Publicité
AJUSTEMENT DE LA TENSION
À l'aide des outils 03OU-001 et 04OU-002 fournis dans votre
boîte 00AC-xxx incluse avec votre système de chenilles et d'un
instrument de mesure de la tension, ajustez le tensionneur situé à
l'extrémité de chacune des chenilles en prenant soin de dévisser le
contre-écrou en premier.
Ensuite vissez la tige du tensionneur jusqu'à obtenir la tension
recommandée.
Pour l'été, la tension devra être de :
40-45 lbs / 1 ¼ pces (3 cm)
Pour l'hiver, la tension devra être de :
35 lbs / 1 ¼ pces (3 cm)
12/02/2014
Ver. 1e
ADJUSTMENT OF THE TENSION
Using the 03OU-001 and 04OU-002 tools, included in box 00AC-
xxx with your track kit, and a pressure measuring tool, adjust the
tensioner located at the end of each track. Make sure to unscrew
the jam nut first.
Adjust the tensioning rod until you obtain the recommended
tension.
Summer - The tension should be:
40-45 lbs / 1 ¼" (3 cm)
Winter - The tension should be:
35lbs / 1 ¼" (3 cm)
Les Fabrications TJD inc. 2012
14 / 17
Publicité
