Publicité
5. Fonctionnement autonome ou semi-
autonome
(voir fonctionnement IR-PDim page 1)
Service autonome:
Dans cet état, l'éclairage s'allume et s'éteint automatique-
ment pour un confort amélioré, en fonction de la présence
et de la clarté.
Service semi-autonome
(En ouvrant le cadenas, en appuyant sur la touche puis
en reverrouillant le cadenas par la télécommande)
Dans cet état, l'éclairage ne s'allume que par activation
manuelle sur le BP dans un soucis d'économie. La coupure
se fait automatiquement.
Le service semi-autonome se comporte sur le principe
comme le service autonome, si ce n'est que l'activation se
fait toujours manuellement par bouton possoir!
Si un bouton poussoir est câblé S (MARCHE/ARRET
et «DIM») on peut en ajouter autant que nécessaire en
parallèle.
6. Variation manuelle -
Pré-réglage / Utlisateur
(voir fonctionnement IR-PDim page 1)
Variation manuelle – Par une longue pression sur le bouton
poussoir (> 2 secondes) on peut faire varier manuellement
l'éclairage. Lorsqu'on relâche le bouton poussoir, la valeur
de variation momentanée est maintenue. Par une nouvelle
pression, on inverse le sens de la variation «DIM».
PRE-REGLAGE
par l'installateur à la mise en service et elle reste inchan-
gée. La valeur théorique de clarté réglée par la variation
manuelle n'est valable que temporairement.
Attention:
Le réglage de lumière constant est maintenant désactivé!
indépendamment d'un ensoleillement possible en cours de
journée! Après coupure et réactivation, on obtient toujours
la valeur théorique de clarté initiale = réglage constant de
lumière activé.
variation manuelle en enregistrant sa valeur par la
télécommande (Acquittement par click relais). Le
réglage constant de la lumière reste alors actif.
7. Marche / Arrêt forcés
Presser un temps très court sur le bouton poussoir ou
directement sur la touche de la télécommande permet
d'allumer ou d'éteindre l'éclairage. La lumière reste
alors allumée / éteinte aussi longtemps que des mouve-
ments sont détectés par le détecteur.
8. Zone de détection
PD4-M-DUO-DIM
2,50 m
PD4-M-DIM
2,50 m
1
3
2
1
1
Approche du détecteur de côté
quer zum Melder gehen
2
frontal zum Melder gehen
Approche du détecteur de face
3
Assis
sitzende Tätigkeit
9. Exclusion des sources de pertubation
e
Eventuellement repousser la partie qui dépasse
à la main. Replacer la rondelle de couverture
et la verrouiller en la tournant dans le sens des
aiguilles d'une montre. Placer les obturateurs
(e) comme indiqué sur le croquis ci-dessus.
10. Schémas d'installation
Raccordement avec bouton poussoir extérieur
MAÎTRE
Fonctionnement avec bouton poussoir
Appuyé un temps très court (0,2 - 0,5 sec.) permet
d'allumer ou d'éteindre l'éclairage. Faire varier
l'éclairage, en restant appuyé sur le bouton poussoir
jusqu'à obtenir le niveau de lux souhaité.
Raccordement Maître / Esclave
R
L' N
Fonctionnement Maître/Esclave
Le Maître est la seule unité à lire les niveaux de lux et à
enclencher les charges connectées. Les unités esclaves
réagiront uniquement aux mouvements, indépendam-
ment du niveau de lux, en envoyant des impulsions via
la borne R. Aucune charge ne doit être raccordée à la
borne R. Les détecteurs de présence Maître avec varia-
teur ne peuvent être montés en parallèle. Pour cette
application se reporter au montage Maître /
Maître en mode Esclave. Le Maître doit tou-
jours être éloigné le plus possible de la source
de lumière naturelle.
Raccordement PD4-M-DUO-DIM
ESCLAVE
Détection unique mais lecture séparée des
niveaux de lux pour chaque zone d'éclairage
choisi avec un relais de commutation. Enclenchement
unique mais variation d'éclairage dans chaque zone!
Extension possible des zones de détection par raccorde-
ment d'Esclave(s). Possibilité d'allumage et ainsi que de
variation manuelle par bouton poussoir extérieur.
11. Schéma de raccordement
Schéma d'installation PD4-M-DUO-DIM
ESCLAVE
Schéma d'installation PD4-M-DIM
2
ESCLAVE
3
12. Article / Art. N° / Accessoires
Type
PD4-M-DIM (Maître)
PD4-M-DUO-DIM
(Maître)
PD4-S (Esclave)
LUXOMAT
IR-PDim (avec fixation murale)
Accessoires:
BSK Panier
Support mural p. télécommande (remplacement) 92100
Capot renforcement IP23
1-10
VDC
+
R
L' N
L
S
1-10 VDC
MAÎTRE
ESCLAVE
L
S + -
R
R
N N
L
L
Canal 2
Canal 1
1-10 VDC
1-10 VDC
+ +
R
S
L L'
N
–
1-10 V
+1
1-10 V
+2
+
+
R
S
L' L
N
–
–
1-10 V
+
+
R
S
L' L
N
–
AP
FP
EN
92147
92247
92248
92271
92272
92273
92142
92254
92163
®
Télécommande:
92200
92199
92206
13. Données techniques PD4-M-DIM/-DUO-DIM
Construction très compacte, l'alimentation se trouve dans le
même boîtier que la cellule.
Tension: 230 V~ +6 %/-10 %
Consommation: < 1W
Température ambiante: -25 °C à +50 °C
Type de protection / Classe : AP IP54, FP et EN IP20/ II,
IP23 avec accessoires 92208
Réglages: à proximité et par télécommande
Niveau de luminosité: lecture directe de la valeur actuelle
de luminosité (50 - 1500 Lux)
Câblage de plusieurs détecteurs: avec Esclaves
Zone de détection: circulaire 360°
Porteé (Ø) H 2,50 m / T=18°C:
assise 6,40m / transversale 24 m / radiale 8 m
Hauteur de fixation recommandée: 2 - 3 m
Contrôle de l'éclairage: Eclairage composite enclenché
Niveau lux: 10 - 2000 Lux
(Commande des éclairages)
Type de contact: Contact sec., typ - à commutation 230 V
NO
Puissance: 2300 W cos (ϕ) =1 / 1150 VA cos (ϕ) = 0,5
Sorties variateur: PD4-M-DIM
1 x (1 -10 V)
PD4-M-DUO-DIM 2 x (1 -10 V)
Interface: max. 50 ballast électroniques sur une conduite
avec une longueur maximale de conduite de 100 m en
0,75 mm².
Minuterie: 1 à 30 min. / Mode test
Dimensions HxØ [mm]
AP
PD4-M-DIM
76 x 101
103 x 97
PD4-M-DUO-DIM
95 x 106 103 x 97
Montage FP partie visible: 30 x 97 mm
Données techniques PD4-Esclave
Voir caractéristiques techniques au-dessus, mais seulement
un canal pour commander de détecteur de présence.
Déclaration de conformitè: Le produit répond aux
normes de basse tension 2006/95/CE et à la norme EMV
2004/108/CE.
14. Dépannages, témoins-LED
Les témoins du LUXOMAT
PD4-M-DIM/-DUO-DIM
®
(LED rouge et verte) remplissent plusieurs fonctions.
LED ROUGE: signale le cycle automatique de contrôle
(durant 60 sec. après l'enclenchement)
Clignotement à la cadence d'une seconde
EEPROM/ mémoire vide
Clignotement plus rapide
EEPROM/ mémoire programmée
LED ROUGE: signalisation
Clignotement irrégulier
Des mouvements sont captés dans la zone sensible
Clignotement régulier
Détection «Clarté du jour» d'extinction de la lumière
(selon le mode de fonctionnement activé)
Aucun clignotement
Détection «Obscurité» d'allumage de la lumière
(selon le mode de fonctionnement activé)
Clignotement ultra rapide
Trop clair / Trop sombre / Non défini
LED ROUGE: confirmation de réception pour les ordres
de la télécommande
S'allume durant 2 sec.
Signal reçu valide
S'allume durant 0,5 sec.
Ordre non accepté ou détecteur verrouillé
Clignote rapidement
Ordre non accepté: survient lors de l'essai d'une
lecture de l'estimation crépusculaire trop lumineuse ou
trop sombre
LED VERTE: confirmation de réception pour les ordres
de la télécommande
Actif pour 3 secondes
pour réception d'un signal automatique ou UTILISATEUR
LED VERTE: signalisation (seulement dans l'état
«protection vandalisme continuelle»)
Clignotement irrégulier
Des mouvements sont captés dans la zone sensible
Clignotement régulier
Détection «Clarté du jour» d'extinction de la lumière
(selon le mode de fonctionnement activé)
Aucun clignotement
Détection «Obscurité» d'allumage de la lumière
(selon le mode de fonctionnement activé)
S'allume durant 2 sec.
Signal reçu valide (possible seulement pour la fonction
lumière «Marche/ Arrêt»)
FP
EN
84 x 97
84 x 97
Publicité
