Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
GEBRUIKSAANWIJZING
BUFFET WARMHOUDSCHALEN
MODE D'EMPLOI
BUFFET CHAUFFE ALIMENTS
GEBRAUCHSANWEISUNG
BUFFET-WARMHALTESCHALEN
220-240V ~ 50-60Hz
300W
Made in China
Blokker B.V.
Van der Madeweg 13-15
1114 AM Amsterdam
The Netherlands
Art. 1706415
Type BL-26401
Publicité
Manuels Connexes pour blokker BL-26401
Sommaire des Matières pour blokker BL-26401
- Page 1 GEBRUIKSAANWIJZING BUFFET WARMHOUDSCHALEN MODE D’EMPLOI BUFFET CHAUFFE ALIMENTS GEBRAUCHSANWEISUNG BUFFET-WARMHALTESCHALEN 220-240V ~ 50-60Hz Blokker B.V. Van der Madeweg 13-15 300W 1114 AM Amsterdam The Netherlands Art. 1706415 Made in China Type BL-26401...
- Page 2 GEBRUIKSAANWIJZING VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN Gefeliciteerd met de aankoop van dit kwaliteitsproduct. Lees de gebruiksaanwijzingen zorgvuldig door zodat u optimaal gebruik kunt maken van dit apparaat. In deze handleiding vindt u alle benodigde aanwijzingen en adviezen voor het gebruiken, schoonmaken en onderhouden van het apparaat. Als u deze aanwijzingen volgt, hebt u altijd een uitstekend resultaat, bespaart u tijd en kunt u problemen voorkomen.
- Page 3 6. Het apparaat niet gebruiken met een beschadigd snoer of stekker of indien het toestel beschadigd is op enigerlei wijze. 7. Het gebruik van accessoires die niet zijn aanbevolen door de fabrikant van het apparaat kan schade veroorzaken en beëindigt iedere garantie die u heeft. 8.
- Page 4 zij onder toezicht staan of aanwijzingen hebben gekregen m.b.t. het gebruik van dit apparaat door iemand die verantwoordelijk is voor hun veiligheid. 14. Om kinderen te beschermen tegen de gevaren van elektrische apparatuur mag u ze nooit zonder toezicht bij het apparaat laten.
- Page 5 Dompel het apparaat niet onder in water te voorkomen. of een andere vloeistof. GEBRUIK TECHNISCHE GEGEVENS Gebruik buffet warmer Type nr.: BL-26401 Plaats het metalen frame(nr.6) op het Vermogen: 300W rechaud(nr.7) en plaats de pannen Netspanning: 220-240V~ 50-60Hz in het metalen frame. Draai de AANWIJZINGEN TER thermostaat(nr.4) met de klok mee voor...
- Page 6 • Alle andere schadeclaims, inclusief beschadiging, zijn uitgesloten tenzij de GARANTIEBEPALINGEN Wet anders oordeelt. • Blokker B.V. geeft 2 jaar garantie • Andere dan bovengenoemde op alle defecten die het gevolg zijn garantiebepalingen zullen door ons niet van verborgen gebreken en die het worden gehanteerd.
- Page 7 Indien uw apparaat defecten vertoont Reparaties buiten de garantieperiode kunt u zich het beste eerst wenden zijn altijd mogelijk. Hieraan zijn uiteraard tot uw dichtbij zijnde Blokker B.V. winkel. kosten verbonden. Onze collega’s zullen er voor zorgen dat deze defecten zo spoedig mogelijk verholpen worden.
- Page 8 MODE D’EMPLOI CONSIGNES DE SÉCURITÉ Cher Client, Félicitations et merci de l’achat de ce produit de grande qualité. Veuillez lire les instructions de l’utilisateur attentivement afin d’obtenir la meilleure utilisation possible de votre appareil. Ce guide comprend toutes les directives nécessaires et conseils d’utilisation, de nettoyage et d’entretien de l’appareil.
- Page 9 nettoyage. Laissez refroidir l’appareil avant d’en retirer ou d’y ajouter des éléments. N’utilisez jamais un appareil dont le cordon d’alimentation ou la fiche est endommagé, ou bien après qu’il ai subit un dysfonctionnement ou ait été endommage d’une quelconque façon. 5.
- Page 10 constante d’un utilisateur adulte lorsqu’il est en marche ou qu’il est chaud. 11. Cet appareil n’est pas prévu pour être utilisé par des personnes (y compris les enfants) don’t les capacities physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, oou des personnes dénuées d’expérience ou de connaissance, sauf si elles ont pu bénéficier, par l’intermédiaire d’une personne responsable de leur sécurité, d’une...
- Page 11 Cet appareil est destiné à un usage ménager ou similaire comme: - dans des cuisines du personnel de magasins, bureaux et autres environnements de travail; - dans des fermes; - par des clients d’hôtels et de motels ou des hôtes dans d’autres environnements résidentiels;...
- Page 12 UTILISATION Utilisez le buffet chauffant CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Placez le cadre métallique (no.6) sur la Type n°: BL-26401 plaque chauffante (no. 7) et placez les Puissance: 300W bacs dans le cadre métallique. Tension électrique: 220-240V~ 50-60Hz Tournez le thermostat (no. 4) dans le DIRECTIVES POUR LA sens des aiguilles d’une montre sur la...
- Page 13 à repasser à vapeur, les cafetières et les distribué en respectant les objectifs de bouilloires). sécurité de la Directive Basse Tension no • Blokker B.V. ne peut être tenu responsable 73/23/EEC, les exigences de protection de dommages matériels ou d’accidents de la Directive EMC 89/336/EC personnels découlant d’un raccordement...
- Page 14 Votre revendeur se Pour toute information, vous pouvez chargera de remédier à ces défaillances contacter: dans les meilleurs délais. Blokker B.V. Klantenservice Réparations en dehors de la période Numéro de téléphone: 088-9494800 de garantie What’s App: 06-12823538 Vous pouvez toujours demander des Que faire si votre appareil ne réparations en dehors de la période...
- Page 15 GEBRAUCHSANWEISUNG SICHERHEITSHINWEISE Lieber Kunde, Herzlichen Glückwunsch und danke, dass Sie dieses qualitativ hochwertige Produkt erworben haben. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig, so dass Sie das Gerät auf bestmögliche Weise nutzen können. Diese Bedienungsanleitung beinhaltet alle notwendigen Instruktionen und Hinweise zu Benutzung, Reinigung und Wartung des Geräts.
- Page 16 gereinigt wird. Sind Netzstecker oder Netzkabel beschädigt, dann benutzen Sie das Gerät bitte nicht. Das gleiche gilt, wenn das Gerät nicht richtig funktioniert oder in irgendeiner anderen Weise beschädigt ist. 5. Die Benutzung nicht empfohlener Zubehörteile kann zu Verletzungen führen, außerdem verlieren Sie Ihre Garantieansprüche.
- Page 17 Erfahrung und/oder Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstanden haben. 12. Lassen Sie Kinder nicht unbeaufsichtigt mit dem Gerät, um sie vor den Gefahren im Umgang mit elektrischen Geräten zu schützen.
- Page 18 Tauchen Sie das Gerät nicht in Wasser vermeiden. oder andere Flüssigkeiten. GEBRAUCH TECHNISCHE DATEN Gebrauch des Buffetwärmers Typ Nr.: BL-26401 Stellen Sie das Metallgestell (Nr. 6) auf Stromversorgung: 300W die Heizplatte (Nr. 7) und setzen Sie die Netzspannung: 220-240V~ 50-60Hz Behälter in das Metallgestell. Drehen Sie HINWEISE ZUM UMWELTSCHUTZ das Thermostat (Nr.
- Page 19 Schadensersatzansprüchen. • Weitergehende Schadensansprüche, GARANTIEBEDINGUNGEN unter anderem wegen Beschädigung, • Blokker B.V. gewährt 2 Jahre Garantie sind ausgeschlossen, sofern nicht auf alle Fehler in Folge verborgener zwingend gesetzlich vorgeschrieben. Mängel, die das Gerät für den normalen • Andere als die oben genannten Gebrauch untauglich machen.
- Page 20 220-240V ~ 50-60Hz Blokker B.V. Van der Madeweg 13-15 300W 1114 AM Amsterdam The Netherlands Art. 1706415 Made in China Type BL-26401...