Sommaire des Matières pour Platinum DESIGN YD-HB-808
- Page 1 INSTRUCTION MANUAL SMOOTHIE JUICER MODEL: 6960584 (YD-HB-808) EAN: 6001001782630 INDOOR HOUSEHOLD USE ONLY Please save and read this instruction manual carefully before use.
- Page 2 ENGLISH INTRODUCTION Thank you for purchasing our “Platinum” Smoothie Juicer. Each unit has been manufactured to ensure safety, reliability, and ease of use. Before use, please read these instructions carefully and keep them for future reference. IMPORTANT SAFEGUARDS When using any electrical appliance, basic safety precautions should always be followed,...
- Page 3 ENGLISH Do not carry the appliance by the power cord. Do not touch HOT surfaces directly. Use handles or knobs. Do not leave this appliance unattended during use. Always unplug the unit when not in use. Allow it to cool before putting on or taking off parts, and before cleaning the appliance.
- Page 4 ENGLISH TO USE YOUR SMOOTHIE JUICER 1. Before inserting the Cup(D) to the Base(F), make sure the power cord is unplugged from the power outlet and the Speed Button(G) is without pressing. 2. On a work surface, remove the Cap(B) from the Cup(D) by turning it counterclockwise and fix it by turning the cap lid clockwise.
- Page 5 ENGLISH DETAILS FOR HOW TO EQUIP THE MACHINE 1. Put the juicer jar onto the base. 2. Put the jar cover onto the jar. 3. Clockwise rotate the jar cover tightly and make sure the safety micro switch works, otherwise the machine won’t work. 4.
- Page 6 ENGLISH WARRANTY PLEASE AFFIX YOUR RECEIPT/PROOF OF PURCHASE HERE. IN THE EVENT OF A CLAIM UNDER THIS WARRANTY THE AFORESAID RECEIPT/PROOF OF PURCHASE MUST BE PRODUCED TOGETHER WITH THIS WARRANTY. Model number (Lot number: Product name Date of purchase Place purchase The party selling the product (“the seller”) to the original purchaser of this product (“the customer”) hereby warrants that this product will be of good quality and, in good working...
- Page 7 PORTUGUÊS INTRUÇÃO Agradecemos você por comprar a nossa Máquina de Suco Gelado “Platinum”. Cada unidade foi manufaturada para assegurar a segurança, a confiabilidade, e a facilidade de utilização. Antes de usar, por favor leia estas instruções com cuidado e conserve-as para a referência futura.
- Page 8 PORTUGUÊS Não deixe o cabo tocar em superfícies quentes e não coloque sobre ou perto de um gás quente ou queimador elétrico ou em forno aquecido. O uso de um cabo de extensão com este aparelho não é recomendado. No entanto, ...
- Page 9 PORTUGUÊS ESPECIFICAÇÕES Tensão nominal: AC 220-240V 50Hz Potência nominal: 400W KB: 1min Cabo: ficha aterrada de 2-pino DESEMPENHO Misturar USAR A SUA MÁQUINA DE SUCO GELADO Antes da primeira utilização, siga as seguintes instruções: Retire todas as embalagens e os rótulos. PARA USAR A SUA MÁQUINA DE SUCO GELADO 1.
- Page 10 PORTUGUÊS Notas: 1. O aparelho só é permitido usar por 1 min a cada vez. Antes de ser usado novamente, este deve esfriar bastante. 2. Pressione a tecla de velocidade "0" uma vez que o liquidificação está concluída e desconecte o cabo da tomada de parede. 3.
- Page 11 PORTUGUÊS TERMO DE GARANTIA FAVOR ANEXAR AQUI SEU RECIBO/FISCAL DE COMPRA. EM CASO DE RECLAMAÇÃO DURANTE O PRAZO DA GARANTIA ESTE RECIBO/ FISCAL DE COMPRA DEVE SER APRESENTADO JUNTAMENTE COM ESTA GARANTIA. Número do modelo (Número do lote: Nome do produto Data da compra Local da compra 1.
- Page 12 FRANÇAIS INTRODUCTION Mercie de votre achat de “Platinum” Smoothie Juicer. Chaque unité a été fabriquée pour assurer la sécurité, la fiabilité et la facilité d'utilisation. Avant l'utilisation, veuillez lire attentivement ces instructions et les conserver pour référence future. MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Lorsque vous utilisez un appareil électrique, des précautions de base doivent toujours être...
- Page 13 FRANÇAIS L’utilisation d'un cordon de rallonge avec cet appareil n'est pas recommandée. Toutefois, s'il est nécessaire d'utiliser une rallonge, assurez-vous que la rallonge est adaptée à la consommation d'énergie de l'appareil pour éviter la surchauffe de la rallonge, de l’appareil ou du point prise.
- Page 14 FRANÇAIS SPÉCIFICATIONS Voltage classé: AC 220-240V 50Hz Watt classé: 400W Kbar: 1min Cordon: le verrou bipolaire FONCTION Mélanger UTILISER VOTRE SMOOTHIE JUICER Before first use, please follow the below instruction: Remove all packaging and any labels. Avant l’usage pour la première fois, prière de suivre bien les instructions au-dessous. Enlevez tous les emballages et les enquettes.
- Page 15 FRANÇAIS 3. Cet appareil peut aussi mêler un peu de glace et les ingrédients comme carotte, légumes. DÉTAILS DE L’ÉQUIPEMENT 1. Mettez le bocal sur le sommier. 2. Mettez le couvercle sur le bocal. 3. Tournez le couvercle légèrement au sens horaire et assurez le micro-interrupteur marcher.
- Page 16 FRANÇAIS GARANTIE APPOSEZ VOTRE REÇU/PREUVE D´ACHAT À CET EMPLACEMENT. EN CAS DE RÉCLAMATION COUVERTE PAR LA GARANTIE, LE REÇU /LA PREUVE D´ACHAT MENTIONNÉS AUPARAVANT DOIVENT ÊTRE JOINTS À CETTE GARANTIE. Numéro de modèle (Numéro de lot: Nom du produit Date d´achat Lieu d´achat 1.