Eaton xStorage Home Guide De Démarrage Rapide

Eaton xStorage Home
Guide de démarrage rapide
N'allumez jamais l'équipement lorsqu'il existe une preuve d'incendie, d'eau ou de dommages structurels
Phase de préparation
Instructions
• "Les deux produits emballés l'onduleurs hybrides et le pack de
batterie sont c onsidérablement lourd: porter des chaussures de
sécurité et préférentiellement utiliser un palonnier à ventouses
pour les opérations de manutention."
Toutes les opérations de manutention nécessiteront au moins
•
deux personnes (déballage, levage, installation, montage sur le
mur intérieur)
• Allouez un emplacement de montage intérieur approprié tel que
dans la maison ou le garage, il n'est pas permis de le monter
sur une cloison sèche ni sur un support extérieur. Plage de
température opérationnelle: [-10 ° C, 30 ° C], humidité relative de
5% à 95% (sans condensation)
Emballage: xStockage et accessoires
Capot
①
Onduleur
①
Protection polystyrene
BOITE D'ACCESSOIRES
KITS DE SUPPORT
DE MONTAGE
CARTON
No. Accessoire Onduleur
1x unité de convertisseur hybride, dim: 796 x 515 x 182 mm (L x H x P)
1
1x support mural
2
8x M5 * 40 mm rondes vis de fixation murale épaisse pour type BT
3
Type de fiche d'insert en plastique 8x (M5)
4
3x M4 * Croix de treillis de 15 mm
5
3x M3 * 8mm rond rondelle tête de vis, type de machine
6
16x M4 * 6mm croûte de graisse
7
1x couvercle obturateur pour connecteur MC4
8
(connecté et déconnecté)
1x câble de communication RS232
9
10 1x fil de mise à la terre
1x bloc de bornes pour sortie de charge CA et entrée
11
1x guide d'utilisation
12
1x wifi dongle
13
1x connecteur
14
EATON xStorage Home Eaton Nissan Home energy storage April 2018
xStorage Home doit être installé uniquement par un personnel qualifié,
par exemple un installateur agréé Eaton
• En raison des différents types de murs, la fixation du système
xStorage Home peut différer d'un cas à l'autre: Contactez votre
représentant du installateur Eaton pour les recommandations
En cas d'accessoires manquants, contactez votre revendeur Eaton
•
• Les pièces xStorage NE DOIVENT PAS être mises sous tension
lors du montage ni lors de l'installation
Attribuer une surface de mur minimum de 1530 x 1190 mm, libre
•
de tout câblage électrique, tuyauterie ou autres obstructions sur
ou encastrés dans le mur
Utiliser les outils appropriés pour l'installation
•
⑪
Boîtier du xStockage
1230
⑫
Eaton xStorage Home
Quick Safety Guidelines
SAVE THESE INSTRUCTIONS. These safety guidelines contain essential information that must
Instructions must be carefully read and understood prior to operating the equipment i.e., Hybrid Inverter (HI) and installation must be done in a dry, indoor environment within 0 to 30°C, free of conductive contaminant. NOTE:
apply provided safety instructions in order to avoid erelectric hazard shock, potential death and sever product
Safety guidelines apply to following xStorage Home systems and product
Charging power 3.6kW Battery capacity 4.2kWh 4.2kWh xStorage Home Systems 1 phase, 3.6kW & 4.2kWh Product Description XSTH1P0361UBUEV1 Part Number
4.6kW 3.6kW 6.0kW 4.2kWh 6.0kWh 4.2kWh 4.2kWh 6.0kWh 4.2kWh 1 phase, 3.6kW & 6.0kWh 1 phase, 4.6kW & 4.2kWh 1 phase, 6.0kW & 4.2kWh XSTH1P0362NBUEV1 XSTH1P0601UBUEV1 XSTH1P0461UBUEV1
6.0kW 4.6kW 6.0kWh 6.0kWh 6.0kWh 6.0kWh 1 phase, 4.6kW & 6.0kWh 1 phase, 6.0kW & 6.0kWh XSTH1P0462NBUEV1 XSTH1P0602NBUEV1
3.6kW 4.6kW 6.0kW 7.5kWh 7.5kWh 7.5kWh 7.5kWh 7.5kWh 7.5kWh 1 phase, 6.0kW & 7.5kWh 1 phase, 4.6kW & 7.5kWh 1 phase, 3.6kW & 7.5kWh XSTH1P0463NBUEV2 XSTH1P0363NBUEV2 XSTH1P0603NBUEV2
CAUTION LOGISTICS
operations Both packed units HI and BP are considerably heavy: wear safety shoes and use vacuum lifter preferentially for handling •
• Always store packages in the dry and humidity controlled environment where storage temperature range is from -10 up to • All handling operations such as loading, lifting, moving packed units through the warehouse, delivery and unloading will require AT LEAST two persons working together;
• 40°C far away from running liquids; Never let a foreign body penetrate inside any of the packaging. i.e., both BP or HI;
• Do not leave packed products outside. Excessive weather might cause severe product damages. the product quality control and make sure that fall impact did not cause any damages to the product; • In case of dropping any of the packaging report this immediately to responsible personnel who has to afterwards carry out
WARNING LOGISTICS
• Do not t lift any of the packed or unpacked units on your own without help or using an adequate machine lifter. There is a sever risk of self injury.
• Do not pack more then 2 pallets with product on top of each other . 1 pallet contains: 3 rows of products i.e., 3 packed on top of each other distributed in 2 side to side columns. If the stocked number of packages exceeds defind number there
leading to potential death and product irreversible damage. • When loading, lifting, storing and delivering products avoid uncontrolled product movements. These could harm both the is a double risk of damaging the products and risking packages falling directly to the floor and on the handler of the units
Compliant, non-flammable material must be used to protect the battery pack from impact damage. Never lift the battery • The BP and HI must be transported in its original packaging, in an upright orientation (terminals at the top). product and the handler of the units.
pack or the hybrid inverter by the terminals. • During the delivery, products must be carefully packed to prevent any product damage during the transport in case of
excessive vehicle movements which should be avoided
• The product installation i.e., mounting, connection instructions and operation described in the manual must be followed at DANGER INSTALLATION
all times in the given order;
EATON xStorage Home Eaton Nissan Home energy storage August 2017
⑬ ⑭
220 890
②
1x plaque de
support (droite)
⑮
1x plaque de
support (haut)
1x plaque de 1x Support de
support (gauche) montage (Onduleur)
2x plaque de
1x renfort de plaque ⑯ ⑰
renforcement latérale
1x Support de
⑱
montage (Battery)
③ ④
⑲ ⑳
⑤ ⑥ ⑦
⑧ ⑨
⑩
No. Batttery pack accessory
Unité de batterie 1x, dim: 781 x 442 x 175 mm (L x H x P)
15
1x Vis M4 * vis de 30 mm pour support mural
16
1x bouchon en plastique d'insert mural (M4)
17
Cordons d'alimentation pour les connexions d'entrée CC
18
5x M5 * vis de 10 mm
19
20 1x pied pour mise a niveau de la position de la batterie
1x support
21
7x Vis de fixation murale ronde M5 * 40mm pour type BT
22
7x Bouchon d'insert mural en plastique (M5)
23
1x M6 * 12mm vis de mise à la terre
24
Avant l'installation, il est nécessaire de télécharger (www.eaton.com/xstorage), lire,
comprendre les instructions étape par étape du dernier manuel de l'utilisateur.
Pendant l'installation, débranchez xStorage Home. Lire et comprendre les avertissements de
sécurité avant l'installation
Montage
Instructions
Pour respecter les exigences de garantie et de sécurité,
•
conservez la distance entre le boîtier xStorage et les côtés
environnants au minimum de 15 cm
Le mur doit supporter les poids suivants: Onduleur de
•
37 kg, batterie de 83 kg, boîtier et support de montage
approximativement. 15 kg. Total de 135kg
Montez l'onduleur et la batterie sur le support mural
•
(l'utilisateur peut installer la vis pour fixer la batterie sur le
support mural)
696
83 546 67
183 180
Onduleur hybride
20
200.75 396 192.75
Pack Batterie
15cm min
PIED DE FIXATION
Onduleur hybride
min
min
15cm 15cm
Pack Batterie
15cm min
Onduleur hybride &
Montage de la batterie
M4 * 15L
M4 * 15L
Vis
Vis
Plaque de support (gauche) Plaque de support (droite)
EATON xStorage Home Eaton Nissan Home energy storage April 2018
Montez le boîtier sur le support mural (l'utilisateur peut installer
•
la vis pour fixer le couvercle extérieur sur le support mural
Une fois installé, xStorage Home ne doit pas être ouvert
•
en aucune circonstance. En cas de besoin, contactez votre
installateur
Note: the torque to tighten mounting screws should not be
•
higher than the 0.4Nm
Pied de fixation:
Utiliser
M4 * 30mm
Vis M4 * 15mm
Fil de mise
à la terre
Câble RS232