Publicité
1
EN
Assemble the tubes ( A/B/C/D) together, using spanner (R) to
screw it(F/G) please don't screw it tightly.
DE
Montieren Sie die Rohre (A/B/C/D) zusammen und schrauben
Sie sie mit einem Schraubenschlüssel (R) zusammen (F/G),
bitte schrauben Sie sie nicht fest.
FR
Assemblez les tubes (A, B, C et D) avec les vis (F) et le
bouton (G), utilisez la clé (R) pour les serrer, ne serrez pas
trop.
ES
Monte los tubos (A, B, C y D) juntos con los tornillos (F) y las
perillas (G), utilice la llave (R) para atornillarlos, por favor no
los atornille firmemente.
IT
Utilizzare la chiave (R) per avvitare la parte (F/G) per montare
i tubi (A/B/C/D) insieme, per favore non avvitarlo saldamente.
PL
Połącz ze sobą części (A), (B), (C) i (D). W tym celu użyj
klucza (R) oraz śrub (F) i pokręteł (G). Nie dokręcaj
elementów zbyt mocno.
06
2
EN
Please make sure the legs are suitable and flat to the counter
top, then use spanner (R) to screw it tightly. Install the hooks
(E) on the first layer.
DE
Stellen Sie sicher, dass die Beine geeignet sind und flach auf
der Arbeitsplatte aufliegen, dann schrauben Sie sie mit dem
Schraubenschlüssel (R) fest. Bringen Sie die Haken (E) auf
der ersten Ebene an.
FR
Les pieds doivent être de niveau sur l'évier, puis utilisez la clé
(R) pour serrer fermement. Installez les crochets (E) sur la
première couche.
ES
Asegúrese de que las patas sean adecuadas y estén planas
en la encimera, luego use la llave (R) para atornillar
firmemente. Instale los ganchos (E) en la primera capa.
IT
Assicurarsi che le gambe siano adatte e piatte al piano di
lavoro, poi utilizzare la chiave (R) per avvitarlo saldamente.
Montare i ganci (E) sul primo ripiano.
PL
Upewnij się, że nóżki są zamocowane prawidłowo i suszarka
stoi stabilnie. Następie użyj klucza (R), aby całkowicie
dokręcić śruby (F). Na końcu zamocuj haczyki (E) na górnej
poprzeczce suszarki.
07
Publicité
