Publicité
Liens rapides
compresseur à partir du n° 29 12 0489
SEULES LA MISE EN OEUVRE DE LA FONCTION SOINS ET LA
Votre correspondant :
DUREE DE CYCLE ONT ETE MODIFIEES
certifi é pour :
• COMMERCIALISATION
• CONCEPTION
• DECONTAMINATION
• DEVELOPPEMENT
• FABRICATION
• LOCATION DE MATELAS
• MAINTENANCE
• MATERIO-VIGILANCE
• SERVICE APRES VENTE
GmbH
distributeur exclusif France
Pour patient
Pour patient
de 30 à 200 kg
de 30 à 200 kg
v09 2010
Publicité
Manuels Connexes pour Carilex Dual
Sommaire des Matières pour Carilex Dual
- Page 1 GmbH distributeur exclusif France compresseur à partir du n° 29 12 0489 SEULES LA MISE EN OEUVRE DE LA FONCTION SOINS ET LA DUREE DE CYCLE ONT ETE MODIFIEES Pour patient Pour patient de 30 à 200 kg de 30 à 200 kg certifi...
- Page 2 Capacité maximum : 200kg (APG = produits anesthésiques inflammables à l’oxygène ou oxyde nitreux) Notes : Ce livret a été délivré le avec le système DUAL ( à compléter par notre distributeur) N° de serie matelas N° de serie compresseur...
- Page 3 indications Ce système de soins de l’escarre est principalement destiné aux patients à très haut risque (score 5-9 sur l’échelle de NOR- TON, score inférieur à 12 sur l’échelle de BRADEN), ou atteint d’escarres jusqu’au stade 4.. Il est recommandé de toujours consulter un professionnel de santé...
- Page 4 ST-TOR65 TAIE POUR OREILLER 65*65cm STDH90 DRAP HOUSSE POUR LITERIE 190/200*90 cm Pour les soins de patients de 30 à 200kg. CONTRE INDICATION SUR AVIS MEDICAL STDH12 DRAP HOUSSE POUR LITERIE 190/200*120 cm 4 largeurs : 82 cm . 90 cm . 120 cm . 140 cm STDH14 DRAP HOUSSE POUR LITERIE 190/200*140 cm dessus de housse intégrale...
- Page 5 - température : 5°C – 45°C - humidité : 15%-60% Sous condition d’un bon entretien, système DUAL aura une durée de vie d’au moins 5 années pour le matelas (selon inten- sité d’utilisation et poids du patient-sauf housse.) et d’au moins 5 années pour le compresseur.
- Page 6 Le risque d’escarre Avant de d’allonger un patient sur le système dUAL, et ensuite tous les trois jours, il faut analyser le risque d’escarre. Pour évaluer ce risque, vous pouvez vous servir de la procédure de NORTON ou de BRAdEN.
- Page 7 Stade 4...
- Page 8 Caractéristiques du panneau de contrôle indicateur d’alarme indicateur Affichage du de fuite de marche de pompe stade de cycle indicateur d’alarme de coupure de courant dynamique • mise en route réglage de la durée de •en appuyant 3 cycle (10,15,20 mn) secondes, désactive statique réglage de la pression...
- Page 9 • Power/mute déverrouillage du clavier Pour déverrouiller le panneau de contrôle, appuyer sur la touche power/mute en mainte- nant appuyé pendant 3 secondes. Vous pouvez modifi er les réglages une fois que LC OFF appa- raît sur l’écran. • Weight réglage de la pression en fonction du poids du patient weight •Appuyer sur le bouton pour régler la pression en fonction du poids du...
- Page 10 • Voyant Alert alarme Cette alarme de basse pression avertit le personnel soignant que le matelas a une pression insuffi sante. L’alarme acoustique va sonner 15 secondes à cha- que cycle et l’indicateur restera allumé jusqu’à ce que le problème soit résolu. •...
- Page 11 à l’étape suivante. raccords sangles d’air et de fi xation logo DUAL au sommier sur housse DARTEX • Positionner le compresseur sur le panneau du lit au pieds du lit et assurez vous de la bonne fi xation.
- Page 12 VERifiCAtion DE LA PRESSion oPtiMALE Le personnel soignant doit toujours vérifier le réglage de la pression optimale selon le processus suivant : Attendez jusqu’à ce qu’un système de chambre soit dégonflé, et insérer votre main à plat entre la partie du corps la plus lourde du patient, généralement les fesses, et une des chambres dégonflées.
- Page 13 Réglage de la durée du cycle Mode dynamique Cycle variable 10, 15, 20 mn Mode statique Mettre la durée de cycle sur 0 Témoin de cycle timer/stade du cycle s’éteint de la droi- mode te vers la gauche, et indique le stade du cycle, en dynamique Témoin de cycle timer/stade du cycle est éteint en mode...
- Page 14 En effet il était nécessaire d’exclure de la génération d’alarmes des faits sans incidences sur le bon fonctionnement des systèmes à air DUAL tels que : mouvement du patient, coude momentané d’un tuyau lors d’un nettoyage, appui du soignant sur le matelas lors de soins etc...
- Page 15 EntREtiEn D’Un SYStEME DUAL ENTRETIEN JOURNALIER • QUI ? Personnel du service utilisateur • QUOI ? Nettoyage de la housse quotidiennement et après chaque souillure • AVEC QUOI ? Du Surfanios* ou similaire, dilué à 1 sachet pour 5 litres d’eau •...
- Page 16 ( graisse Vanne hors - service silicone)ou changer la vanne. Fermer le CPR. Le matelas ne gonfle pas Tuyau coudé ou cassé. mais de l’air sort du com- Vérifier le matelas Importante fuite. presseur Pièces détachées pour COMPRESSEUR DUAL DUAL-CP-PMP POMPE A AIR DUAL-CP-CEP CARTE ELECTRONIQUE DE PUISSANCE DUAL-CP-CM CARTE MERE DE CONTROLE AVEC MICRO PROCESSEUR DUAL-CP-BAT BATTERIE DUAL-CP-VM VANNE MOTORISE DUAL-CP-FAC FACADE AVANT...
- Page 17 designed by ACCES EXTERNE FILTRE A AIR AUX FUSIBLES PRINCIPAL EXTERNE GmbH POMPE A AIR MONTEE SUR SILENT-BLOC POUR UNE MEILLEURE ISOLATION PHONIQUE POMPE A AIR AVEC CHAMBRE D’AMORTISSEMENT INTEGREE FILTRE A AIR DE POMPE CARTE DE PUISSANCE COUPLEURS CPC TUYAU D’AIR GRANDE VANNE CAPACITE POUR EVITER...
- Page 18 GmbH éclaté matelas...
- Page 19 TUYAU DE RACCORDEMENT AU COMPRESSEUR DUAL-MT-TRCELL TUYAU DE RACCORDEMENT INTER CELLULES DUAL-MT-CNT-M CONNECTEUR MALE DUAL-MT-CNT-F CONNECTEUR FEMELLE DUAL-MT-CPR Pièces détachées SPECIfIQUES pour MATELAS DUAL largeur 82 cm DUAL-MT8-CELL CELLULE NON VENTILEE DUAL-MT8-VCELL CELLULE VENTILEE DUAL-MT8-HIN DESSUS DE HOUSSE DARTEX M1 COUTURES ETANCHES...
- Page 20 Service commercial siège Tél : 04 66 51 50 80 Fax : 04 66 51 50 47 SAV matelas de soins de l’escarre et décontamination Tél : 04 67 99 53 28 - Fax : 04 67 81 95 03 aks-sav@hotmail.fr Service de location de matelas actifs d’aide au soins de l’escarre...