Publicité
Liens rapides
Publicité
Sommaire des Matières pour Gimenez Ganga Saxun P-190 CR
- Page 1 Manuel Technique Pergola Bioclimatique P-190 CR 2 colonnes parallèles au mur...
- Page 3 Index Nous ne fournissons pas les vis de fixation-ancrage au mur et/ou au sol. L'installateur doit sélectionner le système tiges/vis/ chevilles/écrous/rondelles adaptés pour la fixation et le nivellement à la chape et/ou au mur, selon la nature de ces surfaces. Dans tous les cas, les vis doivent être en acier inoxydable.
- Page 4 Avant le montage Pour obtenir l'angle droit par rapport au mur, suivez les instruc- 2.000 tions détaillées ci-après : 1 Marquez la longueur totale de la pergola sur le mur où elle sera installée. 2 Sur le mur, tracez parallèlement un point à 1 500 mm à chacune des extrémités de la largeur de la pergola.
- Page 5 MANUEL TECHNIQUE PERGOLA BIOCLIMATIQUE P-190 CR 2 COLONNES PARALLÈLES AU MUR Vue supérieure Poutre fermeture Poutre droite Poutre gauche Colonne A Colonne B Poutre ouverture...
- Page 6 1. Installation de la poutre de fermeture et des colonnes 1.1 Fixation de la poutre de fermeture Réalisez des trous passants tout au long de la poutre, en laissant un écart maximal de 500 mm, pour pouvoir introduire la visserie. Du côté...
- Page 7 MANUEL TECHNIQUE PERGOLA BIOCLIMATIQUE P-190 CR 2 COLONNES PARALLÈLES AU MUR 1.2 Fixation de la base à la colonne Placez la base sur la colonne et vissez-la aux plaques de Placez sur la vis DIN 933 A2 M12x50, qui permettra le renfort intérieures de la colonne à...
- Page 8 1.3 Placement des escouades de renfort Une fois la colonne boulonnée à la base, placez le support de renfort en le faisant tomber sur la partie supérieure de la colonne. Vissez ensuite une pièce de couplage du profilé de recouvrement sur le support de renfort à l'aide d'une vis DIN 933 A2 M6x25. Enfin, placez la colonne dans sa position dans l'assemblage.
- Page 9 MANUEL TECHNIQUE PERGOLA BIOCLIMATIQUE P-190 CR 2 COLONNES PARALLÈLES AU MUR 2. Installation des poutres 2.1 Assemblage des poutres aux colonnes Vissez 2 vis DIN (ISO 7978) A2 M8x50 avec rondelles M8 DIN 125 A2 aux deux porte-vis supérieurs aux deux extrémités des poutres, en laissant un espace de 3 cm entre la tête de la vis et le début de la poutre.
- Page 10 2.2 Pré-installation électrique Vissez 2 vis DIN (ISO 7978) A2 M8 x 50 avec des rondelles M8 DIN 125 A2 dans les deux porte-vis supérieurs aux deux extrémités des poutres, en laissant un espace de 3 cm entre la tête de la vis et le début de la poutre. Avec deux colonnes sur la position de montage, appuyez les vis des poutres sur les colonnes.
- Page 11 MANUEL TECHNIQUE PERGOLA BIOCLIMATIQUE P-190 CR 2 COLONNES PARALLÈLES AU MUR 2.3 Assemblage des poutres latérales avec la poutre de fermeture Une fois les deux côtés assemblés, ils seront reliés à l’aide de la poutre fermeture fixée au mur. La poutre de fermeture est dotée d’équerres sur les extrémités, dans lesquelles vous devez insérer la poutre de droite et la poutre de gauche, et les fixer avec des vis BHC (ISO 7380) A2 M6 x 16 mm (veillez à...
- Page 12 2.4 Installation de la poutre d’ouverture Installez la poutre avant à l’aide de vis DIN 933 A2 M8 x 40 et de rondelles DIN 125 A2 M8. Installez également les ferrures du couvercle et serrez les vis. Importante Vérifiez que les poutres et les colonnes sont à niveau. Si c’est le cas, procédez au serrage final de toutes les vis de la structure, en suivant les instructions du présent manuel.
- Page 13 MANUEL TECHNIQUE PERGOLA BIOCLIMATIQUE P-190 CR 2 COLONNES PARALLÈLES AU MUR 2.4.1 Combinaison avec une colonne fermée 1. Montage des poutres et des colonnes. Les poutres sont unies aux colonnes fermées au moyen de 4 rondelles, 4 vis DIN 933 A2 M8 x 40 et 2 vis ULS (ISO 7380) A2 M6 x 16. Pour ce faire, vous devez dévisser les gouttières qui sont visées sur les colonnes fermées.
- Page 14 MANUEL TECHNIQUE PERGOLA BIOCLIMATIQUE P-190 CR 2 COLONNES PARALLÈLES AU MUR 2. Fixation du cadre en U inversé au sol Une fois ce cadre avec la forme d'un « U » inversé assemblé, le fixer sur les bases de colonne du radier à l'aide des vis (ISO 7380) A2 M6 x 16 mm.
- Page 15 MANUEL TECHNIQUE PERGOLA BIOCLIMATIQUE P-190 CR 2 COLONNES PARALLÈLES AU MUR 2.5 Nivellement de la structure Si, une fois la structure ancrée, les poutres ne sont pas nivelées, Desserrez les 8 vis reliant la base à la colonne, de manière à Vissez la vis M12 pour soulever la colonne jusqu'à...
- Page 16 2.6 Raccordement des profils d’appui de lames Appliquez le scellant fourni entre les côtés en contact des poutres ouverture et fermeture et leurs collecteurs de surface respectifs. Fiez les collecteurs de la surface d'ouverture et de fermeture en les clipsant aux adaptateurs. Importante N’oubliez pas cette étape, car il est très im- portant de bien sceller l’union des collecteurs...
- Page 17 MANUEL TECHNIQUE PERGOLA BIOCLIMATIQUE P-190 CR 2 COLONNES PARALLÈLES AU MUR 3. Installation des lames 3.1 Installation des lames Une fois la structure assemblée et avant d’installer les lames, placer les rondelles en plastique avec rebord de 16,3 mm aux trous usinés des poutres où...
- Page 18 Installer les lames en les inclinant avec les ailettes des embouts vers le bas en introduisant en premier lieu l’axe fixe (gauche) et, après, l’axe amovible (droite). À l’aide d’une clé Allen Nº 4 extraire l’axe jusqu’à de qu’il s’arrête au trou rainuré. Une fois stoppé, fixer la vis de la rondelle.
- Page 19 MANUEL TECHNIQUE PERGOLA BIOCLIMATIQUE P-190 CR 2 COLONNES PARALLÈLES AU MUR 3.2 Installation platine de transmission Une fois que les lames ont été installées dans la structure, installer le deux platines de transmissions aux embouts des lames, l’une d’elles portera un support incorporé avec un goujon pour la fixation du moteur. Il faut vérifier de quel côté de la pergola doit être situé le moteur pour installer la platine correspondante sur ce côté.
- Page 20 4. Canalisation 4.1 Installation Profilé “U” Commencer par installer à la poutre gauche le profilé “U” qui comprend le moteur préinstallé. Pour cela, introduire le bout par le trou de vidange usiné à la colonne B. Réaliser la même opération pour l’installation du profilé en “U” de l’autre côté. Le profilé...
- Page 21 MANUEL TECHNIQUE PERGOLA BIOCLIMATIQUE P-190 CR 2 COLONNES PARALLÈLES AU MUR 4.2 Installation de parties de drainage Avant de commencer l'installation, il est important de nettoyer les pièces de drainage et les gouttières pour que le silicone puisse adhérer parfaitement aux surfaces. Attention Lors de l'installation des pièces de drainage dans les colonnes ouvertes, faites très attention à...
- Page 22 Par la suite, scellez l'angle entre l’extension et la gouttière. Répétez l’opération avec l’autre extension de gouttière, si le montage de la colonne le requiert. Pour ce faire, appliquez du silicone (lignes rouges) en veillant à ne laisser aucun espace non scellé. Pour l’insérer, tournez et placez une extrémité...
- Page 23 MANUEL TECHNIQUE PERGOLA BIOCLIMATIQUE P-190 CR 2 COLONNES PARALLÈLES AU MUR 2. Collecteur Une fois les extensions de gouttières installées, installez le collecteur, qui est nécessaire dans les cas suivants : Lorsqu’un onglet est nécessaire pour unir les gouttières de deux • Lorsque le système est canalisé par le radier et qu’il y a un poutres adjacentes et ainsi permettre le passage de l'eau.
- Page 24 Installez le collecteur sous les extensions de gouttière. Scellez avec du silicone tous les joints entre les extensions de gouttières et le collecteur, indiqués en Vissez sur l'équerre de renfort au moyen de deux vis rouge sur l’image. DIN 933 M6 x 10 et de deux rondelles DIN 9021 A2 M6. Assurez-vous qu'il ne reste aucun espace non scellé.
- Page 25 MANUEL TECHNIQUE PERGOLA BIOCLIMATIQUE P-190 CR 2 COLONNES PARALLÈLES AU MUR 4.2.1 Drainage canalisé Colonne fermée Si la colonne fermée est canalisée à travers le radier, commencez par installer les fixations des colonnes. Calculez la longueur du tuyau de drainage en PVC de 75 mm, en fonction de la hauteur de la pergola et de la hauteur à...
- Page 26 5. Installation moteur Le moteur sera préinstallé dans le canal “U”. La tige du moteur sera à la moitié de la course pour permettre de l’introduire dans le goujon de la platine et placer le support avec le moteur à sa position dans le canal. Instruction pour l’installation du moteur: 1 Dévisser les vis BHC (ISO 7380) A2 M6x16 du support du moteur du profilé...
- Page 27 MANUEL TECHNIQUE PERGOLA BIOCLIMATIQUE P-190 CR 2 COLONNES PARALLÈLES AU MUR 6. Connexions électriques Attention La réception des opérateurs peut être réduite ou annulé par l’émission de fréquences émises sur le même range que nos automatismes. La connexion de l’installation électrique doit être réalisée en respectant le REBT (Règlement Électrotechnique de Basse Tension) en vigueur. Pour l’installation électrique et de son, utiliser les espaces des poutres et des colonnes pour passer le câblage périmétrique.
- Page 28 6.4 Installation des LED de périmètre Pour installer les LED de périmètre de la pergola, vous devez installer un profilé en aluminium avec une bande de LED dans les gouttières de la pergola. Dans les coins de la pergola avec colonne, installez la pièce d’angle pour les LED de périmètre, comme il est illustré...
- Page 29 MANUEL TECHNIQUE PERGOLA BIOCLIMATIQUE P-190 CR 2 COLONNES PARALLÈLES AU MUR 7. Installation des couvercles Clipsage gauche Clipsage droite 7.1 Garniture de couverture Placez le profilé de recouvrement devant la colonne dans la position correcte, avec le clipsage de gauche à gauche et le clipsage de droite à...
- Page 30 Sur la partie supérieure du clipsage de droite, dévissez légèrement la vis de la pièce de couplage du profilé de recouvrement afin de pouvoir mettre le profilé en place. Serrez ensuite à nouveau les vis jusqu'à ce que la colonne soit complètement fermée. 7.2 Installation couvercle colonne Une fois que les connexions électriques ont été...
- Page 31 MANUEL TECHNIQUE PERGOLA BIOCLIMATIQUE P-190 CR 2 COLONNES PARALLÈLES AU MUR 8. Maintenance Avant de commencer le montage, lire le serrage maximal pour chaque type de vis, indiqué dans cette section. sur la surface des profilés. Pour un bon usage et pour prolonger la durée de votre pergola, Un nettoyage correctement réalisé...
- Page 32 Annexe I Démontage et élimination de l’emballage et des composants du produit à la fin de sa vie utile Élimination des emballages Important L’emballage doit être recyclé par le professionnel quali é qui a installé le produit. Nous vous conseillons de recycler l’emballage du pro- duit de manière tels que la collecte par des opérateurs privés ou la remise aux usines de responsable: traitement des déchets.
- Page 33 MANUEL TECHNIQUE PERGOLA BIOCLIMATIQUE P-190 CR 2 COLONNES PARALLÈLES AU MUR Attention Agissez toujours prudemment. Utilisez des outils appropriés et en parfait état. Désinstallez les canneaux de drainage. • Étape 1 Déconnexion électrique. ¡ATTENTION! Avant de déconnecter les • Étape 6 câbles, débranchez l’alimentation.
- Page 34 Ce symbole signi e que le produit ne doit pas être jeté avec les ordures ménagères,car il doit être collecté séparément pour être récupéré, réutilisé ou recyclé conformément à la réglementation locale en vigueur. Conformément à la directive européenne 2012/19/UE, les déchets d’équipements électriques et élec- troniques (DEEE) peuvent devenir un grave problème environnemental s’ils ne sont pas gérés correc- tement.
- Page 35 MANUEL TECHNIQUE PERGOLA BIOCLIMATIQUE P-190 CR 2 COLONNES PARALLÈLES AU MUR Câblage Le recyclage des câbles électriques permet d’éviter la pollution causée par ces éléments. Une fois les câbles dénudés, il est possible de recycler le cuivre, l’aluminium et le laiton afin de les réutiliser. Les déchets électriques et électroniques doivent être transportés vers les déchetteries pour un recyclage approprié.
- Page 36 Annexe II Certificat De Garantie La pergola Bioclimatique Saxun se compose d’une structure Des tests de résistance au vent, à la charge de pluie ou de neige, étanche faite de lames en aluminium orientables et actionnées réalisés selon les exigences des Normes Internationales, per- grâce à...
- Page 37 MANUEL TECHNIQUE PERGOLA BIOCLIMATIQUE P-190 CR 2 COLONNES PARALLÈLES AU MUR Garantie : Saxun ne garantit ces résultats que si la pergola a été correcte- La période de garantie des pergolas Saxun est de 3 ans à ment installée, montée et entretenue. compter de la date de livraison du produit, c'est-à-dire de la date du bon de livraison correspondant émis par GIMÉNEZ GAN- En cas de fortes pluies occasionnelles, il peut arriver que des...
- Page 38 Ordinazione/ Cliente: Preventivo: Avant la pose des colonnes Squadratura e parallelismo delle basi di ancoraggio al pavimento Solidità del fissaggio delle basi di ancoraggio al pavimento Perfetto livellamento delle basi di ancoraggio al pavimento Avant l’installation des lames Solidità dei fissaggi al muro Verifica del perfetto bilanciamento delle colonne Verifica del livellamento delle travi Avant l’installation définitive du moteur...
- Page 39 MANUEL TECHNIQUE PERGOLA BIOCLIMATIQUE P-190 CR 2 COLONNES PARALLÈLES AU MUR Notes...
- Page 40 Giménez Ganga, S.L.U. Polígono Industrial El Castillo C/ Roma, 4 • 03630 Sax (Alicante) • España saxun.com...