermez la soupape de gaz à commande sécurité...
- Page 9 Préparation du site 3. Assurez-vous que l’ouverture dans le mur est adéquate et qu’elle comporte un linteau en 1. Après avoir trouvé un endroit adéquat pour pierre préfabriqué. installer l’appareil, créez une ouverture d’au moins 54,6 cm x 108 cm (21 1/2 x 42 1/2 po) REMARQUE : L’installateur ou l’entrepreneur (haut.
- Page 10 (à l’intérieur du bâtiment) et l’ouverture Remarques 1. Dimensions du manchon mural GHEC : au moins 106,7 x 53,3 cm (42 x 21 po) (larg. x haut.); du mur, sur le périmètre interne et le prof. min. du manchon : 27,9 cm (11 po).
- Page 11 SAB-9307-GHEC de passage d’air doit être de 70 % et la baisse avec des grilles d’aération fournies par d’autres GHEC WITH GAS HEATING ASS'Y LAYOUT L’installation des manchons muraux avec des de pression ne doit pas dépasser 12,45 Pa (0,05 fabricants.
- Page 12 Installation de la grille IMPORTANT : Selon la taille et le style de la 4. Fixez la grille d’aération au manchon grille d’aération choisie, vous devrez déterminer mural en alignant et en insérant les écrous d’aération (optionnel) si la grille d’aération doit être installée avant ou hexagonaux posés sur les goujons dans les après l’installation du manchon.
- Page 13 7. Quand vous raccordez la tuyauterie SAB-9307-GHEC (FOR MANUF) Installation du boîtier d’alimentation à la soupape de gaz, GHEC WITH GAS HEATING ASS'Y LAYOUT de climatisation MANCHON MURAL appliquez sur les filetages un enduit POUR MAÇONNERIE d’étanchéité pour conduite. Assurez-vous que la soupape de gaz est supportée...
- Page 14 Installation du CATA au gaz 132,08 (52 po) BOÎTE DE CONNEXION CONDUITE DE GAZ SOL FINI DALLE VUE DE DESSUS ENTRÉE SORTIE INTERRUPTEUR DE SÉCURITÉ INTERRUPTEUR DE SÉCURITÉ FICHE D’ALIMENTATION VUE DE FACE VUE LATÉRALE, VUE LATÉRALE, CÔTÉ GAUCHE CÔTÉ DROIT ENTRÉE DE GAZ SOUPAPE DE GAZ COMMANDE...
- Page 15 Installation du carter et 3. Pour fixer le panneau avant du carter au boîtier de climatisation, insérez des vis du panneau avant du dans les trous des supports du boîtier et du carter panneau avant du carter. 1. Alignez le carter sur le manchon. 4.
- Page 16 General Wiring Diagram LES LIGNES POINTILLÉES INDIQUENT LES ÉLÉMENTS RACCORDÉS SUR PLACE SONDE DE TEMP. CORDON D’ A LIM. NOIR AMBIANTE BLANC ENS. CHAUFFANT NOIR VERS LE THERMOSTAT À BASSE TENSION TRANSFORMATEUR THERMOSTAT ANTIGEL BOÎTIER PRESSOSTAT EN OPTION HAUTE PRESSION SCHÉMA DE CÂBLAGE NOIR CÔTÉ...
- Page 17 Entretien Séquence de fonctionnement du du troisième échec de ce processus pour le chauffage au gaz à un niveau de même appel de chaleur, la commande passe Il est recommandé que du personnel d’entretien réglage (UT 1018-553) en état de verrouillage temporaire pendant compétent inspecte chaque année l’appareil une heure.
- Page 18 Guide de dépannage Codes d’erreur du tableau État du voyant Système Description Actions Reste allumé Normal Fonctionnement normal La commande est alimentée par une tension de 24 V CA. L’appareil fonctionne normalement. Voyant DEL éteint Verrouillage L’appareil ne s’allume pas 1) Assurez-vous que la sous-base est alimentée par une tension de 230 V.
- Page 19 Guide de dépannage Durées de fonctionnement et actions des commandes du tableau Durée de prépurge Interpurge 1 Interpurge 2 30 s Réchauffages 1, 2 et 3 15 s Allumage de la flamme Délai pour vérifier la flamme Purge/réchauffage Tentatives d’allumage Verrouillage de l’allumage Permanent Détection de l’ouverture du pressostat...
- Page 20 Si des pièces (armoires, grilles, grilles d’aération, commandes, etc.) d’autres © 2018 International Gas Heating Equipment Co. GAS6002 03/18 Les précautions et les conseils de préparation sont présentés à titre informatif seulement; ils ne servent qu’à établir des principes de base.